Significado de "голосисто" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГОЛОСИСТО EN UCRANIANO

голосисто  [holosysto]

QUÉ SIGNIFICA ГОЛОСИСТО EN UCRANIANO

definición de голосисто en el diccionario ucraniano

fuerte. Pral. al luminoso 2. Y Frank, por lo tanto, de manera tan ruidosa y deduce su canto divertido, para que los niños y niñas puedan convocar más en los prados (Chern., Liberation Land, 1959, 80); * Figurativamente. El talento de Galan, un fogoso publicista-panfletista durante la Gran Guerra Patria, fue ampliamente y vívidamente mostrado (Com. Ukr., 8, 1962, 55).

голосисто. Присл. до голоси́стий 2. А Франка тому так голосисто і виводила свої веселі співанки, щоб на луки більше скликати хлопців та дівчат (Чорн., Визвол. земля, 1959, 80); * Образно. Широко і голосисто проявився талант Галана — полум’яного публіциста-памфлетиста в роки Великої Вітчизняної війни (Ком. Укр., 8, 1962, 55).

TRADUCCIÓN DE ГОЛОСИСТО

Conoce la traducción de голосисто a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de голосисто presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 嚷着
• Traductor ucraniano - español: clamorosamente
• Traductor ucraniano - inglés: clamorously
• Traductor ucraniano - hindi: clamorously
• Traductor ucraniano - árabe: clamorously
• Traductor ucraniano - ruso: магия
• Traductor ucraniano - portugués: clamorosamente
• Traductor ucraniano - bengalí: সশব্দে
• Traductor ucraniano - francés: bruyamment
• Traductor ucraniano - malayo: clamorously
• Traductor ucraniano - alemán: lärmend
• Traductor ucraniano - japonés: わいわい
• Traductor ucraniano - coreano: 와글 와글
• Traductor ucraniano - javanés: clamorously
• Traductor ucraniano - vietnamita: clamorously
• Traductor ucraniano - tamil: clamorously
• Traductor ucraniano - maratí: clamorously
• Traductor ucraniano - turco: clamorously
• Traductor ucraniano - italiano: clamorosamente
• Traductor ucraniano - polaco: clamorously
• ucraniano: голосисто
• Traductor ucraniano - rumano: clamorously
• Traductor ucraniano - griego: κραυγαλέα
• Traductor ucraniano - afrikáans: tierend
• Traductor ucraniano - sueco: clamorously
• Traductor ucraniano - noruego: clamorously

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОЛОСИСТО»

Descubre el uso de голосисто en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con голосисто y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Кровавый пуф

Зачем рано встаешь, Голосисто поешь, Голосисто поешь, С милым спать не даешь? И я встану ли, младешенька, Раным рано ли, ранешенько, Я умоюсь ли, младешенька, Белым мылицем белешенько, Я взойдули под насесточку ...

Крестовский В. В., 2013

Сказания русского народа - Сторінка 216

За чввъ рано mmm», Голосисто повшъ, Голосисто повщь, Ст. пила-шт. спать u: давить? И д вставг, пладвшввьва, Равьшъ, рано, пошито, Я rumana, младвшввъка, Штйскииъ мыльцоив Hammam, Я ввойдт ли non. насвточку, Пвттшка ...

И.П. Сахаров, 2013

Панургово стадо

Золотой гребешок! Зачем рано встаешь, Голосисто поешь, Голосисто поешь, С милым спать не даешь? И я встану ли, младешенька, Раным рано ли, ранешенько, Я умоюсь ли, младешенька, Белым мылицем белешенько, ...

Всеволод Крестовский, 2013

Кровавый пуф. Книга 1. Панургово стадо

Зачем рано встаешь, Голосисто поешь, Голосисто поешь, С милым спать не даешь? И я встанули, младешенька, Раным рано ли, ранешенько, Я умоюсь ли, младешенька, Белым мылицем белешенько, Я взойдули под насесточку, ...

Всеволод Крестовский, 1869

Skazanija russkago naroda: Kniga pervaja, vtoraja, tret'ja ...

Встгъч! шт, Встръчу шт Молодцы, ловцы, nca MnxAůAonuu.' Onu mm ‚мютъ, ЗА пмвильво: :n пвгышво. Я УДАРЮ овъ пленочку: Ещв non 'm nœ'rnnoxn», 3A ночной n снъшокъ! ЗА umn 21u10 no1-Amm», Голосисто повшъ, Голосисто ...

