Significado de "клаузула" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КЛАУЗУЛА EN UCRANIANO

клаузула  [klauzula]

QUÉ SIGNIFICA КЛАУЗУЛА EN UCRANIANO

Cláusula

Клаузула

La cláusula a veces se usa en prosa como el final de ciertas frases.

Клаузула подеколи вживається і в прозі, як кінцівка певних фраз.

definición de клаузула en el diccionario ucraniano

cláusula, y, w1. jur Condición especial, estipulada o estipulada en el contrato, testamentos, etc..2. ritor La parte final del discurso, muy cuidadosamente elaborado en relaciones estilísticas y sanas. años Los almacenes finales de la línea de versos o la línea de prosa rítmica que sigue a la última composición acentuada. La novela también presenta un número con una cláusula de ataque de dos tiempos (Speech and Speaking Style, 1955, 67).

клаузула, и, ж.

TRADUCCIÓN DE КЛАУЗУЛА

Conoce la traducción de клаузула a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de клаузула presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 条款
• Traductor ucraniano - español: cláusula
• Traductor ucraniano - inglés: clause
• Traductor ucraniano - hindi: धारा
• Traductor ucraniano - árabe: بند
• Traductor ucraniano - ruso: клаузула
• Traductor ucraniano - portugués: cláusula
• Traductor ucraniano - bengalí: দফা
• Traductor ucraniano - francés: clause
• Traductor ucraniano - malayo: fasal
• Traductor ucraniano - alemán: Klausel
• Traductor ucraniano - japonés: 句
• Traductor ucraniano - coreano: 절
• Traductor ucraniano - javanés: angger-angger
• Traductor ucraniano - vietnamita: điều khoản
• Traductor ucraniano - tamil: உட்கூறு
• Traductor ucraniano - maratí: खंड
• Traductor ucraniano - turco: fıkra
• Traductor ucraniano - italiano: clausola
• Traductor ucraniano - polaco: klauzula
• ucraniano: клаузула
• Traductor ucraniano - rumano: clauză
• Traductor ucraniano - griego: ρήτρα
• Traductor ucraniano - afrikáans: klousule
• Traductor ucraniano - sueco: klausul
• Traductor ucraniano - noruego: klausulen

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КЛАУЗУЛА»

Descubre el uso de клаузула en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con клаузула y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь лингвистических терминов - Сторінка 581

Клаузула гипердактилйческая англ. hуреrdactуlic clausulа. Клаузула, состоящая изударного и следующих за ним трех безударных слогов. Клаузула дактилйческая англ. dactуlic clausulа, ист. versо esdrijulo. Клаузула, состоящая из ...

О.С. Ахманова, 2013

Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Serbian ...

Индиректни питаое мпже бити адвербиал клаузула. 14988 14989 They were uncertain what course they should take. [The clause modifies uncertain.] Пни су били несигурни щта наравнп да треба узети. *Клаузула мпдификује ...

Nam Nguyen, 2015

Теория литературы: ответы на экзаменационные вопросы. ...

Виды клаузул различают по числу слогов: 0 слогов – мужская клаузула (сирень) 1 слог – женская клаузула (сирени) 2 слога – дактилическая клаузула (сиреневый) 3 и выше – гипердактилическая клаузула (сиреневую).

Мандель Б. Р., 2014

Essential 25000 English-Serbian Law Dictionary: - Сторінка 82

attestation clause the writing at the end of a will wherein the witness certifies that the instrument has been executed before him. ... пптврда клаузула Писаое на крају тестаментау кпме је сведпк пптврђује да је инструмент изврщена пре ...

Nam Nguyen, 2015

От аллегории до ямба. Терминологический словарь-тезаурус ...

Клаузула (от лат. сlаusulа — заключение) — окончание стиха, состоящее из последнего ударного и следующих за ним неударНЬIX. О!ОГОВ, III. Видд Асс: структура стихотворного произведения * дактилическая клаузула * женская ...

