QUÉ SIGNIFICA ЗЛОВОРОЖІСТЬ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «зловорожість» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de зловорожість en el diccionario ucraniano
encarnizamiento, brutalidad, lo mismo. Propiedad por valor malicioso 1. Los heroicos soviéticos están construyendo su vida pacífica, a pesar de la suciedad de los militaristas estadounidenses y británicos justos (Ukr soviético, 21.11.1951, 1). зловорожість, жості, ж. Властивість за знач. зловоро́жий 1. Героїчний радянський народ будує своє мирне життя, незважаючи на зловорожість мілітаристських американо-англійських верховодів (Рад. Укр., 21.11 1951, 1).
Pulsa para
ver la definición original de «зловорожість» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗЛОВОРОЖІСТЬ»
Descubre el uso de
зловорожість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зловорожість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Серед радості, щастя стрічалася байдужість, а часом зловорожість. Молодий, зарослий до самих очей чорною бородою парубійко сидів по-татарськи, підібгавши босі ноги, неподалік од води, розмт/шав у руках онучі, що взялися ...
Знову ловив скрадливі й навіть приховано ворожі погляди. Серед радості, щастя стрічалася байдужість а часом зловорожість Молодий, зарослий до самих очей чорною бородою парубійко сидів по-татарськи, підібтавши босі ногй, ...
3
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Зловороже ставлення чорта до людини виявлялося по-різному. Він міг насилати хворобу, викрадати і зводити дівчат, підміняти нехрещених людських дітей на свої відміни, спокушати людей і купувати людські душі тощо. Проте ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
Дзвякіт і зойк заліза, тисячогруді вигуки й передсмертні стогнання злилися в якесь жахливе зловороже виття. Завагалося, захиталося й почало відступати під натиском козаків польське військо. Кожний крок віддавало воно з бою.
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ, 1971
5
Ukraïnsʹka t︠s︡erkva i nezalez︠h︡nistʹ Ukraïny - Сторінка 108
По-перше, Константинополь був зловороже налаштований щодо унії : "Що греки били Київську, Римськоуніатську Церкву, це зрозуміло. Україна була їх митрополією і колонією. Вони тратили територіально і економічно, бо падали ...
6
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 184
Дзвякіт і зойк заліза, тисячогруді вигуки й передсмертні стогнання злилися в якесь жахливе зловороже виття. Завагалося, захиталося й почало відступати під натиском козаків польське військо. Кожний крок віддавало воно з бою.
Oleksandr Kovinʹka, Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
Зловороже ставлення нечисті до людини проявляється в тому, що вона лякає, заважає в роботі, лоскоче, заводить у хащу чи в болото, насилає хвороби, безсоння, мучить скотину і т. ін. Найбільш узагальненим персонажем нижчої ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
Ne tilʹky pro sebe: roman-kolaz͡h u trʹokh knyhakh
Не була це надто складна справа, оскільки кількісному зростанню Спілки сприяла легальна діяльність і правозахисна спрямованість. Вони стали надійним дахом від усіх зловорожих каменів, постійно киданих в УГС апаратом КПУ.
9
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 61
Чорт (інші назви: дідько, сатана, диявол, біс, нечистий, куций, той) — це зловорожий дух, уособлення темних земних і небесних вад. I якщо серед русалок, природних відьом, навіть серед упирів можна зустріти нешкідливих, ...
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999
10
Третє відлуння: поетичні переклади - Сторінка 386
Ти, пророче зловорожий, птах або днявол, може, Чи тебе послав спокусник, чи В1три лих1 несуть На цю землю, де без краю жах розлігсь, в цей дім одчаю, Ти скажи меш, благаю, чи я зможу тут здобуть Забуття бальзам шлющий, ...
