Significado de "samimiyet" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE SAMIMIYET EN TURCO

samimiyet

QUÉ SIGNIFICA SAMIMIYET EN TURCO

honestidad

Dürüstlük

La honestidad se define como "rectitud" en el diccionario TDK, y en otros diccionarios se define como "ser una palabra de consagración", "reflejar como es", "no ocultar la verdad", "no saber, creer o creer lo contrario". .

Dürüstlük T.D.K sözlüğünde “doğruluk” olarak, diğer sözlüklerde ise “özü sözü bir olma”, “olanı olduğu gibi yansıtma", “gerçeği saklamama”, “bildiğinden, inandığından ve olduğundan başka türlü görünmeye veya göstermeye çalışmama” olarak tanımlanır. Eski Türkçedeki karşılığı samimiyettir.

definición de samimiyet en el diccionario turco

sinceridad sinceridad. / Tu senilidad es egoísmo.

samimiyet İçtenlik. / Senli benli olma durumu, samimîlik.

TRADUCCIÓN DE SAMIMIYET

Conoce la traducción de samimiyet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de samimiyet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 诚意
• Traductor turco - español: sinceridad
• Traductor turco - inglés: sincerity
• Traductor turco - hindi: सच्चाई
• Traductor turco - árabe: صدق
• Traductor turco - ruso: искренность
• Traductor turco - portugués: sinceridade
• Traductor turco - bengalí: আন্তরিকতা
• Traductor turco - francés: sincérité
• Traductor turco - malayo: keikhlasan
• Traductor turco - alemán: Aufrichtigkeit
• Traductor turco - japonés: 誠実
• Traductor turco - coreano: 성실
• Traductor turco - javanés: ikhlas
• Traductor turco - vietnamita: chân thành
• Traductor turco - tamil: நேர்மை
• Traductor turco - maratí: प्रामाणिकपणा
• turco: samimiyet
• Traductor turco - italiano: sincerità
• Traductor turco - polaco: szczerość
• Traductor turco - ucraniano: щирість
• Traductor turco - rumano: sinceritate
• Traductor turco - griego: ειλικρίνεια
• Traductor turco - afrikáans: opregtheid
• Traductor turco - sueco: uppriktighet
• Traductor turco - noruego: oppriktighet

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «SAMIMIYET»

Descubre el uso de samimiyet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con samimiyet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

İslâm:

Nasihat, samimiyet mânasınageliyor. Dinöğüt demek değil, öğüt olmasadadin samimiyettir. Sesçıkmasa dahi... Elime bir kitap geldi. “İnsanın sözünün, iletişimde başkasına bir haberi, bir bilgiyi vermekte rolü yüzde ondur. Yüzde otuzu jestlerve ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2012

Haydi kıralım hayallerimizi - Sayfa 53

Varsa eğer samimiyet diye bir şey, teşhirci itiraflara, açık sözlülük gösterişlerine, başarı sarhoşluğu ve hassasiyet nöbetlerine gerek duyulmayan yerlerde var... Daha açıkçası; samimiyet diye bir şey varsa eğer, hiç kuşkunuz olmasın ki, ...

Haşmet Babaoğlu, 2004

Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları

samimî ve Allah'ın rızâsı doğrultusundaki işlerle, samimiyetten uzak ve O'nun rızâsına ters düşen işleri birbirinden ayırır. Böylece ihlâs, turnusol kâğıdı gibi işlerin ve niyetlerin gerçek rengini gözler önüne serer. İhlâs süzeğinin üzerinde her ...

Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015

Işığa Gönül Verenler:

Her işin bir ihlâsı, samimiyeti vardır.” Hattabilimadamları, samimi,içten gelen bir gülüşle; içten gelmeyen, hatırına yapılan gülüşlerin bile fizik farklılığını ortaya koymuşlardır. Samimiyet maddi manevi birçok işimizin tesirinde, hüsnükabul ...

Taner Ufuk, 2014

Gençler İçin Görgü Kuralları:

Burada birbirine karıştırılmaması gereken iki kavram vardır: Samimiyet ve basitlik. Çünkü yanlış veya eksikbir bakış açısıylabu iki kavram, birbirlerindençokfarklı olduğuhalde birbirininyerine konabilir. İnsanların samimiyetlerinden kaynaklanan ...

Aylin Atmaca, 2007

Kırıntılar: - Sayfa 220

Samimiyet!. Medeniyet içinde büyüyen bin bir çeşit insanın kaybettiği en saf davranış biçimi. Zaman geçtikçe güncellenen samimiyetsizlikler beni gerçekten tiksindirmekte. Ne kadar inanabilirsin burada yazdıklarımın samimiyetine ?. Veya nasıl ...

