Significado de "авторитет" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE АВТОРИТЕТ EN UCRANIANO

авторитет  [avtorytet]

QUÉ SIGNIFICA АВТОРИТЕТ EN UCRANIANO

Autoridad

Авторитет

Autoridad: confianza generalmente aceptada, respeto. Autoridad deóntica: la autoridad de la persona de más alto rango, el jefe, la autoridad epistémica, la autoridad de un conocedor, un especialista. En el idioma ucraniano, la palabra autoridad tiene un significado completamente diferente de la autoridad inglesa: poder. En inglés, el significado original de la palabra latina auctoritas ha sobrevivido. La autoridad es una característica de la persona, organización, teoría, fuente de información, etc. La noción de autoridad está conectada con el concepto de fe. Las opiniones, evaluaciones, decisiones del sujeto autoritario no causan objeciones y se perciben como verdad.

Авторите́т  — загальновизнана довіра, пошана. Деонтичний авторитет — авторитет вищої за рангом особи, начальника, епістемістичний авторитет — авторитет знавця, фахівця. В українській мові слово авторитет має зовсім інше значення, ніж англійське authority — влада. В англійській мові збереглося початкове значення латинського слова auctoritas. Авторитет є характеристикою особи, організації, теорії, джерела інформації тощо. Поняття авторитету пов'язане з поняттям віри. Думки, оцінки, рішення авторитетного суб'єкта не викликають заперечень і сприймаються як істина.

definición de авторитет en el diccionario ucraniano

autoridad.1. solo uno., género. en Valor, influencia, gravedad (persona, organización, equipo, teoría, etc.) generalmente reconocidos. Ahora nos hemos convertido en un partido organizado, y esto significa la creación de poder, la transformación de la autoridad de las ideas en la autoridad del poder ... (Lenin, 7, 1949, 324); Finalmente, los médicos le aconsejaron que cambie el ambiente y vaya a un pueblo en una familia donde habría orden y donde el paciente reconocería la autoridad de alguien (L. Ukr., V, 1956, 416); La autoridad internacional de la Ucrania soviética ha crecido inconmensurablemente, luchando constantemente por preservar la paz y la seguridad de los pueblos (Collected Ukr., 7, 1963, 56). género y Una persona que disfruta de influencia, respeto, merece plena confianza. La autoridad sin igual de Gavrilo en el canto nocturno (Cop., How They .., 1948, 66); Ella ha estado ocupada con el jardín desde los años más jóvenes y se convirtió en autoridad indiscutible para las mujeres del pueblo en esta área (Yu Yanov., II, 1958, 425).

авторитет.

TRADUCCIÓN DE АВТОРИТЕТ

Conoce la traducción de авторитет a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de авторитет presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 权威
• Traductor ucraniano - español: autoridad
• Traductor ucraniano - inglés: authority
• Traductor ucraniano - hindi: अधिकार
• Traductor ucraniano - árabe: سلطان
• Traductor ucraniano - ruso: авторитет
• Traductor ucraniano - portugués: autoridade
• Traductor ucraniano - bengalí: কর্তৃত্ব
• Traductor ucraniano - francés: autorité
• Traductor ucraniano - malayo: pihak berkuasa
• Traductor ucraniano - alemán: Autorität
• Traductor ucraniano - japonés: 権限
• Traductor ucraniano - coreano: 권위
• Traductor ucraniano - javanés: panguwasa
• Traductor ucraniano - vietnamita: thẩm quyền
• Traductor ucraniano - tamil: அதிகாரம்
• Traductor ucraniano - maratí: अधिकार
• Traductor ucraniano - turco: yetki
• Traductor ucraniano - italiano: autorità
• Traductor ucraniano - polaco: władza
• ucraniano: авторитет
• Traductor ucraniano - rumano: autoritate
• Traductor ucraniano - griego: εξουσία
• Traductor ucraniano - afrikáans: gesag
• Traductor ucraniano - sueco: myndighet
• Traductor ucraniano - noruego: myndighet

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «АВТОРИТЕТ»

Descubre el uso de авторитет en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con авторитет y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Авторитет

Авторитет. Георгий Андреевич был, как говорится, широко известен в узких кругах физиков. Правда, всейМосквы. На праздничные майские каникулыон приехал ксебена дачу вместе с женойи младшим сыном, чтобы отдохнуть от ...

