QUÉ SIGNIFICA ДОГОВОРЮВАТИСЯ EN UCRANIANO
definición de договорюватися en el diccionario ucraniano
Estoy de acuerdo, te adoro, rara vez negocias, Iyusya, yayeshsya, nedok., ACORDO, LUCHA, LUCHA, doc. 1. a qué, raramente qué. Para decirlo mucho, para encontrar tonterías o incluso experimentar algo indeseable, desagradable. Habla, habla y acuerda algo (Nomis, 1864, No. 3580); No hay duda de que Kautsky estuvo de acuerdo con la Mesa antes de que el partido ruso desapareciera (Lenin, 19, 1950, 468). Comprometerse a la negociación; negociar Mientras que los viejos estuvieron de acuerdo, los jóvenes ingresaron al hotel (N.-Lev., III, 1956, 56); - Bueno, entonces al menos muestren [dinero], - los muchachos estuvieron de acuerdo, - tal vez no tengan dinero (usted., II, 1959, 48); Incluso Preobrazhensky olvidó lo que los esfuerzos para poner tenían que llegar a un acuerdo con este viejo anciano (Le, Mizhhirya, 1953, 186); // sobre eso. De acuerdo con alguien sobre cualquier cosa. Por la mañana, Lavrin fue al padre Sidor para organizar un funeral (Donch., III, 1956, 108); Convertido en un camino de traición, Bryukhovetsky estuvo de acuerdo con el sultán turco en una lucha conjunta contra Rusia (SSR del este de Ucrania, I, 1953, 283); // Заст. Contratar - No tengo miedo de aceptarlo por un año (Barv., Opp., 1902, 181).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОГОВОРЮВАТИСЯ»
Descubre el uso de
договорюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
договорюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revoli︠u︡t︠s︡iĭna stykhii︠a︡ ; Zymovyĭ pokhid 1919-20 rr
На мою думку, була рація говорити з росіянами, але ні до чого не договорюватися. Треба було протягти час. Такої думки держався під час цієї наради. Та росіяни не хотіли ні говорити, ні тим більше договорюватися з нами; вони ...
I︠U︡riĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
2004
1, 2. договоритися див. домовитися, найматися. договорювати див. 1. наймати. 1, 2. договорюватися, договорятися див. домовитися, найматися. 1, 2. догода див. вигода, 1. достаток. догоджати, догодити див. 1. годити. догонити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Vasylʹ Kuk--holovnyĭ komandyr UPA - Сторінка 46
Відомо мені, що представники німецької армії пробувати договорюватися з окремими командирами відділів УПА про заключення перемир'я в районі дій тих командирів. Командування УПА таких командирів, які самочинно вступали ...
Vitaliĭ Manzurenko, Oleksandr Ishchuk,
2008
4
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
«Просити Хмельницького, аби сказав, якого титулу і влади собі бажає, і договорюватись на одно з трьох, вивідавши наперед, в чім він бажає згоди і прихидьности короля: «Чи разом з Короною Польською хоче вів піддатися під ...
Михайло Грушевський,
1957
5
Протистояння УПА і АК (Армії Крайової) в роки Другої ...
У другому випадку узагальнюється та подасться неправдивий факт, начебто українські партизани десь мали договорюватися з українською поліцією, насилати туди советських партизанів. Так мало бути в Людвіполі, де нібито із-за ...
6
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 434
Ні, нехай договорює; треба дослухати чоловіка, — говорили другі. Прийнялись спорити: чи договорювати Горовенкові до кінця, чи годі?.. Горовенко, щоб скінчити спірку, зрікся свого слова і замовк. Годинник продзвонив дванадцяту.
Олександр Якович Кониський, Микола Лаврентийович Гончарук,
1990
7
Naukoviĭ zbirnyk Leninhradsʹkoho tovarystva doslidnykiv ...
По - за всіма своїми хибами, український репертуар тогочасний справді давав спромогу виключно тонким побутовим реалістам, якими були перші актори українських труп, корегувати й договорювати те, чого не договорювали й не ...
Leninhradsʹke tovarystvo doslidnykiv ukraïnsʹkoï istoriï, pysʹmenstva ta movy, Vladimir Nikolaevich Perett͡s,
1928
8
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 178
Як то? - насторожився, ожив Клим' ята, - Щось ти не договорюєш, батьку, до кінця. - Договорювати можна, чого ж, - тупцював Тесля на одному місці, немов хтось підсипав йому в личаки дубової грані. - Тільки не вельми безпечно.
Я з Романом випадково зустрілася в той день, коли ми зустріли Василя. — Ти щось не договорюєш,— кажеВаля інамагається заглянути мені у вічі, а мені здається, що заглядає у глибину душі, де принишкла і сидить моя брехня, ...
Вадим відчув, щоМирослав чогосьне договорює,хитрує. —Угреки мені треба. Кажіть он сіверянам,нехай вас везуть, — купець кивнув убік лодії чернігівських послів. — Та й човен у мене малий — більше десятка мужів не візьму.