Significado de "zar zor" en el diccionario de turco

PRONUNCIACIÓN DE ZAR ZOR EN TURCO

zar zor

QUÉ SIGNIFICA ZAR ZOR EN TURCO

definición de zar zor en el diccionario turco

apenas Duro, duro, tara estrecha; escasa opinión.

zar zor Güçlükle, zorla, dara dar; kıt kanaat.

TRADUCCIÓN DE ZAR ZOR

Conoce la traducción de zar zor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de zar zor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma turco.

• Traductor turco - chino: 仅仅
• Traductor turco - español: apenas
• Traductor turco - inglés: barely
• Traductor turco - hindi: मात्र
• Traductor turco - árabe: بالكاد
• Traductor turco - ruso: едва
• Traductor turco - portugués: mal
• Traductor turco - bengalí: সবে
• Traductor turco - francés: à peine
• Traductor turco - malayo: hampir tidak
• Traductor turco - alemán: kaum
• Traductor turco - japonés: 辛うじて
• Traductor turco - coreano: 겨우
• Traductor turco - javanés: lagi wae
• Traductor turco - vietnamita: vừa đủ
• Traductor turco - tamil: அரிதாகவே
• Traductor turco - maratí: केवळ
• turco: zar zor
• Traductor turco - italiano: a mala pena
• Traductor turco - polaco: ledwo
• Traductor turco - ucraniano: ледь
• Traductor turco - rumano: doar
• Traductor turco - griego: μόλις
• Traductor turco - afrikáans: skaars
• Traductor turco - sueco: knappt
• Traductor turco - noruego: knapt

10 LIBROS DEL TURCO RELACIONADOS CON «ZAR ZOR»

Descubre el uso de zar zor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zar zor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Şizofrenlenemeyenler:

Herkes düşeş atmak ister bu (zar-zor) hayat oyununda... ve hiç kimse üstüne basa basa söylemez hep-yek'leri... ve bu adamlar hep yek atarlar kardeş... yek atanlar, rakıyı sek içenlerdir.. En çok onlar içerler, En çok onlar sarhoş olurlar, ve en ...

Can CEYLAN, 2015

KIZIL KARANLIK: Alaca Kıyam Üçlemesi 1. KİTAP - Sayfa 8

Alaca Kıyam Üçlemesi 1. KİTAP Gökhan Çağlar Nermin Ashurzade, Büşra Turlak. Gözlerini zar zor açabildi. Işık canını yakıyordu. Başucunda bekleyen yabancı yüzü fark edince irkiliverdi. Adamın soğuk bakışları hiçbir duygu ve ifade ...

Gökhan Çağlar, ‎Nermin Ashurzade, ‎Büşra Turlak, 2015

K?zs?z Hayat

Kavga etmemek için kendimi zor tuttum. Hızlı adımlarla ilerleyerek zar zor otobüse yerleştim. Otobüs biraz ilerledikten sonra durdu. Hülya arka taraftan seslenerek: “burada ineceğiz Hayrettin bey” dedi yüksek sesle; Otobüsten indi. Ben de zar ...

Veysi Topkac, 2012

Mumlu Gece: Bir Öykü Kitabı

Ben senden büyük olamama rağmen kaybolmadan zor duruyorum, sen kesin kaybolurdun anne. Ama ben seni kaybetmezdim. ... Zar zor aldığım her nefes bana çarpmanın sonuna geldiğimi fısıldıyordu. Öte yandan karnımdan bir umut dolu ...

Salih Burak Kuş, 2014

Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 51

Zar zor kaynanasının uzattığı çorbadan birkaç kaşık yudumladı ama kaynanası içmesi için ısrar ediyordu. “Ana yemelüsün. Bakacıktın hasta oldun.” Ayaz'ın yüzünde ciddi bir ifade vardı, sanki büyümüş de annesine akıl veriyor, ciddi bir şekilde ...

İlknur İnsaf Turan, 2011

Aile Çay Bahçesi:

25. Gecenin. ruhu. Ter içinde uyandım. Saat üçte. Odanın yolunu zar zor bulduk Çiğdem'le. Yukarı çıkmadan önce babama baktık. Uyuyordu. Çiğdem, “Uyandıralım,” diye tutturdu. Kolundan tutup merdivenlere sürükledim. Makyajı akmış ...

Yekta Kopan, 2014

Madde 22 - Sayfa 141

Adam gider gitmez ClTB'den gelen birinci adam pencereden Binbaşı Majör'ın odasına atladı ve ClTB'den gelen ikinci adamın kim olduğunu sordu. Binbaşı Major adamı zar zor tanıyabildi. "ClTB'den gelen biri," dedi Binbaşı Major ona. "Ya, ne ...

