definición de довіреність en el diccionario ucraniano
poder notarial Un documento que le da a alguien el derecho de actuar en nombre de la persona que lo emitió; una orden Para realizar en representación del mandante las acciones que deben establecer directamente los derechos y deberes del principal, el síndico debe tener un poder o autorización por escrito (Código Tsiv. De la RSS de Ucrania, 1950, 47); - Entonces, cuando me dieron el poder, comencé a preocuparme, desde los tribunales inferiores hasta los más altos (Pages, I, 1957, 230). довіреність, ності, ж. Документ, що дає кому-небудь право діяти від імені особи, яка видала його; доручення. Для виконання від імені довірителя дій, що повинні безпосередньо встановлювати права і обов’язки довірителя, довірений повинен мати письмову довіреність або уповноваження (Цив. кодекс УРСР, 1950, 47); — Отож, як дали мені ту довіреність, я й почав клопотаться, од нижчих судів аж до вищих (Стор., І, 1957, 230).
Pulsa para
ver la definición original de «довіреність» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОВІРЕНІСТЬ»
Descubre el uso de
довіреність en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
довіреність y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Серед них найпоширенішим документом є довіреність на одержання грошей. Таке письмове повноваження не вимагає обов'язкового нотаріального посвідчення. Довіреність —це письмовий документ, що однаособа видає іншій ...
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Припинення довіреності Чинність довіреності припиняється внаслідок: 1) закінчення строку довіреності; 2) скасування довіреності особою, яка Л видала; 3) відмови особи, якій видана довіреність; 4) припинення юридичної особи, ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Строк довіреності* Строк дії довіреності не може перевищувати трьох років. Якщо строк у довіреності не зазначений, вона зберігає силу протягом одного року з дня її вчинення. Посвідчена державним нотаріусом довіреність, що ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
4
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 166
ДОВІРЕНІСТЬ 4. Довіреність являє собою односторонній акт, в якому міститься повноваження. В довіреності виражено волевиявлення того, кого представляють (довірителя) на те, щоб представник (повірений) здійснив від імені ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
5
Praktychnyĭ posibayk z radi︠a︠ns'koho tsyvll'noho ...
Методичні вказівки Довіреність — односторонній правочин, в якому визначаються повноваження представника сторони, третьої особи, заявника, на юридичну діяльність від імені довірителя. Довіреності видаються для участі в ...
Pavlo Petrovich Zavorot'ko, Pavlo Petrovych Zavorotʹko, Mykhallo Iosypovych Shtefan, 1966
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Заповіти (крім секретних) і довіреності, прирівнювані до нотаріально посвідчених До нотаріально посвідчених заповітів (крім секретних) прирівнюються: 1 ) заповіти осіб, які перебувають на лікуванні у лікарні, госпіталі, іншому ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
7
Radi︠a︡nsʹke pravo - Сторінка 152
Довіреності бувають процесуальні і матеріальні. До перших належать ті, що їх видають на провадження судових або арбітражних справ чи вчинення процесуальних дій. Довіреність можна видавати на складання угод, зв'язаних з ...
Samuil Naumovich Landkof, I︠E︡. F. Holeni︠a︡, 1967
8
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
волі, засвідчуються начальниками відповідних установ. Довіреність без зазначення дати її вчинення вважається недійсною. 42. Термін дії довіреності не може перевищувати трьох років. Довіреність може бути видана як на один, ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
9
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 115
Для представника юридичної особи, який не в членом органу управління, документом, що підтверджує його повноваження, буде довіреність, видана в установленому законом порядку. 2. Представники — працівники підприємств ...
І. П Кононенко, Іван Антонович Беленчук, 1973
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 545
493, 184 n.e. 78 ... довіреність інструментом у письмовій формі, за допомогою якого одна людина, в якості основного, призначає іншого як свого агента і дарує йому повноваження на виконання низки певних дій або видів актів від ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ДОВІРЕНІСТЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
довіреність en el contexto de las siguientes noticias.
Ухильників від сплати аліментів пропонують відправляти …
"Ви хочете отримати довіреність або новий закордонний паспорт, а у вас заборона. Можливо, це не надто демократично, це обмеження обсягу ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Невістка-наркоманка Алли Пугачової вимагає повернути їй сина
Я сама підписала довіреність. Мені дуже боляче серцю, але здоровим глуздом я все розумію", - каже Вікторія. Племінник Алли Пугачової. Влад Пугачов з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»
У Луцьку знову зловили псевдоволонтера
Довіреність була дійсна до 30 квітня, а він не знав про це. Тому до нього була велика кількість питань від правоохоронців. Виявилось, що це гастролер і ... «ВолиньPost, May 15»
Депутат Володимир-Волинської міської ради Руслан Мороз …
«У певний момент дізнався, що майно, яке оформив під заставу (авт. – довіреність на право розпоряджатися торговим центром), готуються переписати ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Feb 15»
Порошенко і Кононенко через оборудку отримали землю в …
Колишній заступник мера Києва Леоніда Черновецького Олександр Луцький, у якого є довіреність від Порошенка представляти його інтереси у цьому ... «Радіо Свобода, Feb 15»
Що треба знати при переоформленні авто - поради ДАІ
Для того, щоб він оформив автомобіль на вас, потрібно або привезти його, або отримати довіреність на право діяти від його імені. Саме тому при купівлі ... «UkrMedia, Feb 15»
Третій – не зайвий: на суді «Осіпов-Романюк» з'явиться …
За словами представника Романюка в суді, заступниці начальника юридичного відділу Луцькради Наталії Юрченко, довіреність, яку їй видав мер міста, ... «ВолиньPost, Ene 15»
ЗМІ: Азаров продає свій будинок в центрі Києва
Екс-прем'єр Микола Азаров вирішив продати будинок на вул.Звіринецька,1 у Печерському районі м.Києва. Про це свідчить видана Азаровим довіреність ... «Українська правда, Dic 14»
На Донбас за дешевими автомобілями
І навіть якщо в людини є довіреність, це не гарантує, що авто не крадене. До того ж будь-яку довіреність можна оскаржити в суді. Правоохоронці радять ... «Львівська Газета, Sep 14»
Як сім'ї можуть отримати зарплати бійців АТО?
Згідно із статтею 245 Цивільного кодексу України довіреність військовослужбовця або іншої особи, яка перебуває на лікуванні в госпіталі, санаторії та ... «Волинські Новини, Jul 14»