Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ampoule" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMPOULE EN FRANCÉS

ampoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMPOULE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ampoule es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMPOULE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ampoule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ampoule en el diccionario francés

La definición de bulbo en el diccionario es un contenedor pequeño de forma abultada.

La définition de ampoule dans le dictionnaire est petit récipient de forme renflée.


Pulsa para ver la definición original de «ampoule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AMPOULE


boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
poupoule
poupoule
roule
roule
saoule
saoule
semoule
semoule
soule
soule
tamoule
tamoule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AMPOULE

amplifiable
amplifiant
amplificateur
amplificatif
amplification
amplificatrice
amplifier
amplipenne
amplissime
amplitude
ampoulé
ampoulément
ampoulette
ampulacé
ampullacé
ampullaire
ampullarié
amputable
amputation
amputé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AMPOULE

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
farigoule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Sinónimos y antónimos de ampoule en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMPOULE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ampoule» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de ampoule

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AMPOULE»

ampoule boursouflure bouton brûlure bulle burette cloche cloque emphase fiole flacon lampe phlyctène tumeur vésicule main voiture anglais définition peau électrique médecine pied direct ampoules internet néon tube fluo classement_technologie_cfl_alim separee fluocompacte alim sép iodure métallique décharge signalisation nbsp comment choisir votre éclairage philips ampoule créez atmosphère chaleureuse design élégant choix plus durable importantes économies énergie castorama avec bonne tout devient clair eclairez

Traductor en línea con la traducción de ampoule a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMPOULE

Conoce la traducción de ampoule a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ampoule presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

灯泡
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bombilla
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bulb
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बल्ब
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مصباح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

колба
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bulbo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কন্দ
260 millones de hablantes

francés

ampoule
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

mentol
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Glühbirne
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

球根
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

구근
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bohlam
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bóng đèn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பல்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बल्ब
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ampul
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

lampadina
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

żarówka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

колба
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bec
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βολβός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gloeilamp
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

glödlampa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pære
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ampoule

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMPOULE»

El término «ampoule» es bastante utilizado y ocupa la posición 9.723 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ampoule» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ampoule
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ampoule».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMPOULE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ampoule» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ampoule» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ampoule

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «AMPOULE»

Citas y frases célebres con la palabra ampoule.
1
Patrice Leconte
On ne jette pas une ampoule quand elle éclaire encore.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AMPOULE»

