QUÉ SIGNIFICA ДОЖИДАННЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «дожидання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de дожидання en el diccionario ucraniano
esperando, yo, con. Acción por el significado espera y espera Y así, tanto en la ceremonia solemne de los niños, esperando en las rocas se sentaron en el hoyo (vie, VI, 1951, 311); Cinco días pasaron en una espera terriblemente dura (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 166). дожидання, я, с. Дія за знач. дожида́ти і дожида́тися. І ось обоє в дитячім урочистім дожиданні сіли на скелі над виром (Фр., VI, 1951, 311); П’ять днів минуло в моторошно важкому дожиданні (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 166).
Pulsa para
ver la definición original de «дожидання» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ДОЖИДАННЯ»
Descubre el uso de
дожидання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
дожидання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Povne vydanni͡a tvoriv: Povisti - Сторінка 222
Дні дожидання таю нудж та довп, як це нехитро складене оповідання, а години дожидання ще довил й ще нуджил. I дивно, ми завжди спо- д1ваємося й дожидаємо, а не можемо призвича- їтися до цього томливого почуття, ...
2
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 48
ляєте з мамою, маленька?» А маленька одказала їй: «Дожидаємо!» — бо вони дожидали. Казав Кармель дожидати його, зістатися вдома: «Легш визволюся й повернуся сам». — «Буде, як кажеш»,— на те одказала вірна дружина й ...
3
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 250
Дожидали удосвіта, і ранком, і вдень, і ввечері, й опівночі — од зоряниці до зоряниці, від ночі до ночі — усе дожидали. І минали їм такечки години, дні, тижні й місяці. Удень праця, робота, клопіт і все тая сподіванка й дожидання, ...
4
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Колись, хутенько після того, нкь Кармеля зіслали, сусіда, гладячи по головці его дочку малу, любенько спитала: „Що ви поробляєте зь мамою, маленька 2“ А маленька одназала ій : „Дожидаємо !“ — бо вони дожидали. Казавь ...
5
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnik Shevchenko voĭ movy - Сторінка 81
Вертаюсь восени додому 302. ГН- шов би додому 360. Прийшов додому 393. Додому вертались 402. 1де додому 443. Прийшли додому 544. Нехай летить додомоньку 398. Арх. домов, дом1в, рос. домой. Дожидати кого-чого ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
6
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
А маленька одказала їй: «Дожидаємо!» — бо вони дожидали. Казав Кармель до- . жидати його, зістатися вдома: «Легш визволюся й повернуся сам». — «Буде, як кажеш»,— на те одказала вірна дружина й на все згодилася.
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
... з луками й ратищами для помочі зібраним боярам. Ціла та громада мала обступити медведяче леговище і очистити його доразу від поганого звіра. Від самого досвіта в ловецькім таборі великий рух і тривожне дожидання.
Відчувати смерть ми не можемо; ми її пізнаємо лише розумом, тим паче, що вона щось миттєве: Смерть була, а чи буде, тепер її не існує, Не сама смерть лячна, як її дожидання. Ла Боесі, Овідій, Послання Аріадни до Тесея, ...
Я не знаю, чи багато є на світі чого кращого від гуляння в запашному, свіжопахучому, густому саду, коли серце грає і вся ваша істота, після пекучого дожидання та томливого вагання неначе сміється! Дай, боже, погуляти так усякому ...
Вільного козака, дочко, щоб сам собі паном був, нікому не кланявсь – от якого! – А як буде сам собі пан? – Тоді з Богом! – Ну, я буду дожидати. – Дожидай, моє серце, не бороню. Хто ж він такий? Я щось примітив. – Нащо вам знати ...
