Significado de "derisini yüzmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE DERISINI YÜZMEK EN TURCO

derisini yüzmek

QUÉ SIGNIFICA DERISINI YÜZMEK EN TURCO

definición de derisini yüzmek en el diccionario turco

Para nadar la piel, pelar la piel, pelar. Quitando todos los activos de alguien. Torturar para matar.

derisini yüzmek Derisini soymak, sıyırmak. / Birinin bütün varlığını elinden almak. / Işkence ederek öldürmek.

TRADUCCIÓN DE DERISINI YÜZMEK

Conoce la traducción de derisini yüzmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de derisini yüzmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 苛责
• Traductor turco - español: excoriar
• Traductor turco - inglés: peeling of the skin
• Traductor turco - hindi: रगड़ डालना
• Traductor turco - árabe: ننتقد
• Traductor turco - ruso: ссадить
• Traductor turco - portugués: escoriar
• Traductor turco - bengalí: কঠোর সমালোচনা করা
• Traductor turco - francés: excorier
• Traductor turco - malayo: mencela
• Traductor turco - alemán: excoriate
• Traductor turco - japonés: 激しく非難します
• Traductor turco - coreano: 피부를 벗기다
• Traductor turco - javanés: excoriate
• Traductor turco - vietnamita: làm trầy da
• Traductor turco - tamil: தோல் உரி
• Traductor turco - maratí: कडक शब्दात दोष देणे
• turco: derisini yüzmek
• Traductor turco - italiano: scorticare
• Traductor turco - polaco: excoriate
• Traductor turco - ucraniano: зсадити
• Traductor turco - rumano: coji
• Traductor turco - griego: εκδέρω
• Traductor turco - afrikáans: vel afreken
• Traductor turco - sueco: excoriate
• Traductor turco - noruego: excoriate

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «DERISINI YÜZMEK»

Descubre el uso de derisini yüzmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con derisini yüzmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Sığır derisinden bir kalkan sattığını görmek, bir kadın ile tâbir olunur. Bazı kere de deriden kalkan, kişiyi korktuğu şeyden muhafaza eden şeylere delâlet eder. * DERİSİNİ YÜZMEK: Rüyada bir kimsenin kendi bacaklarının derisini gayet ince ve ...

İbrahim UĞURER, 2014

Rüya Tabirleri:

Rüyada bir başkasının derisinin yüzülmüş olduğunu görmek, malının elden gitmesine işârettir. Rüyada sağ elinin derisini yüzmek, erkek kardeşin; sol elinin derisini yüzmek de kız kardeşin malını gasb etmeğe işârettir. Bir hayvanın derisini ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 607

Kırgız Türkçesinde soy sözcüğü toy ile anlamdaş görülüyor, soymak/derisini yüzmek, soya/alakarga, soyut/kesilip derisi yüzülmek için ayrılan hayvan, soyuz/birlik (Kır. Söz.)... Kazak Türkçesinde soyuv sözcüğü kesilen hayvanın derisini ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 56

Derisini Yüzmek: Rüyada bacakların derisini gayet ince bir şekilde yüzdüğünü gören kimseye bir hayır isabet eder. Veya o kimse bir kadınla evlenir. Bazı yorumcular rüyada kendi derisini yüzdüğünü veya yüzüldüğünü gören kimsenin ...

İmam Nablusi, 2014

Büyük Rüya Tabirleri:

Deri, ansızın ulaşan sevindirici habere, deriden kalkan görmek, korktuğu şeyden muhafaza edenşeylere işarettir. DERİSİNİYÜZMEK: Rüyadakendi bacaklarının derisini yüzmek, ulaşacak hayra veya evlenip, kadınınmalına sahipolmaya ...

Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008

Kurban ve Bayram:

Ardından derisi yüzülmeye başlanmalıdır. Aksi takdirde kesmedenhemen sonraboyun kemiklerini kesmek veya derisini yüzmek hayvana işkence olduğundan mekruhtur. * Hayvana acı vermemek için şokasokarak kesmek caizdir. Çünküşoka ...

