Significado de "yemin" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE YEMIN EN TURCO

yemin

QUÉ SIGNIFICA YEMIN EN TURCO

juramento

Yemîn

Yemîn yy, la palabra dada a una entidad que generalmente se considera sagrada, ya sea que haga algo o no. Las ceremonias de alimentación o de bebida, que están enraizadas en tiempos prehistóricos y que generalmente tienen un significado religioso, ahora se usan para prometer que se cumplirán con el derecho del deber por aquellos que sirven en algunas instituciones seculares.

Yemîn veya and, bir şeyi yapacağına veya yapmayacağına dair, genellikle kutsal kabul edilen bir varlık üzerine verilen söz. Kökeni tarih öncesi dönemlere dayanan ve genelde dinî bir mana içeren yemîn veya and içme törenleri, günümüzde bazı seküler kurumlarda görev başı yapan kimseler tarafından da görevin hakkıyla yerine getirileceğine dair söz vermekte kullanılır.

definición de yemin en el diccionario turco

Lo juro, Ant.

yemin Ant.

TRADUCCIÓN DE YEMIN

Conoce la traducción de yemin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de yemin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 誓言
• Traductor turco - español: juramento
• Traductor turco - inglés: oath
• Traductor turco - hindi: शपथ
• Traductor turco - árabe: يمين
• Traductor turco - ruso: клятва
• Traductor turco - portugués: juramento
• Traductor turco - bengalí: শপথ
• Traductor turco - francés: serment
• Traductor turco - malayo: sumpah
• Traductor turco - alemán: Eid
• Traductor turco - japonés: 宣誓
• Traductor turco - coreano: 맹세
• Traductor turco - javanés: sumpah
• Traductor turco - vietnamita: lời thề
• Traductor turco - tamil: உறுதிமொழி
• Traductor turco - maratí: शपथ
• turco: yemin
• Traductor turco - italiano: giuramento
• Traductor turco - polaco: przysięga
• Traductor turco - ucraniano: клятва
• Traductor turco - rumano: jurământ
• Traductor turco - griego: όρκος
• Traductor turco - afrikáans: eed
• Traductor turco - sueco: ed
• Traductor turco - noruego: ed

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YEMIN»

Descubre el uso de yemin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yemin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 191

Burak Önlem Zeynep Aytekin. O adam... Kimdi?” diye sorabildi. Titreyen gözlerinin içine yaşlar doluyordu, ama çocuk hâlâ ağlamıyordu. “Neden yaptı, Mustafa-san?” “Sana açıklamamız gereken çok şey var Katsuro-san. Çok fazla şey.

Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015

Yemin Moshe: The Story of a Jerusalem Neighborhood

As well as Black and white pictures.

Eliezer David Jaffe, 1988

Osmanlı Mahkemesi:

gereken yerde betate yemin verilse geçerli olur. Çünkü betate yemin daha kuvvetlidir. Fakat betate yemin edilmesi gereken yerde o şeyi bilmediğine (ademi ilme) yeminedilse geçerli olmaz.12 Yemin yabirşeyin var olup olmadığına ...

Abdullah DEMİR, 2014

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 210

Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Madde yeminin biçimini belirtmektedir. 1412 sayılı Kanunun 57 nci maddesine göre yemin formülü daha kısadır; yeminin duyurması gerekli duyguları ifade edebilmesi ve mahkemenin görkemliliği ...

Erdal Noyan, 2005

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

İslâmî anlamdaki yemin, genellikle Allah adına yapılır. Bu da “Vallahi, Billahi” gibi ifadelerin söylenmesiyle olur. Fakatbu arada başta Kur'ânı Kerim ve Kâbe olmak üzere mukaddesler üzerine yapılan yeminler de yemin mefhumuna girer ve ...

Mehmed Paksu, 2005

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 616

OATH / n / yemin, ant; küfür. - of abjuratlon kendi isteği ile vatandaşlığını değiştiren kimsenin eski vatandaşlığını terkettiğinl teyit eden yemini; - tor admi- nistrators (Br.) tereke tenflz(uygutama) memurunun yemini; - of alleglance sadakat ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 19

“Yemin Edenin Yemini, Yemin Ettirenin Niyetine Göredir” Hadisi Bâbı Ü'Jêš'l :es ` tşšé lllš) .J-išlîll Ãýf-'J es ' eşié (l `l oV) - 2 ~ .şal lı'Jşi'l ;J“J:.e 'Jlš'J ,,Cılı., ÇJßul'í .ful be Å' AİM' Urfa Ulš Ulğ 'gibi cak-fl bi á-igffl bi (.CÃL'4 tşgfi'l ‹‹.'~$Åİ.\÷lJ-2= ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...

