Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "yersiz yurtsuz" en el diccionario de turco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE YERSIZ YURTSUZ EN TURCO

yersiz yurtsuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA YERSIZ YURTSUZ EN TURCO

Pulsa para ver la definición original de «yersiz yurtsuz» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de yersiz yurtsuz en el diccionario turco

sin lugar de refugio sin refugio. yersiz yurtsuz Barınacak yeri olmayan.

Pulsa para ver la definición original de «yersiz yurtsuz» en el diccionario turco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL TURCO QUE RIMAN CON YERSIZ YURTSUZ


akortsuz
akortsuz
boyutsuz
boyutsuz
bulutsuz
bulutsuz
dostsuz
dostsuz
hoşnutsuz
hoşnutsuz
hudutsuz
hudutsuz
kurtsuz
kurtsuz
kutsuz
kutsuz
metotsuz
metotsuz
mutsuz
mutsuz
nohutsuz
nohutsuz
otsuz
otsuz
postsuz
postsuz
umutsuz
umutsuz
yurtsuz
yurtsuz
şartsız şurtsuz
şartsız şurtsuz

PALABRAS DEL TURCO QUE EMPIEZAN COMO YERSIZ YURTSUZ

yerleştirme
yerleştirmek
yerli
yerli dolap
yerli malı
yerli yerinde
yerli yerine
yerli yersiz
yerlileşme
yerlileşmek
yerme
yermeci
yermek
yermeli
yeröte
yersel
yersiz
yersiz yurtsuz kalmak
yersizlik
yeryüzü

PALABRAS DEL TURCO QUE TERMINAN COMO YERSIZ YURTSUZ

banyosuz
bastonsuz
besi dokusuz
bloksuz
boncuksuz
borçsuz
boynuzsuz
boysuz
burgusuz
burssuz
buruşuksuz
buzulsuz
defosuz
dersiz topsuz
destursuz
çamursuz
çimentosuz
çocuksuz
çubuksuz
çulsuz

Sinónimos y antónimos de yersiz yurtsuz en el diccionario turco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL TURCO RELACIONADAS CON «YERSIZ YURTSUZ»

Traductor en línea con la traducción de yersiz yurtsuz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE YERSIZ YURTSUZ

Conoce la traducción de yersiz yurtsuz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de yersiz yurtsuz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

Traductor turco - chino

无家可归
1.325 millones de hablantes

Traductor turco - español

sin hogar
570 millones de hablantes

Traductor turco - inglés

homeless
510 millones de hablantes

Traductor turco - hindi

बेघर
380 millones de hablantes
ar

Traductor turco - árabe

مشرد
280 millones de hablantes

Traductor turco - ruso

бездомный
278 millones de hablantes

Traductor turco - portugués

sem casa
270 millones de hablantes

Traductor turco - bengalí

গৃহহীন
260 millones de hablantes

Traductor turco - francés

sans abri
220 millones de hablantes

Traductor turco - malayo

tiada tempat tinggal
190 millones de hablantes

Traductor turco - alemán

obdachlos
180 millones de hablantes

Traductor turco - japonés

ホームレス
130 millones de hablantes

Traductor turco - coreano

집이없는
85 millones de hablantes

Traductor turco - javanés

Ora cocog
85 millones de hablantes
vi

Traductor turco - vietnamita

vô gia cư
80 millones de hablantes

Traductor turco - tamil

வீடற்ற
75 millones de hablantes

Traductor turco - maratí

बेघर
75 millones de hablantes

turco

yersiz yurtsuz
70 millones de hablantes

Traductor turco - italiano

senza casa
65 millones de hablantes

Traductor turco - polaco

bezdomnych
50 millones de hablantes

Traductor turco - ucraniano

бездомний
40 millones de hablantes

Traductor turco - rumano

fără adăpost
30 millones de hablantes
el

Traductor turco - griego

άστεγος
15 millones de hablantes
af

Traductor turco - afrikáans

hawelose
14 millones de hablantes
sv

Traductor turco - sueco

hemlösa
10 millones de hablantes
no

Traductor turco - noruego

hjemløs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra yersiz yurtsuz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «YERSIZ YURTSUZ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «yersiz yurtsuz» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en turco y actualidad sobre yersiz yurtsuz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «YERSIZ YURTSUZ»

