Significado de "фотографуватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ФОТОГРАФУВАТИСЯ EN UCRANIANO

фотографуватися  [fotohrafuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ФОТОГРАФУВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de фотографуватися en el diccionario ucraniano

ser fotografiado, uyusya, ueshsya, nedyko.1. Para obtener, posando, delante de un aparato fotográfico para recibir la impresión, una imagen en un material fotosensible (película, placa). Ella ardía con el deseo de ser fotografiada más rápidamente para un retrato en un periódico (Yv., Vel. Eyes, 1956, 82); - ¿No te gusta tomar fotos? Yo también. - No puedo soportarlo. Tome fotografías de usted y arrugue intencionalmente todas las arrugas (Long, I, 1958, 487); Después de cada actuación, los artistas trajeron flores. Luego se les mostraron tiendas, tiendas. Fueron fotografiados con ellos en la memoria (Tkach, Arena, 1960, 198) .2. El pase tomar una foto Un cometa artificial puede ser observado y fotografiado por medios ópticos equipados con filtros de luz que emiten una línea espectral de sodio (U.S., 4I, 1959, 1); La materia es una categoría filosófica para identificar una realidad objetiva que se le da a una persona en sus sentimientos, la cual es copiada, fotografiada, reflejada por nuestros sentimientos, existiendo independientemente de ellos (Lenin, 18, 1971, 120).

фотографуватися, у́юся, у́єшся, недок.

TRADUCCIÓN DE ФОТОГРАФУВАТИСЯ

Conoce la traducción de фотографуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de фотографуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 拍照
• Traductor ucraniano - español: fotografiado
• Traductor ucraniano - inglés: photographed
• Traductor ucraniano - hindi: फोटो खिंचवाने
• Traductor ucraniano - árabe: صورت
• Traductor ucraniano - ruso: фотографироваться
• Traductor ucraniano - portugués: fotografado
• Traductor ucraniano - bengalí: ছবি
• Traductor ucraniano - francés: photographié
• Traductor ucraniano - malayo: Jadilah gambar
• Traductor ucraniano - alemán: fotografiert
• Traductor ucraniano - japonés: 撮影
• Traductor ucraniano - coreano: 사진
• Traductor ucraniano - javanés: foto
• Traductor ucraniano - vietnamita: chụp ảnh
• Traductor ucraniano - tamil: புகைப்படம்
• Traductor ucraniano - maratí: फोटो
• Traductor ucraniano - turco: fotoğraflandı
• Traductor ucraniano - italiano: fotografato
• Traductor ucraniano - polaco: sfotografowany
• ucraniano: фотографуватися
• Traductor ucraniano - rumano: fotografiat
• Traductor ucraniano - griego: φωτογραφηθεί
• Traductor ucraniano - afrikáans: gefotografeer
• Traductor ucraniano - sueco: fotograferade
• Traductor ucraniano - noruego: fotograf

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ФОТОГРАФУВАТИСЯ»

Descubre el uso de фотографуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con фотографуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...

, як там у нас фотографують дітей на левах, леопардах, тиграх? їх знімають з мавпочками і крокодилами. Ягуарами і вовками. Зайчиками "Ну, постривай" і тим сучим сином — Вовком. А це Америка. Це Сполучені Штати..

Oleh Chornohuz, 2006

Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku

ХІ. що «буде революція», коли УГК не дасть самостійности академії, до полагодження ціеї справи не дає мені змоги фотографуватися з тими, що затівають революцію проти... фундаторів. Завтра «фотографування» і засідання ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957

Пригоди бравого вояка Швейка

Вахмістр наказав поклт/шати Швейка і спитав його: _ Ви вмієте фотографувати? _ Вмію. _ А чому не носите з собою апарата? _ Бо не маю, _ прозвучала ясна і щира відповідь. _ А якби ви мали апарат, то фотографували б?

Ярослав Гашек, 2014

Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 240

Мені фотографуватися?! — жахається бригадир.— Та ви що? Цього тільки бракувало. Та ні за які гроші! Коли хочете знати — я взагалі, може, тільки один раз у житті й фотографувався — для документів. Не люблю цього діла.

Mykhaĭlo Nechaĭ, 1981

Кавовий присмак кориці - Сторінка 188

Одна. Єдина. Він не любив фотографуватися й не давав себе фотографувати. «Бо він одружений». — «Але ти вкрала його світлину чи непомітно зняла його, так?» Було зрозуміло — Алісі начхати на те, що йому не подобалося ...