Selahattin YILMAZ, 2015

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

KEŞT, kesilmiş bir hayvanın derisini yüzmek ve ağacın kabuğunu soymak ve yüzden örtüyü sıyırmak gibi, örtülü bir şeyi bürüyen örtüyü yüzünden atıp açmaktır. Göğün böyle sıyrılması da hayvanın derisi soyulur gibi sökülüp, yok edilmesiyle ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Beyaz Mercan Siyah İnci:

Böyle olunca avcılar derisini daha rahat yüzüyorlar. Bunun en vahşi tarafıysa en son darbeye kadar hayvanın acıyı hissetmesidir. Çünkü doğrudan öldürülürse yağ tabakası oluşmaz. Dolayısıyla acımadan, sırf derisini yüzmek için hayvanın her ...

M. Fatih Çıtlak, 2015

Doğmamış Çocuğa Mektup:

Çünkü o tavukçuk da yerde huzur içinde salata geveleyerek sürünen solucanları yiyordu. İnsanlardan balıklara, herkes, her şey bir başkasını yemek ya da derisini yüzmek zorunda yaşamını sürdürebilmek için. Balıklar da birbirlerini yerler, ...

Oriana Fallaci, 1997

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 5. cilt - Sayfa 165

Bundan anlaşılıyor ki, Osmanlı çağındaki Anadolu'da da, ancak tabaklanmış deriye, gön deniyordu. Fakat meselelerin derinlerine ... Dert yüzmek ve soymak: Deriyi bozmadan ve delmeden yüzme de, ayrı bir san'attır. Nitekim Harez m şahlar ...

Bahaeddin Ögel, 1978

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DERISINI YÜZMEK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término derisini yüzmek en el contexto de las siguientes noticias.

Doç.Dr.Saim Kayadibi

Ve anlamadıkları yetmezmiş gibi, düşmanlık da beslerler, ellerinden gelse derisini yüzmek, kökünü kazımak isterler, beddua eder dururlar. Oysa ileriyi gören ... «Milatgazetesi, Sep 15»

Esnaf Kurban Bayramına Sıkı Hazırlanıyor

Kurbanın derisini yüzmek için de ayrıca imal ettiğimiz bıçaklar var. Kadınların mutfakta günlük işlerde kullanmaları için de 1 numara olarak satışa sunduğumuz ... «Haberler, Sep 14»

KÜRESEL SAHTEKARLIĞIN ADI: FREEDOM HOUSE

Adamın derisini yüzmek için koca Amerkan devleti her şeyi yapıyor. Assange şu anda Londra'daki Ekvator Cumhuriyeti'nin Büyükelçiliği'nde canlı cenaze gibi ... «Yeni Asır, May 14»

Kurban hakkında detaylı bilgiler

Hayvan tamamen ölmeden kafa ve ayaklarını koparmak, derisini yüzmek, kıbleden çevirmek, hayvana eziyet etmek mekruhtur. Kurban, sahibi tarafından ... «Risale Haber.com, Oct 13»

Öz Annesini Öldürüp Derisini Yüzen Sataniste 25 Yıl Hapis

CBS Los Angeles'a göre Meraz-Espinoza, annesini dondurmadan önce kadının derisini yüzmek için maket bıçakları kullandı. Los Angeles Times'a göre Savcı ... «TurkishNY, Jul 13»

VAŞAĞIN DERİSİNİ YÜZEN VETERİNERE TEPKİ

VAŞAĞIN DERİSİNİ YÜZEN VETERİNERE TEPKİ ... Veterinerin, vaşağı ölü halde bulduysa bile, derisini yüzmek yerine Milli Parklar ve Yaban Hayatı Koruma ... «Hürriyet, May 12»

İlköğretim öğrencisinden film gibi ölüm

... sık taklit ettiği ileri sürülen küçük Aleyna Kurban Bayramı'nda kesilen büyükbaş hayvanların derisini yüzmek için asıldığı demir sehpaya eşarbıyla kendini astı. «Ensonhaber, Jun 11»

Derisini yüzmek

Rüyada bir kimsenin Derisini yüzdügünü gören, onun malina sahip çikar. Birisinin kendisini yüzdügünü görenin, malini yüzen kimse elinden alir. Yüzülmek iki ... «Dyadinnet.com, Feb 09»