Significado de "чужість" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЧУЖІСТЬ EN UCRANIANO

чужість  [chuzhistʹ]

QUÉ SIGNIFICA ЧУЖІСТЬ EN UCRANIANO

definición de чужість en el diccionario ucraniano

extraño, cerda, lo mismo. Abstr. ellos al extraño 3; alienación Desde el exterior, los sonidos expresivos de la armónica armónica volaron, los alemanes tocaron una especie de melodía sentimental, tan extraña y ajena a su enemigo, que en Berestovsky el corazón golpeó (Perv., Wild Honey, 1963, 193); En su alma ... un inocente alienígena del Lagutin (Gallo, Hombre ..., 1960, 50) tuvo sus raíces en.

чужість, жості, ж. Абстр. ім. до чужи́й 3; відчуженість. З-поза яру долетіли виразні звуки губної гармонійки, німець грав якусь сентиментальну мелодію, настільки чужу й у чужості своїй ворожу, що в Берестовського защеміло серце (Перв., Дикий мед, 1963, 193); В душі його.. вкоренилась невитравна чужість до Лагутіна (Гончар, Людина.., 1960, 50).

TRADUCCIÓN DE ЧУЖІСТЬ

Conoce la traducción de чужість a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de чужість presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 外地人
• Traductor ucraniano - español: extranjería
• Traductor ucraniano - inglés: foreignness
• Traductor ucraniano - hindi: foreignness
• Traductor ucraniano - árabe: غربة
• Traductor ucraniano - ruso: чуждость
• Traductor ucraniano - portugués: foreignness
• Traductor ucraniano - bengalí: foreignness
• Traductor ucraniano - francés: étrangeté
• Traductor ucraniano - malayo: keasingan
• Traductor ucraniano - alemán: Fremdheit
• Traductor ucraniano - japonés: 異質性
• Traductor ucraniano - coreano: 외래성
• Traductor ucraniano - javanés: foreignness
• Traductor ucraniano - vietnamita: thuộc về nước khác
• Traductor ucraniano - tamil: வெளிநாட்டுத்தன்மையைக்
• Traductor ucraniano - maratí: foreignness
• Traductor ucraniano - turco: yabancılık
• Traductor ucraniano - italiano: estraneità
• Traductor ucraniano - polaco: obcość
• ucraniano: чужість
• Traductor ucraniano - rumano: străinătății
• Traductor ucraniano - griego: αλλοτριότης
• Traductor ucraniano - afrikáans: vreemdheid
• Traductor ucraniano - sueco: foreignness
• Traductor ucraniano - noruego: fremmedhet

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЧУЖІСТЬ»

Descubre el uso de чужість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con чужість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 83

Степан. Прокопович, двічі перечитавши, крутив у руках дрібно списаний аркуш паперу, мов була там хтозна-яка дивина. «Ти ба, який чоловік економний, – всміхнувся він сперш, – маленькі букви щільно тіснилися на папері і ...

Іван Корсак, 2014

Мероприятие на миллион. Быстрые деньги на чужих знаниях

Парабеллум Андрей, Морозов Валерий Владимирович. мороженое, разъезжая на трехколесном велосипеде с большим ящиком-холодильником, набитым льдом и пакетами с мороженым. Конечно, выручка получалась копеечная, ...

Парабеллум Андрей, ‎Морозов Валерий Владимирович, 2013

Из пережитого в чужих краях - Сторінка 195

Б.Н. Александровский. Дирекция заплатила штраф за прием на платную работу иностранцев с зелеными удостоверениями, а их оби издатели предстали перед парижским исправительным судом, на фронтоне здания которого ...

Б.Н. Александровский, 2013

Отрывки из воспоминаний — своих и чужих

Отрывки. из. воспоминаний. —. своих. и. чужих. Считаю нужным предпослать моим «Отрывкам» небольшое объяснение. Я избрал форму рассказа от собственного лица для большего удобства — и потому прошу читателя не ...

Иван Тургенев, 1881

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Олександр Ольченко. Коротше кажучи, сотник із них (з Явдохи й Михайлика) вийшов справний, дбайливий, суворий, хазяйновитий і преповажний, а нікому й на думку не спадало, що сотник один _ складається з двох. _ Щоб ми ...

Олександр Ольченко, 2013

В паутине чужих миров

Герою приходится перемещаться из мира в мир, чтобы исполнить задуманное. После тёплого морского тихоокеанского климата начала ...

Юрий Табашников, 2015

Пленница чужих иллюзий

Идеальная семейная жизнь следователя Бориса Гладышева рухнула в одночасье: его тихая, домашняя жена, рыжеволосая красавица ...

Анна Данилова, 2015

Об известности литературы нашей в чужих землях

«...Прежде в иностранных газетах писали только о наших победах и завоеваниях: ныне пишут о новых успехах просвещения и литературы в ...

Николай Карамзин, 2013

Джентльмены чужих писем не читают

Джентльмены чужих писем не читают? Еще и как читают, если эти джентльмены работают в разведке. А также забираются в чужие постели, ...

Олег Горяйнов, 2013

Водоворот чужих желаний

Макар пятнадцать лет разыскивал убийцу любимой. И вот он близок к разгадке. Удастся ли ему раскрыть тайну и отпустить боль в ...

Елена Михалкова, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЧУЖІСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término чужість en el contexto de las siguientes noticias.

Галичині цього року на 9 травня пасувало би помовчати …

Це не є ворожнеча, це чужість. А чужість в архаїчному суспільстві асоціюється з ворогом. Якщо ж суспільство розвивається, то починає усвідомлювати, ... «Gazeta.ua, Abr 14»