Лариса Денисенко, 2005

Tant︠s︡i v maskakh: roman - Сторінка 121

лі й гомінкі. А ще прикольно фотографуватися з місцевими поліціянтами. Тоненькими, майже хирлявими, зі впалими грудьми та животами. Вони скидаються на підлітків, що хихочуть, як сором'язливі дівчатка, нервуються, ...

Larysa Denysenko, 2006

Таємниця:

Чому янепам'ятаю того літа? Пам'ятаюпізню весну і як ми фотографувалися натлі складів і сховищ. Абонад ракетними шахтами.Ха, цілком забув згадатипро те, щонашу лісову шарагу свого часу розташували намісці ракетників.

Юрій Андрухович, 2013

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Але кінь довго не простояв, бо на нього любили залазити діти і фотографуватися. Тітці це не сподобалося. Коня змінив янгол з обличчям сови. Не знаю, хто його робив, але Манфред фотографував йогозрізних боків, янголсова ...

Лариса Денисенко, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... сформувати дієсл. див. формувати дієсл. сфотографувати дієсл. див. фотографувати дієсл. сфотографуватися дієсл. див. фотографуватися дієсл. схвалення ім. favour n. схвалити дієсл. див. схвалювати дієсл. схвальний прикм.

Перебийніс В. І., 2007

Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely

... викликав фотографуватися на Дошку пошани? - А нехай він менше дзвонить. Краще нехай сюди приїжджає частіше. Толку більше буде. Рано ще фотографуватися на Дошку пошани. Є у нас заслуженіші. Меланія Гук, наприклад.

H. H. Mat︠s︡eruk, ‎Valentyna Mat︠s︡eruk, ‎Artem Mat︠s︡eruk, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ФОТОГРАФУВАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término фотографуватися en el contexto de las siguientes noticias.

Нова дівчина Кріштіану Роналду обожнює фотографуватися у …

За відомостями журналістів, минулого тижня Дарвін з'явилася на матчі "Мадрида" проти команди "Мальме" зі Швеції в рамках Ліги чемпіонів, ... «Gazeta.ua, Oct 15»

Тридцять років батька і сина у спільних фото

"Це було просто чимось звичним, і коли я вже перестав жити з батьками, ми з татом продовжували фотографуватися, коли я приїздив додому з Пекіна", ... «Знай.ua, Sep 15»

Пишногруда вінничанка Надя продемонструвала свої принади …

Я люблю фотографуватися: майже кожного дня додаю до своїх сторінок в мережах нові аматорські фото. Але перша професійна фотосесія, та ще й в ... «Інформаційна Вінниччина, Sep 15»

Під Кабміном мітингували пенсіонери — у всіх різні вимоги (фото)

Мітингувальники не бажали фотографуватися і не розходились після закінчення акції, ... Лариса. Одна з небагатьох, хто не злякався фотографуватися. «Hromadske Radio, Sep 15»

Оксана Спольська: «Якщо фото викликало емоції, привернуло …

Взагалі люблю фотографувати щирих, відкритих людей, тих, хто хоче фотографуватися, хто готовий відкритися. Я вважаю, що моделлю для фотографа ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»

Мережу підкорює флешмоб-"смердючка" - молоді татусі масово …

Молоді татусі масового почали фотографуватися з брудними пелюшками своїх дітлахів. Деякі винахідливі батьки жартують, вдягаючи на себе протигази ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»

У мережі показали, як правильно фотографуватися з Путіним

У мережу потрапила кумедна фотографія президента Російської Федерації Володимира Путіна з російськими знаменитостями: співачкою Наташею ... «Стик, Oct 14»

Нова подружка Пшонки любить фотографуватися у чорній шкірі …

Нова подружка екс-генпрокурора Віктора Пшонки полюбляє фотографуватися у жанрі ню зі своїми собаками, а також носити шкіряні речі. На своїй ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 14»

На Майдані введуть "сухий закон" і заборонять …

На Майдані введуть "сухий закон" і заборонять фотографуватися з ростовими ляльками. Київ, 1 червня 2014, 16:13 Друкувати · Нравится. У центрі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 14»

Новий тренд на святі "Останнього дзвоника": випускники у …

Цього року випускники київських шкіл не мають наміру фотографуватися біля фонтанів на Майдані Незалежності, а вирушать до озер та в парки. «Освітній портал, May 14»