QUÉ SIGNIFICA ЧЕПУРІННЯ EN UCRANIANO
definición de чепуріння en el diccionario ucraniano
escrupuloso, yo, con. Acción por el significado hacer trampa, masticar El espíritu de orden, chubrynya, la dominaba por completo, y siguió todo el día: dos veces sopló la cabaña en el patio y en el interior, todos los días estaba decorada con una chimenea y mojó los croutons con cerezas rojas (Kotsyub., II, 1955, 29); "Anfitrión" todas las noches persiguió a Kozakov en "lengua". No es chic, no es una ardilla (Gonchar, III, 1959, 106).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧЕПУРІННЯ»
Descubre el uso de
чепуріння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
чепуріння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 75
... узяла таки трохи причепуритися. У неї, як і в Олени, особливих уборів не було, і через те чепуріння не забрало багато часу. А до того ще в неї й настрій був не дуже веселий, щоб дуже вже «чепуритися». — Для кого чепуритися?
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 28
Не давала спокою й Гафійці. Дух охайності, чепуріння опанував її цілком — і вона товклась по цілих днях: двічі побілила хату знадвору і всередині, щодня підмазувала комин та підводила червоним глеем припічок. Гафійка мусила ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979
3
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
Не давала спокою й Гафійці. Дух охай ності, чепуріння опанував її цілком — і вона товклась по цілих днях: двічі побілила хату знадвору і всередині, що дня підмазувала комин та підводила червоним глеєм при пічок. Гафійка мусила ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta,
1988
4
Fata morgana: z silʹkukh nastroiv - Сторінка 36
Не давала спокою й Гафійці . Дух охайності , чепуріння опанував її цілком — і вона товклась по цілих днях: двічі побілила хату знадвору і всередині, щодня підмазувала комин та підводила червоним глеєм припічок... Гафійка мусила ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1959
5
Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 28
Не давала спокою й Гафійці. Дух охайності, чепуріння опанував її цілком — і вона товклась по цілих днях: двічі побілила хату знадвору і всередині, щодня підмазувала комин та підводила червоним глеем припічок. Гафійка мусила ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ,
1979
6
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 245
Не давала спокою й Гафійці. Дух охайності, чепуріння — опанував її цілком — і вона товклась по цілих днях: двічі побілила хату знадвору і всередині, щодня підмазувала комин та підводила червоним глеем припічок. Гафійка ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1948
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 561
Не давала спокою й Гафійці. Дух охайности, чепуріння опанував її цілком, і вона товклась по цілих днях: двічи побілила хату з-надвору і всередині, що дня підмазувала комин та підводила червоним глеєм припічок. Гафійка мусіла ...
Antin Krushel nyt s kyi,
1922
8
1903-1912 - Сторінка 28
Не давала спокою й Гафійці. Дух охай- ностй, чепуріння ... Осінніми вечорами вона рано світила світло, чепурилась немов у свято і, сидячи у своїй охаяній хатинці, часто поглядала наї двері, тривожно прислухаючись до гавкання ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1955
9
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 272
Заможніші хазяї кликали його до хати, частували обідом і чаркою, а тоді вже — всілякі замовлення, ради й чепуріння. «Хто хоче чепуритися, — гукав він веселим голосом. — Дідів роблю хлопцями, а бабів дівками!» День був сухий, з ...
10
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Не давала спокою й Гафійці. Дух охай ності, чепуріння опанував її цілком — і вона товклась по цілих днях: двічі побілила хату знадвору і всередині, щодня підмазувала комин та підводила червоним глеем припічок. Гафійка мусила ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta,
1988
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧЕПУРІННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
чепуріння en el contexto de las siguientes noticias.
Майже 37 млн. грн. Вінницька ОДА заклала на святкування 100 …
... підсобних приміщень, хорчоблоку, вбиралень тощо. Загалом на чепуріння «пироговки» до свого 100-ліття запланували витратити 36 млн. 775 тис. грн. «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»
Чоловіча мода осені: класичний костюм-трійка і байкерська косуха
... далі – жилет, піджак і плащ, або пальто. Брюки на ремені, туфлі, запонки і кишеньковий годинник – не менш важливі деталі ранкового чепуріння. «Українська правда, Sep 12»
Дівчата fashion-фесту у Мукачеві готуються до виступу (ФОТО)
Вже з дев'ятої ранку юні моделі готуються у салоні краси, терпляче проходять етапи «чепуріння». Кожній зробили індивідуальний мейк-ап і зачіску. «Мукачево.нет, Oct 11»