Asr Suresi yeminle başlıyor; “Vel Asr: Asr'a yemin olsun ki!” diye başlıyor. Bir yemin var! Kime yemin ediyor? Asr'a! Allah neden yemin eder? Bir ayette yemin varsa, yeminle başlıyorsa insan uyarılıyor, muhatap uyarılıyor demektir! “Bir konu ...

Yılmaz Dündar, 2013

Asrın Getirdiği Tereddütler-4:

Yıldızların yerlerine yemin ederim.. Bilseniz, bu, büyük bir yemindir. O, elbette şereflibir Kur'ân'dır.”1 Ah kalbi kasvet bağlamış insan.! Cenâbı Hak ezelî ilmiyle onunbu durumunu biliyor veonaanlatacağı şeyi,yeminle teyitederekanlatıyor. İnsan ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Tarihte İlginç Gerçekler:

Yemin. III. Mustafa zamanında Veziriazam Koca Ragıp Paşa devlet adamlarını toplamış; rüşvet alıpalmadıklarına dair sorular ... Herkes yemin ettiği hâlde o dönemde devlet memuruolan Şair Haşmet yemin etmeye yanaşmamış, Ragıp Paşa ...

Remzi ÇAVUŞ, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YEMIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yemin en el contexto de las siguientes noticias.

Meclis'te "yemin" krizi

Meclis'te bağımsız bakanların yemin krizi yaşandı. Bağımsız bakanların yemin edebilmesi için yapılan iki oylamadan da sonuç çıkmadı. Son yapılan oylamada ... «ntv.com.tr, Sep 15»

Dilek Öcalan yemin etti

İçten edilmeyen bi yemin kadar namuslarıda hiç içten değil umarım bu yemin bize yarın ... İşte böyle TÜRK MİLLETİ huzurunda seve seve yemin edeceksiniz. «Mynet Haber, Jun 15»

Merve Kavakçı'nın taktığı aynı renklerde başörtüsü takarak yemin etti

AK Parti Milletvekili Ravza Kavakçı'nın yemin töreni sırasında kullandığı başörtüsü bundan 16 yıl önce ablası Merve Kavakçı Kan'ın kullandığı başörtüsüne ... «Mynet Haber, Jun 15»

TBMM'de yemin töreni tamamlandı

Baykal, yemini öncesi yaptığı konuşmada, dünyanın pek çok yerinde millet meclislerini devletlerin kurduğunu, Türkiye'de ise devleti de orduyu da Millet ... «Mynet Haber, Jun 15»

Meclis'teki yemin gününde neler oldu?

25. Dönem milletvekilleri yemin etti. Bir milletvekilinin edeceği yemini okuması, ortalama 30 saniye sürdü. 550 milletvekilinin yemin etme süresi de toplam 165 ... «Posta, Jun 15»

Efkan Ala yemin metnini ikinci kez okudu

TBMM'de 25. Dönem milletvekillerinin yemin töreni devam ederken, AK Parti Erzurum Milletvekili Efkan Ala, yemin metnini iki kez okumak zorunda kaldı. «Hürriyet, Jun 15»

HDP'nin Türkçe Bilmeyen Vekili Yemin Etti, Öcalan Güldü

Türkçe bilmeyen HDP Diyarbakır milletvekili Feleknas Uca, Meclis'te yemin etti. O anlarda Başkanlık Divanı'nda bulunan Dilek Öcalan'ın gülümsemesi ise ... «Haberler, Jun 15»

Davutoğlu, Bahçeli yemin etmeden Genel Kurul salonunu terk etmedi

TBMM 25. Dönem milletvekilleri TBMM Genel Kurulu'nda yeminlerini etti. Saat 15.00'te başlayan yemin töreni saat 00.40'ta 9 saat 9 dakika sonra sona erdi. «Milliyet, Jun 15»

Milletvekilleri yemin ediyor

Meclis'te yeni dönem bugün milletvekillerinin yemin etmesiyle başlayacak. Ramazan ayına rastlayan ilk oturumda iftar arası verilmesi durumunda 550 vekilin ... «Sabah, Jun 15»

Genel Kurul yemin töreni için toplanacak

TBMM Genel Kurulu, seçim sonuçlarının YSK tarafından TRT'de ilanını takip eden 5. gün saat 15.00'de toplanacak, bu ilk birleşimde milletvekilleri yemin edecek ... «TRT Haber, Jun 15»