10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МОСКАЛЬНЯ»
Descubre el uso de
москальня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
москальня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 45
А 22 червня у здобутій Умані проголошено відновлення Гетьманщини. А Залізняка — гетьманом України. І москальня, та кусюча москальня з лярвою Катериною... А посилали Івана гайдамаки до Катерини... "Йди, Іване, послом.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998
Де ж пощастило: втекла ж москальня... — Та отож — начальник міліції не кожен раз сам до рук прийде. — Аби ж знати... — І я про це. Ось тому й пощастило, тільки ненам — йому. Слухай. — Пауза, яку витримав той, кого назвали ...
3
Гнів вождів: - Сторінка 64
Та кашель зняв старого, встав Мазепа нашвидку. Устав і Чиж. – Ти тут сидиш, а клята москальня державу нам, усіх селян, грабує серед дня. Під носом в нас вони якраз тут мають свій базар! Вози спиняй і повертай селянам їх товар ...
4
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
... москаличка; москалів, москалева, москалеве; москалівна, москалівни; москаль, москаля; москальня, москальні; москальство, москальства; москальча, москальчати; москальчик, москальчика; москальчук, москальчука; москалюга, ...
Jevhen P. Nakonečnyj, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
5
Za Lʹviv: opovidanni︠a︡ z chasiv vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 68
... пхатися туди, де стр1ляють. Хібащо начальство пшше». Щоправда, сам поручник не пхався. Пхалися Тшьки його бронепо13ди, але... разом 13 ним. г ПОВСТАНЧА СОТНЯ Опов1дання А сьогодні москальня завзято боронилася, ...
6
Final Tretʹoho Rymu: Rosiĭsʹka mesii͡a͡nsʹka idei͡a͡ na ...
... до Москви 1 втра- чае сво\' власн1 фундаментальн1 прикмети... бвропа сьогод- Н1 азоп1зуеться... бвропа сьогодт дивиться на насильство тими ж очима, що й озв1р1па знеос1блена москальня («Лес рубят, — щепки летят!...»).
7
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
... 'росшщитися'), "москаличок" (димшутив димшутива "москалик"); "москашв" (чий?) — 'приналежний до "москаля"; "москальня" (колективна форма множини "москалі"); "москальча" (димшутив 1менника "москаль"); 120.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 447
Роскажіть лиш, дядечку-москаличку, якi дива ви бачили. О. 1862. V. 29. Ув. Москалюга. К. Дз. 79. Москальня, нi, ж. соб. 1) Великороссы. Желех. 2) Солдаты. Москальство, ва, с. 1) Соб. отъ москаль. 2) Обрусѣлость. Украiнську натуру ...
9
Lehrbuch der ukrainischen Sprache: im Auftrage des ... - Сторінка 114
В. москальня die Russen, лпшня die Polen. 45. Suf. -OK vgl. Suf. -к. 46. Suf. -оныш, -овько bilden sehr oft in der Volkssprache vorkommende Verkleinerungs- und Koseformen, z. В. дiвчйнонька Liebes Mädel, голубонька Liebchen, liebe ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1940
10
Залишенець. Чорний ворон:
А тут з'являється Болбочан, який безїхньої допомоги розчищає від москальні півУкраїни, Крим і...заживає слави й любові середвояків. У вісімнадцятому році ніхто не мав такого авторитету, як Болбочан. Таосьу січні дев'ятнадцятого ...
5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МОСКАЛЬНЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
москальня en el contexto de las siguientes noticias.
Глава Слідчого комітету РФ запевняє, що Яценюк воював у Чечні …
згоден. ага, ще скаже москальня що він (Яценюк) агент з альфа Центаври... відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. aquplay 9 сентября, 09:06. 2. «Новини від ТСН, Sep 15»
Экс-игрок киевского "Динамо" Каха Каладзе помогает в …
Да, москальня написала, что готова направить 2 самолета МЧС "пАмАгать". Только ответа Грузии не последовало. Пошлите их подальше. 15.06.2015 ... «Цензор.Нет, Jun 15»
Росіяни мітингують: За «КримНаш» довелось платити з власних …
Принімай москальня доньвас і годуйте і відбудовуйте, совет да любов!!! #SaveDonbasPeopleFromUkrainian17 липня 2014 10:58 Відповісти IP: 91.234.22. «Вголос, Jul 14»
Украинский депутат от партии «Свобода» обозвал русских …
Народный депутат-свободовец, бывший украинский спортивный журналист, Игорь Мирошниченко всерьез считает, что "тупоголовая москальня не ... «Комсомольская правда, Ago 13»
У суботу переодягнена «УПА» спалить «польське село»
По той причине, что подкожная москальня за несколько серебряных всегда находит тупых бакланов и в Украине и в Польше. Вброс своего дерьма в ... «Радіо Свобода, Jul 13»
