Significado de "ампула" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE АМПУЛА EN UCRANIANO

ампула  [ampula]

QUÉ SIGNIFICA АМПУЛА EN UCRANIANO

Ampolla

Ампула

Ampoule es un recipiente especializado destinado para el almacenamiento a largo plazo de cualquier sustancia cuyo contacto con la atmósfera circundante sea inadmisible en condiciones técnicas o destinado a conducir cualquier reacción química en una atmósfera controlada. Para fines médicos, la ampolla se usa para almacenar medicamentos en un estado estéril, con garganta estrecha. En la construcción de cohetes, una ampolla se refiere a la capa de vidrio de los elementos del sistema de combustible para protegerlos de los componentes de combustible químicamente agresivos. La tecnología de ampullación se utilizó por primera vez en la URSS bajo la dirección de un miembro de la corporación. Academia de Ciencias de la URSS V.P. Makeev.

А́мпула — спеціалізована посудина, призначена для тривалого зберігання будь-яких речовин, контакт яких з навколишньою атмосферою недопустимий за технічними умовами, або призначений для проведення будь-яких хімічних реакцій в контрольованій атмосфері. У медичних цілях ампула застосовується для зберігання лікарських препаратів у стерильному стані, містить вузьке горло. У ракетобудуванні під ампулою розуміється скляне покриття елементів паливної системи для їх захисту від хімічно агресивних компонентів палива. Технологія ампулізаціі була вперше застосована в СРСР під керівництвом член-кор. АН СРСР В. П. Макєєва.

definición de ампула en el diccionario ucraniano

ampolla, y, bueno. Recipiente sellado de vidrio sellado para almacenar en estado estéril las sustancias médicas y de otro tipo. La solución se inyecta en una jeringa desde una ampolla o desde un vaso estéril de cuello ancho sobre una aguja (Cuidado general para pacientes, 1957, 172); En la cama, una enfermera, Nadia, rompe la ampolla y recupera las drogas en una jeringa (Sobko, Piusi, 1958, 199).

ампула, и, ж. Герметичне запаяна скляна посудина для зберігання в стерильному стані лікарських та інших речовин. Розчин набирають у шприц з ампули або із стерильної широкогорлої скляночки через голку (Заг. догляд за хворими, 1957, 172); Біля ліжка стоїть медсестра Надя, розбиває ампулу, набирає ліки в шприц (Собко, П’єси, 1958, 199).

TRADUCCIÓN DE АМПУЛА

Conoce la traducción de ампула a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ампула presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 安瓿
• Traductor ucraniano - español: ampolla
• Traductor ucraniano - inglés: ampoule
• Traductor ucraniano - hindi: इंजेक्शन की शीशी
• Traductor ucraniano - árabe: أمبولة
• Traductor ucraniano - ruso: ампула
• Traductor ucraniano - portugués: ampola
• Traductor ucraniano - bengalí: এম্পুল
• Traductor ucraniano - francés: ampoule
• Traductor ucraniano - malayo: Ampoule
• Traductor ucraniano - alemán: Ampulle
• Traductor ucraniano - japonés: アンプル
• Traductor ucraniano - coreano: 앰풀
• Traductor ucraniano - javanés: ampoule
• Traductor ucraniano - vietnamita: ống thuốc tiêm
• Traductor ucraniano - tamil: ஊசி மூலம் ஏற்றும் மருந்து கொண்ட சிறு கண்ணாடிச் சிமிழ்
• Traductor ucraniano - maratí: औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
• Traductor ucraniano - turco: ampul
• Traductor ucraniano - italiano: ampolla
• Traductor ucraniano - polaco: ampułka
• ucraniano: ампула
• Traductor ucraniano - rumano: fiolă
• Traductor ucraniano - griego: αμπούλα
• Traductor ucraniano - afrikáans: ampul
• Traductor ucraniano - sueco: ampull
• Traductor ucraniano - noruego: ampulle

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «АМПУЛА»

Descubre el uso de ампула en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ампула y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Ампула Грина

И память о том, что спасительная ампула в крепких дружеских руках... Порой царапала тревога за Пузырька и Тюнчика, но подпоручик Витя Петряев (такой простоватый, даже слегка забавный на вид, но, видимо, всемогущий) ...

Владислав Крапивин, 2013

Ампула смерти, или Имя мне легион

Цена врачебной ошибки... Какова она? Что происходит, когда врач забывает о клятве Гиппократа. Доктора это часто скрывают, а пациенты ...

Антон Валерьевич Леонтьев, 2012

Пчелиный яд, его физиологические свойства и ... - Сторінка 159

Этот препарат продается в ампулах по 1 смЗ, 5 или 10 ампул в коробке, Препарат представляет собой прозрачную неокрашенную жидкость, в которой растворен яд в трех концентрациях: 1 -— слабая концентрация, солержит ...

Н.М. Артемов, 2014

Убить Сталина

Глава. 4. АМПУЛА. С. ЯДОМ. — Как так получилось, что он ушел, а, Степан Дмитриевич? — спросил Абакумов, подняв строгие глаза на заместителя. Марков невольно вытянулся. На этот раз Виктор Семенович даже не ...

