Significado de "etek silkmek" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ETEK SILKMEK EN TURCO

etek silkmek

QUÉ SIGNIFICA ETEK SILKMEK EN TURCO

definición de etek silkmek en el diccionario turco

Falda con falda Falda con falda.

TRADUCCIÓN DE ETEK SILKMEK

Conoce la traducción de etek silkmek a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de etek silkmek presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 裙子耸肩
• Traductor turco - español: encogiéndose de hombros falda
• Traductor turco - inglés: skirt shrug
• Traductor turco - hindi: स्कर्ट कंधे उचकाने की क्रिया
• Traductor turco - árabe: تنورة تتغاضى
• Traductor turco - ruso: юбка пожал плечами
• Traductor turco - portugués: saia encolher de ombros
• Traductor turco - bengalí: সিল্ক স্কার্ট
• Traductor turco - francés: jupe haussement
• Traductor turco - malayo: skirt sutera
• Traductor turco - alemán: Rock Schulterzucken
• Traductor turco - japonés: スカート肩をすくめる
• Traductor turco - coreano: 스커트 어깨를 으쓱
• Traductor turco - javanés: rok sutra
• Traductor turco - vietnamita: váy nhún
• Traductor turco - tamil: பட்டு பாவாடை
• Traductor turco - maratí: रेशीम परकर
• turco: etek silkmek
• Traductor turco - italiano: gonna alzata di spalle
• Traductor turco - polaco: spódnica wzruszenie ramion
• Traductor turco - ucraniano: спідниця знизав плечима
• Traductor turco - rumano: Fusta din umeri
• Traductor turco - griego: φούστα σήκωμα των ώμων
• Traductor turco - afrikáans: romp skouers
• Traductor turco - sueco: kjol axelryckning
• Traductor turco - noruego: skjørt skuldertrekk

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ETEK SILKMEK»

Descubre el uso de etek silkmek en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con etek silkmek y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 147

Etek öpmek: 1) (Eskiden) Büyük bir kimsenin katına çıkıp saygısını belirtmek için eğilip eteğini öpmek. 2) Dalkavukluk etmek, yaltaklanmak. Etek pisliği: Çirkin, uygunsuz, yolsuz ilişki. Bak. Etek kiri. Etek silkmek: Tiksinerek uzaklaşmak. Bak.

Asım Bezirci, 1990

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5936

ETEK : "Belden aşağı giyilen elbise." Etek öpmekle dudak aşınmaz. Eksik etek. El etek öpmek. Etek dolusu. Etek silkmek. Eteği ayağına dolaşmak. Eteği belinde. Eteğine yapışmak. Eteğini göstermez. Etekleri tutuşmak. Etekleri zil çalmak.

İhsan Hinçer, 1970

Mensucat folkloru - Sayfa 54

Etekleri zil çalıyor. Deyimler : — Eteği belinde. Hamarat kadın, — Eteği düşük. Pasaklı kadın, — Eteğine düşmek veya eteğine sarılmak. Yalvarıp yakarmak, sığınmak, iltica etmek, — Etek öpmek. Yataklanmak, — Etek silkmek. Bir şeyden ilgiyi ...

Ahmet Seyfettin Şimşek, 1969

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

1 ETEK PİSLİĞİ (Kiri) : Yolsuz ve çirkin ilişki. ETEK SİLKMEK YA DA EL ETEK ÇEKMEK : Bir şeyden vaz geçmek, gösteregeldiği ilgiyi kesmek. ETEKLERİ TUTUŞMAK : Aşırı telâşa düşmek. ETEKLERİ ZİL ÇALMAK : Sevinmek. «Sirke gideceği ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 371

(ÖÂA.) Eteğine yapışmak. (ÖÂA.) Eteğini göstermez. (ÖÂA.) Etek dolusu. (AVP.) (ÖÂA.) Etekleri tutuşmak. (Ş.) (ÖÂA.) Etekleri zil (ıslık) çalmak. (AVP.) Etek öpmek. (ÖÂA.) Etek silkmek (bir şeyden). (ÖÂA.) Eti butu yerinde. (ÖÂA.) Eti ne butu ne?

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 253

... silkip kolunu silkti sag elini silkerek bo§ cüzdanimi silkerek cânan dedigin lâseyi silk +den boynundan silk silk-ele- sil- ... 0 omuz silkiyoruz omuz silken +e silkiyoruz onlara +de gözlerinin önünde silkerek +den/0 (birs eyden) etek silkmek ...

Tahir Kahraman, 1996

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 104

Arif Damar El etek çekmek (bir şeyden): Vazgeçmek, el çekmek, el yumak, el etek silkmek. Ölülere ne gökyüzünün mavisinden? Açık hava, öten kuş, yemşeyil kır... El etek çekmişler bir kere hepsinden, Gözlerini kör etmişler, kulaklarını sağır.

M. Ali Tanyeri, 2006

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 202

... davranmak (Ö.D.S.) El çabukluğu: Hilesini kimseye sezdirmeyecek bir çabukluk (A.D.S.) Hokkabazlık (L.O.) El çek-: Yapmakta olduğu bir işi artık yapmama durumuna geçmek Krş. El etek çekmek, El etek silkmek (A.D.S.) İçtinâp, istinkâf(L.O-) ...

Hatice Şahin, 2004

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 81

El yumak: Vazgeçmek, el etek çekmek, el etek silkmek. Vuslat eri oían ki§i gerek varliktan el yuya i§bu yola giden ki§i bir görelüm yarak nedür Yunus Emre, 13. yy. El'aman çagirmak: Bikip usandigi. rahatsiz oldugu seyden. ki§iden çok yakimr ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 64

Çekip gitmek, ilgisizlikle gitmek. Elini ayagim kesmek, Elini etegini çekmek, yahut Elini yüzünü yikamak, Etek silkmek (Bir §eyden - ), o seyle olan ilgisini kesmek. Hava ho§ olmak (Birine göre - ), bir seyin olmasiyle olmamasi arasmda onca fark ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949