Emre Koçak, 2014

Söz Irmakları:

S. Şiir. ve. Samimiyet. amimiyetin dili doğrudan kalbe bağlıdır. Kalpten çıkmayanasamimidenmez. Şair, kendini ıstırapların ilk muhatabı, toplumun sevinçlerini, acılarını yansıtan en gür sadalı temsilcisi yani vicdanî ve rahmanî soluğun beyancısı ...

Said TÜRKOĞLU, 2014

Vesikalar Konuşuyor

SAMİMİYET 1 Entellektüeller muhitimizde, ruh mecramızı gitgide kaybetmeye başladığımız Tanzimattan beri her ân biraz daha fazla mikyasta kendisini gösteren başlıca eksik, samimiyet ve hâlisiyettir. 2 Hâlbuki samimiyet ve halisiyet, inanılan ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

İçimizdeki Düşman:

Hak, kullarından ihlas istediği gibi, halk da insanlardan samimiyet ister. İhlas samimiyettir, iyiliktir, dürüstlüktür, gerçekçiliktir, hakperestliktir, doğruluktur, âlicenaplıktır, yiğitliktir, mertliktir, kendisi olmaktır, istikamettir ve Allah'a karşı hakiki kul, ...

Bekir Dündar, 2014

Tasavvuf Terapisi:

Allah Teâlâ, menfaatperest ve samimiyetsiz müslümana öfke duyar. Müslüman'a yaraşan, Allah yolunda O'nun sevgive rızasını kazanma çabasında tüm arzu ve taleplerini feda etmesidir.”[190] Allahrızasını kazanma yolunda bütünistek ...

Esma Sayın, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAMIMIYET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término samimiyet en el contexto de las siguientes noticias.

Çözümün sırrı; konuşmak, süreklilik, samimiyet - 2

Demokratik Gelişim Enstitüsü'nün düzenlediği "Süreci Yeniden Rayına Oturtmak: Uluslararası Tecrübeler' konulu toplantıdan izlenimlerimi kaldığım yerden ... «T24, Oct 15»

Çözümün sırrı; konuşmak, süreklilik, samimiyet - 1

Demokratik Gelişim Enstitüsü'nün çatışma çözümlerinin yaşandığı ülkelerdeki farklı tarafların yaşadığı tecrübelerin olumlu sonuçlarını analiz için yaptığı ... «T24, Oct 15»

Bayram, samimiyet ve müzik

Bu Kurban Bayramı'nı inanılmaz güzellikler içinde geçirdik. Bir kere bayram eylül ayında idi. Eylül ayı, Konya sebze ve meyvelerinin inanılmaz bir tada ... «Zaman Gazetesi, Oct 15»

Harmancı'nın 'AB feverânı' ve samimiyet

Kıbrıs Sorununda da AB, yıllardır 'samimiyeti' ile sınanır ve hep sınıfta kalır. ... Harman'cının feverânı, AB'nin yeni 'samimiyet' testiden şimdilik geçmediğini hatta ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»

Turgay Başyayla: Yalandan samimiyet Anadolu'da tutmaz

Yalandan samimiyet Anadolu'da tutmaz!” 'TURGAY Başyayla ile Lezzet Yolculuğu' programıyla yarından itibaren cumartesi ve pazar günleri SHOW TV ... «HABERTURK, Sep 15»

Cem Küçük'ün Aydın Doğan'a samimiyet testi

Aydın Doğan'ın Bodrum'da yaptığı “Teröre destek vermem, Türkiye sevdamı sorgulatmam” açıklamalarına bir tepki de Star yazarı Cem Küçük'ten geldi. Küçük ... «Sabah, Sep 15»

Samimiyet Testi

Öncelik samimiyet testini kendimize uygulamamız gerekiyor, nerede , ne kadar samimiyim. Söz ve davranışlarım yapmacık mı, günü ve konumu kurtaran tarzda ... «Burdur Gazetesi, Sep 15»

'Piyasadaki en önemli açık, samimiyet'

Piyasadaki en önemli açık “samimiyet”… Yeşilçam zamanında var olan, insanların kendilerinden bir parça bulduğu, filmin kahramanları ile özdeşlik kurup ... «T24, Ago 15»

Bahçeli: İki parti, millet huzurunda samimiyet imtihanından geçecektir

MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, Başbakan Ahmet Davutoğlu ile CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu görüşmesine saatler kala yaptığı açıklamada, “İki ... «Hürriyet, Ago 15»

'Samimiyet kazandırdı'

'Samimiyet kazandırdı'. 'Survivor All Star'ın şampiyonu Turabi Çamkıran, “Halk samimi olanı görüyor. Arkadan iş çevirmedim” dedi ... «Milliyet, Ago 15»