Descubre el uso de yersiz yurtsuz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con yersiz yurtsuz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Yörükler - Sayfa 274
1965 Türkiyesinde tahminimize göre, yerleşmeyi şiddetle arzuladıkları halde imkân bulamayan, yersiz yurtsuz 3-4 bin çadır vardır ki bu 6-7 bin aile demektir. Kabataslak 50 bin kişinin iskân davâsı. Maraş, Gaziantep, Hatay'da kışlayıp, Göksun, ...
Mehmet Eröz, 1991
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 662
1 71) yersiz yurtsuz Barınacak konutu, malı olmayan. Yersiz yurtsuz eder, onu köyden atarım! (Fakir Baykurt, Irazca 'nın Dirliği, s. 262) Ne var ki yersiz yurtsuz bir yabancıdır artık. Kendi köyünde bile sürgündedir. Ona, ne atalarının yurdu ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Çaylak Yazar İş Başında: - Sayfa 103
Zavallı karıncalarım neredeyse evsiz yurtsuz kalacaktı. Sonra gözüm çikolata kutusuna ilişti. Elbette canım çikolata çektiği için değil. Hemen çikolataları bir kâseye boşalttım. Birkaç tanesi kâseye sığmadı, ben de onları yersiz yurtsuz ...
Fatma Çağdaş Börekçi, 2013
4
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 93
Kadınlar, feministler, eşcinseller, azınlıklar, yersiz yurtsuzlar, dünya vatandaşları, göçmenler, küresel kapitalizmin ... Macar Blazs Kiesing. iki elindeki bavullarına kendini zincirlemiş, sürekli dolaşan, yersiz yurtsuz bir özneyi simgeleyen "gezgin" ...
Abdullah Şevki, 2009
5
Jane Eyre
Gece iyice bastırmaya başlayınca ortalığa derin bir sessizlik indi, korkularımın yersiz olduğunu anlayarak yatıştım.Şimdiye dek pek ... Doğa iyi vegeniş yürekliymiş gibigeldibana;yersiz yurtsuz, kimsesizolmamakarşın beni seviyormuş gibigeldi.
Charlotte Brontë, 2014
6
İki Hanım Sultan Hürrem ve Mihrimah:
141 Şefkat ve merhamet yuvası bu dârüşşifa, kuruluş tarihinden itibaren hiçbir ayırım yapmadan,her çeşit hastaya kucakaçmasına, onların dertlerinederman olmaya çalışmasına rağmen;ne yazıkki sonradan yersiz yurtsuz kimselere, âcizlere, ...
Can Alpgüvenç, 2014
7
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1507
... özensiz * düskün, güçsüz, etkisiz, soluksuz; zavalli * düsüncesiz, saygisiz; terbiyesiz * eli siki, vergisiz; cimri * erdemsiz, niteliksiz * erinçsiz gö- nençsiz / karamsar / kivançsiz, kutsuz, mutsuz, övûncsüz, sevinçsiz * evsiz barksiz, yersiz yurtsuz, ...
Tomris Tunç, 1995
8
İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 182
Yerim yurdum olmadığından yersiz yurtsuz renkleri bildiğimden ve unutmadığımdan tanımadığım yerlerin rengini ve kokusunu, olayları dizemediğimden arka arkaya. Derin bir pişmanlık duygusu ise bütün bunların arasından boy gösteriyor.
İmran Gür, 2012
9
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
İşte bu avare nevi beşer içinde, bu perişan fâni dünyada insan, sahibini tanımazsa, mâlikinibulmazsa, ne kadarbîçareve yersizyurtsuz olduğunu herkes anlar.Eğer sahibinibulsa, mâlikinitanısa, o vakit O'nun rahmetine sığınır, kudretine istinat ...
