definición de бастіон en el diccionario ucraniano
bastión, u, h. Antigua fortificación - edificio militar pentagonal en la esquina de la muralla de la fortaleza; pequeño fuerte El castillo [Uzhgorod] tiene una forma simétrica de un cuadrilátero ligeramente alargado. En las esquinas de sus imponentes bastiones de conexión de alta fortaleza de la pared (Conocimiento .. 5, 1966, 26); La fortaleza estaba rodeada de murallas diez yardas de alto, con baluartes en las cuatro esquinas y un foso profundo de todo (puñetazo, Gomon Ucrania, 1954, 195.); // Generalmente refuerzos de diferentes tipos. Trincheras profundas, escaleras mecánicas, cables. bunkers fuertes - seis, ocho rodantes - fue un bastión (Neh, que siembran el viento, 1959, 161.); * Figurativamente. bastión de edad en eslavos occidentales - bella capital checa de inundación que rabia alegres vacaciones (Potter, 1954, 418); Unión Soviética - bastión invencible de la paz (Rad Ukr, 41. XI 1952, 1..); * En comparación Tormentas de nieve azules creadas como bastiones invencibles (Donch., III, 1956, 126). бастіон, у, ч. Старовинне укріплення — п’ятикутна бойова споруда на розі фортечного муру; невеликий форт. Замок [Ужгородський] має симетричну форму трохи витягнутого чотирикутника. По кутах його височать бастіони, що з’єднуються високою кріпосною стіною (Знання.., 5, 1966, 26); Фортеця була обнесена валами сажнів десять заввишки, з бастіонами на чотирьох рогах і з глибоким ровом довкола (Панч, Гомон. Україна, 1954, 195); // Взагалі укріплення різного типу. Глибокі траншеї, ескарпи, дроти. Міцні бліндажі — в шість, у вісім накатів, — Це був бастіоні (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 161); * Образно. Віковий бастіон слов’янства на заході — чеська красуня-столиця вирувала радісною повінню свята (Гончар, І, 1954, 418); Радянський Союз — незламний бастіон миру (Рад. Укр., 41. XI 1952, 1); * У порівн. Сині снігові кучугури здіймались, як непереможні бастіони (Донч., III, 1956, 126).
Pulsa para
ver la definición original de «бастіон» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАСТІОН»
Descubre el uso de
бастіон en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бастіон y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Наш современник-одессит втянут в магомеханическом мире Горта в противостояние с некромантами и гильдией убийц. Тихо вернуться ...
Он сын своего отца, сын Торварда Неукротимого, – и его влечет безжалостный Долг. Лорд Роберт Королев, наследник Бифорта, вступает в ...
Содерж.: Бастион : роман ; рассказы: Самый страшный человек ; Береги себя ; Маскарад ; Соседи ; Мальчики
Дмитрий Борисович Леонтьев, 2010
4
Бастион. Аномальная зона: [приключенческий боевик]
Где-то в сибирской глуши, за цепью непреодолимых гор и непролазных болот, силами авантюристов и дезертиров создано "государство в ...
Сергей Иванович Зверев, 2011
5
Бастион. Потерянный взвод
События мистического боевика разворачиваются в годы войны Российской империи на Кавказе. 19 ая 1823 года Черданский полк спустился в ...
Сергей Иванович Зверев, 2012
6
Бастион. Война в затерянном мире: [приключенческий боевик]
Обороняясь от боевиков в горной пещере близ Ведено спряталась группа российского капитана Александра Стольникова и...пропала. ...
Сергей Иванович Зверев, 2012
7
Бастион. Завтра никто не умрет
Некогда в стране существовали две тайные организации - "Орден", объединивший крупных политиков-коррупционеров, и "Бастион", ...
Сергей Иванович Зверев, 2011
8
Россия-последний бастион
Книга - попытка понять истоки многих проблем, перед которыми сегодня стоит Россия и мир, и происходящих в нем процессов. Для ...
Виктор Андреевич Меркер, 2010
9
Бастион. Гавайская петля
Всемогущий Орден - тайная организация российских коррупционеров - наконец-то победила своих заклятых врагов из "Бастиона". Он ...
Сергей Иванович Зверев, 2011
10
Бастион. Ответный удар
Триумф или крах, слава или забвение - герои автора никога не знают, что их ждет за следующим поворотом. Но несмотря ни на что, они ...
Сергей Иванович Зверев, 2010
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАСТІОН»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бастіон en el contexto de las siguientes noticias.
Нарощуванням військових сил у Сирії РФ намагається зберегти …
... у Сирії РФ намагається зберегти свій бастіон - американський журналіст ... це свідчить про те, що це останній спосіб для Росії зберегти свій бастіон. «Преса України, Sep 15»
Виставку незвичайних годинників представлять в Івано …
Сьогодні, 3 вересня, у мистецькій галереї «Бастіон» франківцям презентують настінні годинники різноманітних форм та з чудернацькими малюнками, ... «Вікна online, Sep 15»
Останній бастіон Яценюка
Інформаційна активність останніх днів, пов'язана з МВС, а саме із заступником міністра Сергієм Чеботарем та з виконуючим обов'язки керівника ... «espreso.tv, May 15»
Росія проводить в окупованому Криму тактичні навчання …
Наголошується, що берегові ракетні комплекси "Бастіон" і "Бал" висунулися в позиційні райони, де розгорнуті пункти управління силами, а також ... «Дзеркало Тижня, Abr 15»
Путін зізнався, що росіяни зробили з Криму фортецю з потужним …
Путін зізнався, що у Криму розгорнуто берегові ракетні комплекси із протикорабельною ракетою Яхонт/Онікс "Бастіон". При цьому комплекси видно з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
Новий завод у Вінниці. ТОВ «Бастіон» виготовлятиме фасадні …
31 травня у Вінниці відкрилось нове сучасне підприємство – ТОВ «Бастіон». На цьому заводі виготовляються фасадні матеріали з полімерних ... «Моя Вінниця, Jun 13»