Наталья Русова, 2015

Памятники книжного эпоса: - Сторінка 100

1а^апаки Ъаупа 1_асИаукГ акга]а з-з1папи тт Ьаупа каИ/аук / чу ч^^у / — \у <^ \у \у — ч^ ^> чуУ; клаузула ( — \у \у \у); 82. юада'аИ й-йагЪаШ Ъаупа 'аупаук//а \а1а'а з-зау/и тт Ъаупа /акЛаук / уу — ч>- ч_; ч^ — ч^^ / ч^ — \у ^ — уу ч^ — \у ...

Елеазар Моисеевич Мелетинский, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1978

Ekonomika, qarzhy-nesie, bank, salyq-keden, saqtandyru, ...

... по экономической классификации расходов - шыгыстын эко- номикалык сыныптамасы бойынша сыныптары кластерный анализ - кластерлж талдау клаузула - клаузула, ескертпе, шарт, уйгарынды клаузула возможности отказа ...

Су̇леймен Рахымжанūлы Тоqсанбай, 1999

The Work of the International Law Commission: Instruments ...

... а также представленных некоторыми членами Комиссии предложений о включении следующих дополнительных статей: статьи 21-бис, озаглавленной «Клаузула о наиболее благопри- ятствуемой нации в ее взаимоотношении ...

United Nations Staff, 2009

BƯulgarsko stikhoznanie - Сторінка 111

Вместо край на стиха в стихознанието често се използува по -удобният поради еднослочността си международен термин клаузула (от латинското с1аизи1а 'заключение'). В зависимост от това, има ли безударни срички след ...

Miroslav I︠A︡nakiev, 1960

Записные кабальные книги Московского государства ХVІ-ХVІІ ...

Термин клаузула определяется в русской дипломатике следующим образом: «Облекая данную юридическую сделку в письменную форму, каждый акт отражает в своем составе ее элементы в виде отдельных мыслей, которые ...

Елена Иннокентьевна Зиновьева, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КЛАУЗУЛА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término клаузула en el contexto de las siguientes noticias.

Невеша желе Реал, Барса, Челси...

... и у уговору који су "змајеви" потписали са Невешом до 2019. године, стоји клаузула да играч не може отићи испод 40 милиона обештећења. «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»

Синиша Мали: За ПКБ има 11 заинтересованих купаца, уговор о …

... што не би било тако да постоји нешто што је потребно сакрити, и појаснио да клаузула о закупу земљишта на 20 година штити интересе Београда и ... «Нова српска политичка мисао, Sep 15»

За кредите пољопривредницима 20 милиона

... годину дана је грејс период, три године је период отплате, рате се враћају квартално, каматна стопа је два одсто и примењује се девизна клаузула", ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»

Међудржавни уговори ће проћи контролу Брисела

Иако је већ почело усклађивање прописа Србије са европским, још није познато да ли ће клаузула која подразумева "надређеност" ЕУ закона бити ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»

Ђорђевић: Почетак није могао да буде тежи

Клаузула НБА да могу да забране наступе играчима који имају уговоре почела је са њим. Ви се тога не сећате, али он је то рекао да не могу да му ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»

Вратити у закон колективну тужбу

... избачена раније као неуставна (због лоше формулације), тако да је у тренутку усвајања Закона о заштити потрошача та клаузула такође избачена. «Политика, Jul 15»

Нејмар: Туран је велико појачање

... тренер Луис Енрике. Барселона је раније навела да у уговору постоји клаузула да клуб врати Турана Атлетику до поноћи 20. јула, односно дан после ... «Радио Телевизија Војводине, Jul 15»

Проблем валутне клаузуле у стамбеном кредиту

Једина специфичност наведеног уговора, која је и довела дужника у незавидан положај јесте валутна клаузула. Разлог уношења валутне клаузуле (на ... «Политика, Feb 15»

Зашто је интерес банака важнији од грађана?

У прилог томе иде и типска клаузула која постоји у овој врсти уговора о кредиту. Наиме, банке су предвиделе могућност да, уколико евро ојача у односу ... «Политика, Ene 15»

Шта раде адвокати а шта нотари

Јавни бележник ће документ потврдити тако што ће на њега ставити свој печат који се зове ''солемнизациона клаузула'', а то је исто као и некада ... «Политика, Ene 15»