Ali Ünal, 2014
10
Wikileaks:
Kısacası Wikileaks; ağ yapısına sahip, dolayısıyla gayrimerkezi, yersiz yurtsuz, yani göçebe, kökleri, bağlantısı olmadan yayılabilen bir ayrıkotu, ağüzerindegeçici otonom muhalefet bölgeleriyaratabilenbir bilgi gerillasıdır.
Cemil Ertem, ‎Özgür Uçkan, ‎Mehmet Tuncel, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «YERSIZ YURTSUZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término yersiz yurtsuz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Barış geldiğinde burada olacak mısın?
Durmadan dönüp yuvarlanan bir çemberin içine hapsolmuş, yersiz yurtsuz bir sisin içinde kaybolmuş gibi... Keşke öyle olsaydı. O zaman, gün gelir çember kırılır; ... «Halkın Gazetesi Birgün, Oct 15»
2
İstanbul uyanıyor
İstanbul Devlet Senfoni Orkestrası hâlâ yersiz yurtsuz! Ama aksatmadan değişik mekânlarda programını yürütüyor. Mevsime 9 Ekim'de Aya İrini'de başlıyor. «Cumhuriyet, Oct 15»
3
Arap dünyasının 'kokusu çıktı'
Aylan'ın fotoğrafı sayesinde, 250 bin Suriyelinin ölümü ve mülteci yetkililerinin sadece 4 milyonunu kaydedebildiği 12 milyon Suriyelinin yersiz yurtsuz kalışı ... «Al Jazeera Turk, Sep 15»
4
Avrupa mültecilere Hristiyan olma şartı getiriyor
Dünyada yeryüzünde bugüne kadar görülen en büyük mülteci nüfusunun olduğu bir zamandayız. 55 milyondan fazla insanın yersiz yurtsuz kaldığı, yine aynı ... «Ahaber, Sep 15»
5
'Katı olan her şey…' 60 milyon can
Ve yüz binlerce ceset, 60+ milyon yarısı çocuk yersiz yurtsuz göçmen ve sığınmacı. Ve Birleşmiş Milletler Sığınmacılar Yüksek Konseyi'ne (UNHCR) göre bu ... «Cumhuriyet, Sep 15»
6
Geredeli Öğretmenler yersiz yurtsuz perişan Vaziyette.
Büyük projelerin yapıldığı milyarların harcandığı Gerede milli eğitim müdürlüğü,Aksam sanat okulu,Öğretmen evi ve öğretmen lokali olarak kullanılan Atatürk ... «Geredemiz Gazetesi, Mar 15»
7
Yitik bir dünyanın çetelesi: Said'in anıları
Yersiz Yurtsuz, Anılar adlı eser, Edward Said'in doğumundan akademik hayatına başlamasına kadarki anılarını içeriyor. Ön planda Said'in ve ailesinin hikâyesi ... «Zaman Gazetesi, Oct 14»
8
Yersiz yurtsuz bir entelektüel
Sürgün, marjinal ve yabancı entelektüel Edward Said, dünyadan göçeli tam 11 yıl oldu. Entelektüel birikiminin yanında, hayatı boyunca hakkaniyetli bir aydın ... «Zaman Gazetesi, Sep 14»
9
Yersiz yurtsuz Edward Said, Sürgünler, Mülteciler
Bugünlerde sınır boylarında berbat politikaların bedelini ödeyen insanlığın akıbetini Edward Said çok önceden yazmıştı. "Yersizliği, yurtsuzluğu", 'anadil' ... «Radikal, Sep 14»
10
Yol parası olmayan yolcular
İstanbul Aydın Üniversitesi Grafik Tasarımı Öğretim Görevlisi Medine Irak'ın beşinci kişisel sergisi 'Yersiz Yurtsuz' 22 Temmuz-5 Ekim tarihleri arasında Rahmi ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Yersiz yurtsuz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-tr/yersiz-yurtsuz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
tr
diccionario turco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z