QUÉ SIGNIFICA ДОРОЖНІЙ EN UCRANIANO
definición de дорожній en el diccionario ucraniano
camino, yo, es.1. Prikm a la carretera 1. Ya [Theodir] pisó un cofre de camino seco, de repente desde un costado, desde las cañas, sopló el viento (Mushk., Heart .., 1962, 21); En los baches de la carretera, el faetón vomitó para que cada segundo pudiera darse la vuelta (Shiyan, Groza .., 1956, 429); // stos a la carretera (a 4 dígitos). La ropa, el calzado y los alimentos deben cumplir con los requisitos de higiene vial (In the Road, 1953, 37); Su alegría pasó: los pensamientos de ayer, inspirados por el aburrimiento de la carretera, lo abandonaron (Silk., Engineers, 1956, 162) .2. Asignado para el camino (4 dígitos). Balabukha se quitó su ropa cara, entró a la habitación (N.-Lev., III, 1956, 98); Chernomorets saltó de la cama, se llevó el ajedrez de la maleta (E. Kravch., Conversación de Cardinal, 1957, 161) .3. Que está en la carretera (4 dígitos). El automóvil no era noticia en estos caminos forestales fronterizos (Lee, Maple Leaf, 1960, 14); // en el signo ellos camino, él, h. el que está en el camino. Snow-capturó toda la ventisca fría. Los caminos están destruidos. Y paseos al azar Desde la carretera del pueblo a la estepa ... (Chern., Poesía, 1959, 123). D Hoja de ruta (hoja): el documento principal del trabajo de transporte y el costo de los materiales de mantenimiento. En el trabajo de transporte realizado por tractores, se emite una hoja de ruta (una forma especial aprobada por una resolución del Consejo de Ministros de la URSS) (Hliborob Ukr., 7, 1967, 21).
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОРОЖНІЙ»
Descubre el uso de
дорожній en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дорожній y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Внутрі- госп. Д. забезпечують перевезення внутрігосп. вантажів і під'їзди до господарства. С. Н. Дехтяр (Київ;. ДОРбЖНЄ БУДІВНИЦТВО — комплекс робіт по спорудженню доріг. Осн. елементами доріг є земляне полотно і дорожній ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1970
2
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 5
На цьому етапі перевіряється дотримання кандидатом у водії Правил дорожнього руху (ПДР) в умовах реального дорожнього руху, вміння оцінювати дорожню ситуацію, вчасно і правильно реагувати на її зміну. Другий етап іспиту ...
3
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Під час підготовки проекту Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення регулювання відносин у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху» від 24 вересня 2008 року з нього були ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка,
2011
4
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 19
Правила користування, ремонту і утримання приватних і відомчих дорожніх об'єктів та правила їх охорони встановлюються власниками цих об'єктів за погодженням з органами Держ. автоінспекції МВС (далі — Державтоінспекція).
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2003
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОРОЖНІЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
дорожній en el contexto de las siguientes noticias.
Перший поліцейський дорожній патруль почне роботу на трасі …
За його словами, "9 жовтня запрацює поліцейський патруль, перший поліцейський дорожній патруль у країні на трасі "Житомир- Київ", з цієї траси піде ... «espreso.tv, Oct 15»
ДТП на Волині: водій проігнорував дорожній знак і спричинив …
Так, ковельчанин, який керував «Рено Мастер», проігнорував дорожній знак «Рух по колу» та поїхав прямо по другорядній смузі руху, де його авто ... «ВолиньPost, Sep 15»
Президент завтра підпише закон про дорожній рух в Україні
У середу, 5 серпня, Президент України Петро Порошенко підпише закон про внесення змін до низки законів України щодо упорядкування дорожнього ... «УНН, Ago 15»
Як живуть переселенці на сході і заході? Дорожній щоденник
Команда журналістів проекту «Донбас.Реалії» вирушила в подорож регіонами України. У фокусі уваги – життя і проблеми внутрішніх переселенців. «Радіо Свобода, Jul 15»
Нова поліція врізалась у дорожній знак, поспішаючи на виклик
Патрульне авто, за повідомленням очевидця, на швидкості намагалось в'їхати у двір, але водій не впорався з кермуванням і врізався у дорожній знак. «Новини від ТСН, Jul 15»
У Миколаєві "Дорожній контроль" буде проводити атестацію …
За його словами, до складу атестаційної комісії входять представники громадськості, включаючи Дорожній контроль. Перша група ДАІшників вже здає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
У Львові на перехресті Чорновола-Липинського змінився …
У Львові на перехресті Чорновола-Липинського змінився дорожній рух ... Нагадаємо, у лютому міська комісія з питань безпеки дорожнього руху прийняла ... «ZAXID.net, Jul 15»
Смертельна ДТП: 28-річний хлопець влетів у дорожній відбійник
... 28-річний хлопець влетів у дорожній відбійник. Відкрито досудове розслідування за ст. 286 ч.2 ККУ – порушення правил безпеки дорожнього руху. «UkrMedia, Jun 15»
На «Ягодині» «Дорожній контроль» змусив сержанта …
«Дорожній контроль» змусив працівників ДАІ виписати штраф на свого колегу ... доріг і прямо на пішохідному переході, - пише Дорожній контроль. «ВолиньPost, May 15»
Депутати коаліції не домовилися щодо законопроектів про МРЕВ …
У Верховній Раді України депутати коаліції не дійшли згоди щодо деяких законопроектів правоохоронного пакету, зокрема про МРЕВ і дорожній рух. «РБК-Україна, May 15»