Joseph Heller, 2012

Yarım Kalan Aşk

Zar zor nefesalıyordum veyutkunuyordum. Hayatımıngazetenin üçüncü sayfalarında bitmemesi için duaederek, kapının kolunuçevirdim. Kapıhiç sesçıkarmadan açıldı. Angie gıcırdayan kapılardan ve parkelerden nefret ederdi. Bu yüzden bütün ...

Massimo Marino, 2014

Ruhun Kelebek Kanatları: - Sayfa 31

Kendini zar zor toparlayıp, misafirlerin yanına geçti. İçeride televizyon açıkolduğu halde, herkes koyu bir muhabbete dalmıştı. Necla şu sıralar televizyon seyredemiyordu. Zira ne görse ya da işitse gidip o korkunç düşüncelerin tarafına geçiyor ...

Özlem Çolakoğlu Cam, 2013

Sevilmiş (Vampır Mektupları’ın 2. Kitabı):

“Caitlin, beni dinle!” Tüm kudretiyle kızın omuzlarından tuttuysa da zar zor durdurabildi onu. “İyi olacaksın. Bunlar sadece açlık sancıları. Beniduyu yor musun? İyi olacaksın. Sadece beslenmen gerek. Seniburadan çıkarmalıyız” dediyavaşça.

Morgan Rice, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZAR ZOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zar zor en el contexto de las siguientes noticias.

Çağla Şıkel'in zor günleri

Takipçileriyle oğlunu her gün zar zor okula götürdüğünü anlatan Şıkel, Kuzey'i sınıfa alıştırmak için evde küçük toplantılar yaptığını söyledi. Oğlunu tam okula ... «Türkiye, Oct 15»

Milan zar zor kazandı

Serie A'nın 5. haftasında Udinese ile Milan karşı karşıya geldi. Friuli'de oynanan mücadeleyi misafir ekip Milan 3-2'lik skorla kazandı. Milan , 5 . dakikada ... «Gündem Spor, Sep 15»

Zor galibiyet

Rize'de zar zor beraberlik, Antalya'yı yenerken gelen gol uzatma dakikasında. Bu golün santrası dahi olmadı. Kasımpaşa'ya karşı alınan galibiyet golü ... «Cumhuriyet, Sep 15»

Bilic, West Ham'da zor günler geçiriyor

Bir önceki turda da Malta ekibi Birkirkara'yı penaltı atışlarıyla zar zor eleyen Londra ekibi basının ve taraftarın büyük tepkisiyle karşılaşmıştı. Hürriyet'te yer alan ... «T24, Jul 15»

Panathinaikos zar zor!

Şampiyonlar Ligi'nde Yunan ekibi 1-0 geriye düştüğü ve bir de penaltı kaçırdığı maçta Belçika'nın Club Brugge takımını 2-1 mağlup etti. Şampiyonlar Ligi 3. ön ... «NTVSpor.net, Jul 15»

Hande Yener Kıyafetine Zar Zor Sığdı!

Verdiği bir konserde üzerindeki kıyafetine zorla sığan Hande Yener'in kenardan sağdan soldan et fışkırdığı gözlerden kaçmadı.Hande Yener Kıyafetine Zar Zor ... «Günlük Türkiye, May 15»

Survivor Merve Manço'nun Oğlunu Kepaze Etti!

Berna ve Merve Aydın 'ın açlık başına vurdu ve cinnet derecesine geldi ,araya giren Acun Ilıcalı iki yarışmacıyı zar zor ayırabildi.Survivor Merve Manço'nun ... «Günlük Türkiye, May 15»

250 Kiloluk Pakize Yemşen'i Zar Zor 6 Kişi Battaniyeyle Taşıdı

Kahramanmaraş'ta obezite hastası 250 kilo ağırlığındaki 44 yaşındaki Pakize Yemşen'e, Osmaniye'deki özel bir hastane sahip çıktı. Pakize Yemşen hastaneye ... «Tarafsız bölge, Abr 15»

Tren yoluna düşen yaşlı kadın böyle kurtarıldı

Rusya'da metro ve platform arasına sıkışan kadın zar zor kurtarıldı. El birliğiyle bir treni yerinden oynatan kahraman halk 70 yaşındaki bir kadını son anda ... «Cumhuriyet, Abr 15»

3. Lig oyuncularını zar zor yendik...

Lig oyuncularını zar zor yendik... Dünyada başka bir örneği daha olmayan 'A2' takımımız, İtalyanların 3. Lig oyuncularından kurulu milli takımlarını güçlükle ... «sporx, Mar 15»