Евгений Сухов, 2015

Память, согревающая сердца

Рассказывает М. Шелег: «За год до смерти Аркадию Северному вшили ампулу, и он некоторое время не пил. В Москве, где он за ночные концерты заработал небольшую сумму, его обокрали. И похоже, обокрал кто-то из тех, кому ...

Федор Раззаков, 2015

Хирургия желчного пузыря и желчных протоков - Сторінка 21

С. С. Лнктман. (Ысп'гтап, 1953) пишет, что у 76% трупов длина ампулы —-2 мм или меньше редко она имеет в длину 5—10 мм. Другие авторы опреь М ь _делтот длину ампулы в 4 мм. Нередко ампула совсем отсуте ствует. Ампула ...

И.М. Тальман, 2013

Pravovye aspekty protivodeĭstvii︠a︡ nezakonnomu oborotu ...

(3 ампулы 1% раствора) (3-300 ам пул 1% раствора) (300 ампул 1% раствора) 14 Фенамин 0.05 г. 0.05-3 г. 3г. (5 табл-к по 0.01 г.) (5-300 табл-к по 0.01 г.) (300 табл-к по бда г.) 15 Фектанил до 0,002 г. 0.002 г. (20 ампул 0.005% р-ра) ...

Aĭbek Nasyrovich Adilov, 2001

Защита цветов от болезней и вредителей

Состав готовят из расчета: против паутинного клеща — 1 ампула на 1 л воды: против тли — 1 ампула на 0.25 л воды: против трипсов — 1 ампула на 0.2 л воды. Раствор необвсодимо ис пользовать с разу после приготовления.

Наталия Калинина, 2014

Мужчина и женщина

Я принес вам эту ампулу и предлагаю уколоться. Кто я такой? Наркоторговец, и место мне за решеткой... Ах, простите, забыл сказать: у меня еще есть бумажка с круглой печатью, называется рецепт. Я вам выписал морфий, ...

Иеромонах Макарий Маркиш, 2014

Закрытая школа. Противостояние

Выпив свое лекарство, она взяла ампулы из тумбочки Вики и Даши и положила их в карман, затем зашла в комнату ребят и сложила в карман ампулы, предназначавшиеся им. Спокойно вернувшись в класс, она заняла свое место.

Ольга Заровнятных, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АМПУЛА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ампула en el contexto de las siguientes noticias.

Врачи спасли москвича, у которого в ухе разбилась ампула

Мужчина порылся в коробке в поисках пригодного средства для чистки ушей и случайно наткнулся на ампулу новокаина объемом 10 миллилитров. «Московский комсомолец, Sep 15»

У Хемофарму отворен погон ампула

Вршац – У вршачком „Хемофарму”, који од 2006. године послује у саставу немачке „Штада групе”, премијер Александар Вучић и генерални директор ... «Политика, May 15»

Отлага се откриването на изложбата с Оловната ампула от …

Бургас. Отлага се откриването на изложбата с Оловната ампула от Ефес, открита при разкопки на базиликата в крепостта Порос на полуостров Форос, ... «Агенция Фокус, May 15»

Ампула от VI в. за елей от светец е намерена край Бургас

Оловна ампула - реликварий, е била открита до разбитата реликварийната камера на базиликата на полуостров Форос в Бургас. Поклонническият ... «Vesti.bg - новини от България и света, Mar 15»

Guardian: образец крови Черчилля выставлен на торги

Ампула с образцом крови экс-премьера Великобритании Уинстона Черчилля выставлена на торги, пишет The Guardian. Оценочная стоимость лота ... «Газета.Ru, Feb 15»

В Италии из церкви похищена ампула с кровью Иоанна Павла II

Неизвестные грабители похитили емкость с кровью покойного Папы Римского Иоанна Павла II из церкви Сан-Пьетро-делла-Йенка, расположенной в ... «Полит.ру, Ene 14»

На Черниговщине от устроенной подростком химатаки яд …

Инцидент произошел в среду, 16 октября, на перемене после третьего урока. В кармане девятиклассника треснула ампула с неизвестным химическим ... «Последние новости в мире, Oct 13»

На Черніговщині під час влаштованої підлітком хімічної атаки …

У кишені дев'ятикласника тріснула ампула з невідомою хімічною речовиною. ... Але найбільше дісталося дев'ятикласнику, який і приніс ампулу до школи. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 13»

Из техасской лаборатории пропала ампула со смертельно …

Пропажа небольшой ампулы, которая хранилась под замком в морозильной камере, была замечена в ходе плановой инвентаризации, передает CBS ... «Lenta.ru, Mar 13»

Изобретена подкожная ампула, которая заменит капельницы

Подкожная ампула медленно растворяется под действием ферментов, регулярно поставляя в кровь нужное количество лекарства, сообщает pitbit.ru. «РИА ФедералПресс, Ene 13»