Ivan P. Sacharov, 1841

Словарь современного русского литературного языка: Г

Около бойцов юлил светловолосый мальчишка лет одиннадцати-двенад- цати, веселый, расторопный, голосистый, и кричал в восторге. Гладк. Павлушкины голуби. Верхние строки партитуры всегда отведены самым голосистым ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Антропологическая поэтика С. А. Есенина: Авторский ...

Елена Самоделова. Голосисто поешь (2), С милым спать не даешь? И я встану, младешенька, Раным рано, ранешенько, Я умоюся, младешенька, Шуйским мыльцом белешенько, Я взойду ли под насеточку, Петушка возьму за ...

Елена Самоделова, 2014

Лесные солдаты

Когда онбылбез чемодана,они непели, сейчас запели голосисто, громко... На улицетакже голосисто и громко звенели цикады. Одинзвук сливался сдругим. Ломоносов не уходил, стоял подокном ипальцами трогал пограничные ...

В.Д. Поволяев, 2014

Pesni russkago naroda, sobrannye i izd. J. P. Sacharovym. ...

Я удлгю овъ нлсѣточку: Еще вотъ тѣ пѣтушокъ, Зл ночной зл смѣшокъ! Зл чѣмъ глно вставшь, Голосисто повшь, Голосисто повшь, Съ милымъ сплть пs давшь! 9. Лнтилъ голувъ со голувкой, Гелмикъ сизгнькой, Сизоквылинькой, Гдѣ ...

Ivan Petrovic Sacharov, 1839

Сказанія русскаго народа о семейной жизни своих предков

114, Пѣтушокъ, пѣтушокъ, Золотой гребешокъ! За чѣмъ рано встаешь, Голосисто поешь, Голосисто поешь, Съ милымъ спать пе даешь? И я встану, младешенька, Ранымъ рано, ранешенько, Я умоюся, младешенька, св. м в й н ы я ...

Иван Петрович Сахаров, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГОЛОСИСТО»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término голосисто en el contexto de las siguientes noticias.

История семи поколений. Новороссийск празднует свое 177-летие

Протяжно звучал армянский дудук, голосисто пела домбра, широко разливалось грузинское многоголосье. А дальше по аллее, у памятника Пушкину ... «Аргументы и Факты - Юг, Sep 15»

Новороссийск отметил 177 годовщину со дня основания

Протяжно звучал армянский дудук, голосисто пела домбра, широко разливалось грузинское многоголосье. "Дню города также был посвящен конкурс ... «Interfax Russia, Sep 15»

Леди Гага облачилась в откровенный купальник

Чтобы стать звездой - не обязательно голосисто петь. Достаточно перекраситься в платиновую блондинку (что она сделала месяц назад), завязать на ... «Комсомольская правда, Jun 15»

Полный разгуляй и широкая Масленица

Богатыри азартно перетягивали канат, поднимали пудовую гирю, а барышни голосисто пели частушки и отгадывали заковыристые загадки. Малышня ... «Вечерний Барнаул, Feb 15»

Иосиф и его братья

С одной стороны, народный артист СССР, более или менее голосисто воспевавший все режимы, при которых ему довелось выходить на сцену. «Грани.Ру, Feb 15»

Мику Джаггеру «вручили» Оскара

И как-то голосисто «мурлычит»… Присматриваемся – да это же Елена Максимова, участница второго сезона шоу «Голос»! - Когда сама Салтыкова ... «Sibnovosti.ru - Томск, Feb 15»

Празднование 50-летия Омского областного студотряда …

В то время как молодежь в стройотрядовских куртках синего цвета задорно и голосисто распевала современные песни под гитару, убеленные сединой ... «Твой Омск, Oct 14»

Москвичи устроили драку на концерте Kosheen

Старт вечеру был дан медленно-распевными, голосисто-тягучими «Damage» и «Wish You Were». Стоять на месте Эванс практически не умеет. «KM.RU, Abr 14»

Пожарный КВН. Было горячо.

В музыкалке «неждальщики» довольно голосисто прошлись по проблеме вреда курения вообще и горящей сигарете, как причине пожаров, в частности. «Рабочий Путь, Mar 14»

Футбол, необандеровщина и санкции ФИФА

... для Евровидения весьма голосисто поющих телевизионных шоу (тут случаются и находки исполнительства) и «реготы» над всем в «Квартале-95». «Информационное агентство "Русская линия", Oct 13»