Descubre el uso de ampoule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ampoule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physique Chimie 5e: nouveau programme 2006
Le même mélange dans l'ampoule l à décanter. Le robinet est fermé. Je réalise une expérience MATÉRIEL une ampoule à décanter sur un support un entonnoir deux liquides non miscibles deux béchers PROTOCOLE Verse les deux liquides  ...
Didier Bazin, 2006
2
L' Enseignement des Sciences de la Nature au Primaire
Voici un exemple d'une exploration libre qui s'adresse à des élèves de 8 à 10 ans. Au début d'un module sur l'électricité, l'enseignant ou l'enseignante pourrait montrer à l'ensemble de la classe deux fils, une ampoule, une pile électrique et ...
André Caillé, 1995
3
Sciences physiques et technologiques 6e
UNE AMPOULE ÉLECTRIQUE Le numéro de chaque figure est le même que celui du paragraphe auquel elle se rapporte. 1.b Dans les deux cas, l'ampoule est allumée : les deux bornes de la pile jouent ici le même rôle. 1.a Une petite ...
Groupe de réflexion interafricain (Paris), Jean Nguia, 1994
4
Physique
(b) l'ampoule de gauche brille, l'ampoule de droite ne brille pas, (c) les deux ampoules brillent de la même façon, (d) aucune ampoule ne brille, (e) aucune de ces réponses. 21. La Fig. MC21 montre un long solénoïde vu de son extrémité ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
5
Incendies et explosions d'atmosphère
Cependant, la fiche est encore reliée à la prise murale et la douille supportant le culot a tra ersé le plancher. l'énergie électrique de l'ampoule étant presque totalement transformée en chaleur, l'expertise conclut à un allumage causé par le  ...
Jean-Claude Martin, 2008
6
Calculs de dose: cas concrets corrigés
Syncortyl* • 5 mg x 2/jour, par voie IM, ampoules de 1 mL dosées à 10 mg; • si la prescription est confirmée : prélever à l'aide d'une seringue en verre de précision une demi-ampoule, soit 0,5 mL; administration toutes les 12 heures; • horaires ...
Christiane Kahwati, 2001
7
Du sacre des rois de France, de son origine et de la ...
WVMNIIIVWINWWM WVIWWIIWWWWI CHAPITRE XI. o ARRIVÉE DE LA SAINTE-AMPOULE Vers les six heures et demie du matin , les quatre Otages envoyés par le Roi pour faire apporter la Sainte-Ampoule dans l'Église métropolitaine, ...
Felix Lacointa, 1825
8
Apprendre et enseigner autrement en Afrique (Tome 2): ...
«L'ampoule s'allume parce que les électrons travail (travaillent) » ; « Cette ampoule s'allume parce que les piles ont un courant qui (circulent) du (en) sens contraire au courant du fil » ; «Les bornes sont reliées par le fil. Le courant quitte la ...
Alfa Oumar Diallo, 2012
9
Checklists pour s'organiser
Je remplace l'ampoule grillée par un modèle du même type  Je repère si l' ampoule est à vis ou à baïonnette  Je vérifie le voltage maximum sur la structure de ma lampe  Je respecte scrupuleusement le voltage de l'ampoule  Je n'utilise ...
Assaël Adary, Jean-Christophe Finidori, Benoît Volatier, 2011
10
L'intelligence artificielle par la pratique
Ampoule gauche Ampoule droite Ampoule droite Ampoule gauche Ampoule droite Ampoule gauche Couvercle gauche Ampoule droite Couvercle droit Couvercle droit Ampoule gauche Couvercle gauche Ampoule gauche Couvercle gauche ...
Boi Faltings, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMPOULE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ampoule en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comparatif : Bien choisir ses luminaires et ampoules connectés
Même s'il est naissant, le marché des luminaires connectés représente à lui seul près d'un million d'euros de chiffre d'affaires en France (source GfK). Depuis la ... «Les Numériques, Jul 15»
2
« Gilles de Rais fascine autant en bien qu'en mal » - Ouest-France
Comment le plus jeune Maréchal de France, qui porte la Sainte Ampoule le jour du sacre de Charles VII en 1429, perd la tête et devient le ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Osram illumine le concert de Paris - Filière 3e
Nous sommes loin de l'ampoule connectée avec haut-parleur. Pendant que nous écoutons les chefs d'œuvre du classique, les artificiers ... «Filière 3E, Jul 15»
4
Combien Harry Potter aurait-il payé son année à Poudlard? - Gala
Le prix de la version jouet de cet engin (comprenez un bâton en bois muni d'une ampoule à une des extrémitée) est estimé à 140 euros. «Gala, Jul 15»
5
Le BTP entre dans le numérique
Par exemple pour changer une ampoule, le technicien trouverait sur la maquette toute l'information nécessaire : la localisation du bureau, ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
6
Montreuil: les quatre commandements pour bien profiter de la …
C'est le premier conseil de base pour éviter de faire demi-tour à la première ampoule aux pieds. Oubliez les talons, privilégiez les baskets. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
7
Eclairage : êtes-vous incollable sur les LED ?
Pour 60W de puissance éclairée (ampoule classique) = une ... Plus le Lumen est important, plus la puissance d'ampoule sera intense. «Filière 3E, Jul 15»
8
Tour de France - L'impressionnante ampoule de Rigoberto Uran
C'est un des risques de courir sur les pavés pour les non-initiés : en voulant serrer trop fort le guidon, la peau s'irrite et des ampoules se créent. «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Holî Sleep Companion : L'ampoule qui vous aide à dormir et à se …
A la différence des autres produits d'éclairage présentés au Consumer Electronic Show, l'ampoule connectée Holî Sleep Companion propose ... «Capcampus, Jul 15»
10
Ampoule LED Ledon E14 5 W = 25 W blanc chaud forme de bougie …
25000 h Durée pour atteindre une lumosité de 60% : 0 s Facteur de puissance : 0.55 Flux lumineux par source lumineuse (lumen) : 220 lm Forme de l'ampoule ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ampoule [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ampoule>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z