10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БУВАЛО»
Descubre el uso de
бувало en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бувало y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 144
Змежи усіх прислівників найваэкніііші є отсі: було, бува і бувало, нехай. най, бодай, чи, би, не, нї. Вони більше, ніж усі иньщі прислівники, впливають на змпсл роченя, т. зн. на те, ак розуміти думку, восказану реченєм; тому годйть ся ...
С. Смаль-Стоцкий, Ф. Гартнер, 2014
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Ну, добре, я розкажу, тільки, єй-єй, це буде востаннє. От ви казали про те, що людина може справитися, як то кажуть, з чортом. Воно то й так, тобто, коли гарненько подумати, то буває на світі всього... Тільки все ж не говоріть цього.
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 128
БУВАЛИ 1 304В 0001 / Бували войни й вшськови свари: / Галагани, 1 Кисел1, 1 КочубеЬНага! - БУВАЛО 13 061 А 0835 Базари, де вшсько, як море червоне / Перед бунчуками, бувало, горить, / А ясновельможний, на ворошм кош, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А бувало й таке, коли «мать русских городов», старезний Київ _допомагав Москві, посилаючи братам на добро-і свої книги,-і вчених, і воїнів, і діячів православної церкви, і митців,_ одним словом, бувало всяк: і так і сяк... .Вувало ж ...
5
Mova tvoriv M. Hoholi︠a︡: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 39
Отже, було гпдкреслюе рстроспективне сприйняття дійсносп, бувало - окреслюе ще дальшу ретроспективу й розчленованють да, наприклад: „Було поставить леред себе палець 1, дивлячись на його ганець, тде розпов1дати..." [3, с ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2009
6
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 36
З того часу її, бувало, першу на весілля просять: «Заспівай ти, Катерино, дай нам поплакати!» Так, бувало, кажуть. І вона без одмовки стала ходити. Бувало, така рада, що ще за день очі в неї блищати стануть і голос усе тремтить.
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Так. Але зі мною такого ще не бувало, сер, — похмуро відповів зблідлий помічник. ... У тому разі, коли блискавка влучає в самий корабель, збиваючи реї і снасті, її дія на стрілку компаса буває ще більш згубною: магнітна енергія ...
8
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Леся Українка. «Як дитиною, бувало...» Як дитиною, бувало, Упаду собі на лихо, То хоч в серце біль доходив, Я собі вставала тихо. «Що, болить?» – мене питали, Але я не признавалась — Я була малою горда,— Щоб не плакать, ...
І гукне тоді, бувало,БогданХмельницький: «Ахто, панове отаманимолодці, зможе осідлатимого Орлика?» І кланяються до землійого вірні полковники: і Іван Богун, і Іван Золотаренко, і Станіслав Морозенко, і Максим Кривоніс: «Не ...
Костянтин Тур-Коновалов, Денис Замрій, 2014
10
Камiнний хрест - Сторінка 61
Бувало, прийдемо до него колгдувати. Вгколгдуем що виколГдуем, а вгн вгходить Гз хати та й: проше, братя, до хати, най вам файно подекую за коледку. Входимо до хати, пообсаджуе за стал та й каже: прийматимете як е, бо якби ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БУВАЛО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бувало en el contexto de las siguientes noticias.
Болючі спогади про жахіття війни прикарпатський боєць АТО …
Хоча бувало, що виникали конфлікти: часом, накази суперечили уставу, що теж обов'язковий. Мовляв, командир старший, він уже за тебе подумав. «Версії, Sep 15»
«Площа Україна» – фільм про війну за мотивами віршів Ігоря …
Хіба у Вас так не бувало: подивився військовий відеорепортаж – немов побував на місці подій? Але після того, як я побачила Мар'їнку, Красногорівку, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Як президенти України дні народження святкували
При цьому, бувало, Кучма встигав заїжджати до свого московського колеги Бориса Єльцина. Так, у 1996 році Кучма встиг за один день провести прийом ... «UkrMedia, Sep 15»
Комбат-артилерист: Цього року терористи зрозуміли, що їм …
Після того, що я бачив минулого року, ту ж нашу піхоту, десантників, їхні куски, їхні трупи – я деколи, бувало, хотів нанести не меншого ураження тим так ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
Солдати шостої хвилі мобілізації займають позиції на передовій
Сьогодні цілу ніч працювали з БМП-2, з крупнокаліберних кулеметів, гранатомети бувало працювали", - розповідає військовослужбовець Вадим Дімогло. «Новини від ТСН, Sep 15»
Прийшов час переходити до систематизації роботи Верховної …
Відтепер законопроекти на пленарних засіданнях будуть доповідати виключно міністри, а не заступники чи представники, як це часто бувало раніше. «espreso.tv, Sep 15»
Основними власниками коштів у банках є держпідприємства …
"Бувало, що майже половина пасиву банку формувалася одним-двома держпідприємствами. Деякі банки були "кишеньковими" - пов'язаними з ... «Економічна правда, Sep 15»
"Якщо в Житомир прийдуть та скажуть: «У нас буде ЖНР», я …
Хочеш умивайся, хочеш чисти зуби, хочеш пий. Коли дощі йшли – збирали різними способами. Бувало й з баюр пили, коли неможливо було підвезти. «Перший житомирський інформаційний портал, Sep 15»
Євросоюз: біженці — це виклик. Але бувало і гірше
Учора президент Європейської комісії Жан-Клод Юнкер (на знімку) виступив із щорічним зверненням до Європарламенту. Увагу було зосереджено на ... «Голос України, Sep 15»
Розкрито чергову схему обману клієнтів одного з найбільших …
Бувало, люди клали гроші на депозит, а потім їх на рахунку не виявлялося. Зникали і з кредиток, пенсійних, соціальних карток. Детально схему-аферу ... «Еxpres.ua, Sep 15»