Significado de "诚意" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 诚意 EN CHINO

诚	意
chéng	yì

QUÉ SIGNIFICA 诚意 EN CHINO

definición de 诚意 en el diccionario chino

Sinceridad 1. Para hacer la mente sincera. Idioma del "Libro de los ritos". Universidad "s" Para ser honesto o primer significado sincero ". 2. De buena fe. 3 se refiere al corazón sincero.

诚意 1.使心志真诚。语出《礼记．大学》s"欲正其心者o先诚其意。" 2.心意真诚。 3.指真诚的心意。

TRADUCCIÓN DE 诚意

Conoce la traducción de 诚意 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 诚意 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 诚意
• Traductor chino - español: sinceridad
• Traductor chino - inglés: Sincerity
• Traductor chino - hindi: सच्चाई
• Traductor chino - árabe: صدق
• Traductor chino - ruso: искренность
• Traductor chino - portugués: sinceridade
• Traductor chino - bengalí: আন্তরিকতা
• Traductor chino - francés: sincérité
• Traductor chino - malayo: keikhlasan
• Traductor chino - alemán: Aufrichtigkeit
• Traductor chino - japonés: 真心
• Traductor chino - coreano: 성실
• Traductor chino - javanés: sincerity
• Traductor chino - vietnamita: Sincerity
• Traductor chino - tamil: நாணயம்
• Traductor chino - maratí: प्रामाणिकपणा
• Traductor chino - turco: samimiyet
• Traductor chino - italiano: sincerità
• Traductor chino - polaco: szczerość
• Traductor chino - ucraniano: щирість
• Traductor chino - rumano: sinceritate
• Traductor chino - griego: ειλικρίνεια
• Traductor chino - afrikáans: opregtheid
• Traductor chino - sueco: uppriktighet
• Traductor chino - noruego: oppriktighet

5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «诚意»

Descubre el uso de 诚意 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 诚意 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

誠意伯文集:

雨雪曲平民避亂入山谷,編篷作屋無環堵。回看故里盡荊榛,野烏爭食聲怒嗔;盜賊官軍齊劫掠,去住無所容其身。懊惱歌養兒圖養老,無兒生煩惱。臨老不見兒,不如無兒好。從軍五更轉一更戍鼓鳴,市上斷人聲。風吹鴻雁過,憶弟復思兄。誠意伯文集二鬼.

劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014

中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 638 页

張誠意且據以批龍溪與雙江主張不起意,緒山誠意之學,其極致是「究極此知之體,使天則流行,纖鬚無作,千感萬應,而眞體常寂。」*「用」是通達於體的媒介(這是對初學者而言)。對聖人而言,用是體流行的軌道。從另一角度而言,體是用的目的(這是對初學者而 ...

曾春海, 2012

左右一生的10堂心态课

真心诚意的力量是巨大的,这是无法用科学方法去加以分析的,只能说“真心诚意”是一个人内心真实的自然涌现,所以能直接感动对方,和对方内心的真实情感产生共鸣和交流,而且超越了现实利益的层次。真心诚意不仅可以解除对方的武装还可以激起对方 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

朱自清作品選 - 第 T-81 页

總之,在不同的局勢下,率性自然可以表示誠意,客氣也可以表示誠意,不過誠意的程度不一樣罷了。客氣要大方,合身份,不然就是誠意太多;垚意太多,幸意就太賤了。看人'請客'送禮》也都是些過場。有人說這些只是虛偽的俗套>無聊的玩意兒 0 但是這些其實 ...

劉紹銘, 2009

成功只在一念間：樂觀自信 笑對人生: - 第 29 页

不造作、不虛假,沒有欺騙,也沒有心術的情感,便是「真誠」,即「真心誠意」的本質,只有這種情感,才能真正地感動對方,讓對方接受你、認同你。用「員心誠意」做事,容易獲得別人的合作,甚至篇你吃虧也不在乎;用「員心誠意」做人,則容易獲得別人的接納。不過 ...

王剛強, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «诚意»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 诚意 en el contexto de las siguientes noticias.

人民日报生活漫步：“提速降费”要拿出诚意

提速降费”缺乏足够的诚意，主要是电信服务市场长期存在权利不对等、信息不透明等因素所致。本来，电信运营商与用户之间是一种平等的市场关系。然而，由于运营商 ... «人民网, Sep 15»

邱心志：诚意对待新恋情张馨予敢爱敢恨

诚意对待新恋情，被抱怨不够罗曼蒂克。张馨予敢爱敢恨易 ... 他表示，会以最大的诚意去经营自己的感情，也期待着幸运之神可以降临在自己的身上。 在即将杀青的 ... «新浪网, Sep 15»

邱毅批安倍晋三战后70年讲话玩文字游戏毫无诚意

针对日本首相安倍晋三14日发布的战后70周年谈话“日本战后出生的人无需背负道歉的宿命”的言论，邱毅称，安倍晋三的讲话毫无诚意，他虽然说了很多道歉反思 ... «中国新闻网, Ago 15»

韩外长回应安倍谈话称日本拿出诚意最重要

尹炳世回应说，韩国政府将对安倍谈话内容进行深度解读后发布官方立场，最重要的莫过于日本拿出诚意。 当天，安倍晋三在日本纪念战败投降70周年之际发表谈话 ... «中国新闻网, Ago 15»

被批毫无诚意安倍谈话中“道歉”用了哪个词？

被批毫无诚意安倍谈话中“道歉”用了哪个词？ ... 谈话以介绍历代内阁一贯向近邻各国道歉的方式，写入“道歉”表述，避免自己直接道歉的做法，被外界批评“毫无诚意”。 «环球网, Ago 15»

江苏正与唐正东谈回归高层：双方尽最大诚意

昨天下午，现代快报记者电话采访了这位高层，他表示确有谈判一事，而且这次谈判进行得还算不错，“双方都拿出了最大的诚意，唐正东能不能回来，近期肯定会有一个 ... «新浪网, Jul 15»

绿城新援：被俱乐部诚意打动我过来是决解问题的

对于最终为什么选择杭州绿城，马修向记者表示，是绿城俱乐部的诚意打动了他，“从第一天和杭州绿城接触开始，我就感受到了这家俱乐部的诚意，我能感觉到他们很 ... «新浪网, Jul 15»

女子见网友被要求交“诚意金” 网恋数月被骗3万

通过相亲网站认识了一名男子，南京市民杨女士（化姓）对他很有好感，打算见面。然而对方却提出，见面必须先交300元“诚意金”。后来男子收了钱，却不出来见面，两人 ... «搜狐, Jul 15»

林书豪：黄蜂诚意打动了我目标率队重返季后赛

北京时间7月14日消息，今日黄蜂队召开新闻发布会，向球迷和媒体介绍新援林书豪。林书豪在发布会上表示，黄蜂队的诚意打动了他，所以决定加盟；同时表示他的 ... «搜狐, Jul 15»

《封神》推先导预告片花恢宏气势彰显诚意品质

《封神》是一次全新的突破，恢宏气势彰显该剧诚意品质，有望开启经典改编题材剧的新纪元。 分享到：. (责编：李岩、赵光霞). 李湘晒与何炅陆毅合影旧照 · 朱丹素颜出镜 ... «人民网, Jul 15»