definición de долівка en el diccionario ucraniano
piso, y, sí. Apisonado, nivelado y con tierra de arcilla en el interior; suelo en general Esa es una chica perezosa, como si no estuvieran muertos (Ukr ... fri .., 1955, 196); Aquí estaba descalza en el frío suelo hasta la mesa (Peace, IV, 1955, 298); En el piso de ladrillo yacía tazas (Kotsyub., I, 1955, 39); La luna a través de las ramas tejemos algunos patrones de fantasía en el establo en el piso (Golovko, I, 1957, 135); Fue [Arsen] a través de una espaciosa habitación vacía en un piso de mosaico (Dmit., Roslyuk, 1957, 108) долівка, и, ж. Утрамбована, вирівняна та помазана глиною земля в приміщенні; взагалі підлога. То лінива дівка, як не мита долівка (Укр.. присл.., 1955, 196); Ось вона босими ногами почовпала по холодній долівці прямо до стола (Мирний, IV, 1955, 298); На цегляній долівці лежали кружки (Коцюб., І, 1955, 39); Місяць крізь віття ткав у клуні на долівці якісь химерні узори (Головко, І, 1957, 135); Пішов [Арсен] через просторий порожній зал по кахляній долівці (Дмит., Розлука, 1957, 108)
Pulsa para
ver la definición original de «долівка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОЛІВКА»
Descubre el uso de
долівка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
долівка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Трипольская культура на Украине
Боки точка впиралися в повздовжні плахи. На покладену „підлогу“ накидали глину, вимішану з полоьою та соломою. Накидавши її, вирівнювали згори, примаіцували до стін. і так залишалася вона підсохнути. Як долівка підсихала, ії ...
2
Производство коньяка и кальвадоса в Молдавии - Сторінка 90
Технология выдержки коньячного спирта предусматривает операцию доливки в связи с увеличением поверхности испарения (зеркала испарения) во время выдержки, влекущее за собой прогрессирующие потерн коньячного ...
3
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 146
Стінки трохи звужені донизу, долівка рівна і добре утрамбована. Житло орієнтоване кутами за сторонами світу (4.2 х 4 м), глибина 0,9 м від рівня виявлення. У південно-західній стіні вирізано дві приступки, шо служили входом до ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
4
Slov'i͡a︡ny na Podilli: VI-VII st. n.e - Сторінка 92
На рівні долівки, переважно біля печі, знайдено уламки ліпної кераміки (табл. VII, 2 — 12), кістяну голку довжиною 7,5 см (рис. 18;' 2). Житло No 13 знаходилося на відстані 1,8 м на захід від житла No 12. Напівземлянка прямокутна в ...
Oleh Mykhaĭlovych Prykhodni︠u︡k, 1975
5
Ranni slov'i︠a︡ny miz︠h︡ Dnistrom i Pryp'i︠a︡tti︠u︡ - Сторінка 163
Стіни житла вертикальні, легко звужені донизу, долівка рівна й добре утоптана. В північному куті знаходилася піч, складена з каменю-пісковика. Купол печі обвалився на черінь і долівку житла біля печі. Стінки збереглися на 10 ...
Володимир Даниловых Баран, 1972
6
ПТЭ и ПТБ электроустановок потребителей (издание 3)
... подтяжка и зачистка единичных контактов на шинах и оборудовании, доливка масла в Маслонаполненные вводы и устранение течи масла из них, доливка масла в отдельные аппараты. Эти работы производятся не менее чем ...
Л.И. Ванштейн, А.В. Михалков, П.В. Филимонов, 2013
7
Naselenni͡a︡ verkhnʹoho podnistrovʹi͡a︡ pershykh stolitʹ ...
Винятком є житло V (напівземлянка овальної форми) з Ремезівського поселення, долівка якого мала незначні вглиблення. На долівці п'яти напівземлянок з поселення в Ремезівцях, двох з Верхньолипицького поселення, двох з ...
8
Галичина та Волинь у добу середньовіччя: - Сторінка 213
Ярослав Дмитрович Ісаєвич, 2001
9
Slov'i︠a︡nsʹka obshchyna - Сторінка 77
У східній стінці котловану напівземлянки, майже по всій її довжині, на висоті 0,6 м від рівня долівки зроблений прилавок розмірами 1,4 х 2,8 м. На ньому простежено шар обпаленої глини розмірами 0,8 х 1,6 м і товщиною 8-10 см.
I︠A︡roslav Volodymyrovych Baran, 2004
10
Pshevorsʹka kulʹtura u verkhnʹomu Podnistrov'ï i ... - Сторінка 71
7 долівці знаходилося шість ямок від стовпів: чотири з них розміщені по кутах житла, одна - посередині східної стінки і остання - 0,9 м на схід від вогнища. Діаметр ямок 0,2 - 0,35 м, глибина 0,19 - 0,55 м від рівня долівки. Біля східної ...
9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОЛІВКА»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
долівка en el contexto de las siguientes noticias.
Вчені знайшли центр "перевороту" магнітного поля Землі
... (кошари), і в ході таких "пожеж" глиняна долівка будинків і загонів прогрівалася до дуже високих температур, що перевищують тисячу градусів Цельсія. «Корреспондент.net, Jul 15»
Повернення до землі: Як облаштовують свій побут екопоселенці …
Підлога будівлі також повністю із глини, та ще й змащена справжньою лляною олією. Вони переконані, що така долівка дуже корисна для здоров'я. «espreso.tv, Jul 15»
Тот, кто на Троицу позаботится о сиротах, "весь рік не буде лиха …
Долівка встелена травою… В полив'яних горнятках і глечиках, що стоять на вікнах і на столі, красуються півонії, лілеї, фіалки, пижмо і Боже дерево. «Fakty.ua, May 15»
13 січня - Щедрий Вечір та свято Маланки [+народні прикмети]
Тоді як Святвечір був дякою за минулорічний урожай, то 13 січня, встелена збіжжям та сіном долівка, мала символізувати Щедрому богові багаті хлібні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ene 15»
ІСТОРІЯ УКРАЇНИ від дєдушки Свирида Опанасовича
В обох випадках стіни покривалися товстим шаром глини, білилися і розмальовувалася. Долівка також була глиняна. Коло хати були двір і город. «espreso.tv, Jul 14»
Символічне значення предметів на покуті
З одного боку, це пов'язано з магією достатку (непокриті у свято стіл, лави-услони й долівка ніби притягали бідність). З іншого боку, дослідниця Віра ... «Українська правда, Ene 13»
Пристрасть Тараса Шевченка у Києві – вечірні бесіди за чаєм із …
Дерев'яні паркан, стіни будинку, долівка, яка таємниче рипить під ногами, печі, розфарбовані диво-птахами, рукописи й пера, якими писав сам поет, ... «Сумно, Oct 12»
Убивця знайшовся за двадцять років
У будинку все було потрощено, у погребі — перекопана долівка, на горищі все перевернуто. Що саме шукали зловмисники — не становило таємниці. «Рівне вечірнє, May 12»
Отець-доктор Богдан ПРАХ: «Зробимо усе для того, щоб сповна …
Долівка храму покрита мармуром. Вона також має в собі елементи українського орнаменту. Коли Блаженнійший Мирослав-Іван переїхав в Україну, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Feb 12»