Искандер Ф.А., 2014

Авторитет из детдома

Они зашли в палату. В помещении царил полумрак. Все койки, кроме кровати Индуса, были на этот раз пустые. Авторитет лежал, закрыв глаза. У изголовья пикал осциллограф, на экране которого отображался пульс пациента.

Кирилл Казанцев, 2015

Проспект активного словаря русского языка - Сторінка 232

Словарные статьи авторитет, вес влажный, голый, левый, легкий, легко, легко-, легковой, легкое, легкость, мокрый, облегчить, правый, престиж просто, просто так простой, прямо, прямой, сложно, сложность, сложный, сочный, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б

Авторитет директора <учителя, школы, газеты>; пользоваться авторитетом среди детворы. ЗНАЧЕНИЕ. Авторитет лица 41 среди людей А3 в области А 2 "Свойство человека, группы людей или организации А1, состоящее в том, ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015

Карьера для интровертов: Как завоевать авторитет и ...

Эта книга написана интровертом для интровертов. Нэнси Энковиц предлагает конкретные упражнения, для того чтобы определить, какие ...

Нэнси Энковиц, 2013

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...

Все синонимы ряда сочетаются с названиями о р г а - н и з а ц и й и социальных институтов: авторитет <вес, влияние, престиж> академий. Сушествительные авторитет, вес и влияние сочетаются с именами отдельных людей (в ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Правильно воспитывать детей. Как?

Воспитание детей начинаетсястоговозраста, когданикакие логические доказательства ипредъявление общественныхправ вообще невозможны, а между тем без авторитета невозможен воспитатель. Наконец, самый смысл ...

Антон Макаренко, 2015

Авторитет, или Лагерный пахан

Кому тюрьма - лихо, а кому - дом родной. Трофиму, видно, на роду было написано пройти тюремные университеты от звонка до звонка. ...

Владимир Григорьевич Колычев, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «АВТОРИТЕТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término авторитет en el contexto de las siguientes noticias.

На востоке Грузии убит криминальный авторитет, известный в …

Известный в России криминальный авторитет Саргис Акопян убит в селе Хандо Ахалкалакского района Грузии (регион Самцхе-Джавахети). «Эхо Кавказа, Jul 15»

В Приморье при помощи бойцов СОБРа задержан …

... в ходе которой задержаны трое участников преступной группы, а также ее лидер, обладающий авторитетом в криминальной среде, сообщается на ... «Газета.Ru, Abr 15»

Криминальный авторитет Паша Борода задержан в Краснодаре

Уроженца Армении Павла Гюлумяна подозревают в вымогательстве у одного из краснодарских предпринимателей денежной суммы в размере 500 ... «Кубань 24, Abr 15»

Криминальный авторитет застрелен на улице Советской

Криминальный авторитет застрелен на улице Советской ... Михаила Коробова, известного правоохранительным органам как криминальный авторитет ... «Gorod48, Mar 15»

Не болтай! Улучшать авторитет державы комбат придумал с …

Общественно опасные противоправные деяния, посягающие на авторитет Украины, как суверенного государства, публичное унижение, осквернение, ... «Обозреватель, Mar 15»

"Находясь в СИЗО, "авторитет" Бабай доставал бесплатные …

Наша газета уже сообщала о том, что Соломенский районный суд Киева вынес оправдательный приговор известному в уголовном мире авторитету по ... «Fakty.ua, Feb 15»

Криминальный авторитет Лёня Длинный раскрыл кровавые …

Настоящий криминальный авторитет Нью-Йорка согласился на встречу с журналистами НТВ и раскрыл темные тайны украинской правящей верхушки. «НТВ.ru, Feb 15»

Роман Романов: Вернуть авторитет

Авторитет потерял не педагог, авторитет потеряли взрослые вообще. Мы все эти годы тщательно выстраивали комфортный мир потребителей с ... «Взгляд, Oct 14»

В Бурятии криминальный авторитет убил подростка, заподозрив …

Были похищены вещи из автомобиля, принадлежавшего 24-летнему «криминальному авторитету». Чтобы найти и наказать «воришек, «смотрящий» ... «Информ Полис, Oct 14»

Шаманов: нападки Киева не способны запятнать авторитет Шойгу

"Хочу сказать, что заслуженный авторитет Сергея Кужугетовича (Шойгу) такими наскоками не запятнать. И уж тем более никому не удастся его ... «РИА Новости, Ago 14»