Significado de "сукновальня" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СУКНОВАЛЬНЯ EN UCRANIANO

сукновальня  [suknovalʹnya]

QUÉ SIGNIFICA СУКНОВАЛЬНЯ EN UCRANIANO

definición de сукновальня en el diccionario ucraniano

ganchillo, y, bueno. Estudio de tela. - Ukyat [otra vez] lo mismo y una tela ... Bueno, estás en el medio del patio. Un océano de agua, encendió una estufa, comenzó un caballo ... y eso es todo el camino ... Fui a golpear el molino ... (Pacífica, I, 1954, 198); - Al canjear los molinos del Príncipe Kurakin en la presa, él piensa que [Gmyr] debe comenzar (Golovko, II, 1957, 420).

сукновальня, і, ж. Сукновальна майстерня. — Уп’ять [знову] же і сукновальня.. Колодязь тобі серед двору. Улив води, розпалив піч, завів коня… і ту-ту-ту-ту-ту-ту… Пішов стукотіти млин… (Мирний, І, 1954, 198); — Відкупивши в князя Куракіна млини на греблі, сукновальню думає [Гмир] заводити (Головко, II, 1957, 420).

TRADUCCIÓN DE СУКНОВАЛЬНЯ

Conoce la traducción de сукновальня a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сукновальня presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 缩绒
• Traductor ucraniano - español: batanes
• Traductor ucraniano - inglés: fulling
• Traductor ucraniano - hindi: Fulling
• Traductor ucraniano - árabe: دعاك
• Traductor ucraniano - ruso: сукновальня
• Traductor ucraniano - portugués: fulling
• Traductor ucraniano - bengalí: fulling
• Traductor ucraniano - francés: foulage
• Traductor ucraniano - malayo: fulling
• Traductor ucraniano - alemán: Walk
• Traductor ucraniano - japonés: 縮充
• Traductor ucraniano - coreano: 래머
• Traductor ucraniano - javanés: Fulling
• Traductor ucraniano - vietnamita: fulling
• Traductor ucraniano - tamil: fulling
• Traductor ucraniano - maratí: fulling
• Traductor ucraniano - turco: Walk
• Traductor ucraniano - italiano: follatura
• Traductor ucraniano - polaco: foluszniczy
• ucraniano: сукновальня
• Traductor ucraniano - rumano: piuare
• Traductor ucraniano - griego: νεροτριβή
• Traductor ucraniano - afrikáans: fulling
• Traductor ucraniano - sueco: fulling
• Traductor ucraniano - noruego: fulling

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СУКНОВАЛЬНЯ»

Descubre el uso de сукновальня en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сукновальня y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный]

Эффектбыл таким, что повоёвицкая сукновальня разом со всей округой воняла мочой так,что хуже не придумаешь, а при благоприятных ветрах вонь могла доходить до цистерцианского монастыряв Генрикове. Рейневан ехал по ...

Анджей Сапковский, 2014

Батуринська старовина: збірник наукових праць, присвячений ...

Валяли сукно на спеціальних машинах — сукновальних млинах. Головна така сукновальня була розташована на річці Сейм. Вона мала вигляд великого водяного млина «о девяти валюшеньїх гнездах, о двух водяньїх котлах» "5.

Володимир Петрович Коваленко, ‎Зенон Е Когут, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008

Туристическая мозаика Беларуси

В 1649 г. в Романово имелись замок («двор Романовский»), рынок, улицы Горецкая (или Горская), Копысская, Дворная, Новосельская и другие, фольварок, винокурня, мельница, сукновальня, корчма, церковь, 56 «дымов». В имение ...

Александр Локотко, ‎Ольга Князева, ‎Евгений Морозов, 2014

Помпеи - Сторінка 127

деревенские прачки. Очень просторная, богатая воздухом комната служила сушильней; террасу над перистилем использовали для этих же целей. Большое количество сукновальной глины нашли в сукновальне, принадлежавшей ...

М. Е.. Сергеенко, 1949

Belorusy: - Сторінка 202

Во второй половине XIX в. в народной практике начал приобретать популярность способ валяния сукна на купеческих механических сукновальнях ("фолюшах") с помощью водяного колеса, реже - с паровым двигателем.

Vasiliĭ Kirylavich Bandarchyk, ‎Р. А.. Григорьева, ‎Mikhail Fedorovich Pilipenko, 1998

Молдавские сказки - Сторінка 353

двинулся к хваленой сукновальне с полными карманами денег — покупать сукно да войлок, получше да побольше. Прибыл Марку Богатей на сукновальню и был встречен с почетом, расчистили для него дорогу до самого порога, ...

А. Столова, 1967

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

... à bras, ручная мелыница; — sur lbateau, à nef, мельница на плашкотахъ; — à lan, толчея; — à foulon. сукновальня; — à firer, волочильная машина; — à ecacher.золотоплошильня;—ascie, пильница; — jeter son bonnet раr dessus les ...

B. Oertel, 1842

Отечественныя записки - Частина 26 - Сторінка 32

Въ эшожъ время сдѣлана сукновальня на среднемъ заводѣ. Въ 1815 году, послѣ многихъ неуспѣшныхъ опышовъ, посmроена наконецъ своими механи2 ками (?) на Выксунскомъ заводѣ, скудномъ водою, паровая машина силою ...

Павел Петрович Свиньин, ‎Андрей Александрович Краевский, 1826

Брестская крепость - Сторінка 1812

От водяной мельницы могла работать и механическая «ступа на толчение пороху», и сукновальня. За оружием и замковыми сооружениями присматривали слуги и ремесленники: пушкарь, плотник, бондарь, кузнец, слесарь, ...

Владимир Бешанов, 2015

Энциклопедический словарь

Сложеніе. Суммировать-подводить итогъ, складывать отдѣльныя данныя въ одну сумму, обобщать. сумцовъ-Ник. Оед. (р. 1854), историкъ литературы п фольклорпстъ; многочисленныя работы. 2451 24 (52 СукновАльня.

Павленков Ф. Ф., 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «СУКНОВАЛЬНЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сукновальня en el contexto de las siguientes noticias.

Львов — бюджетная Европа

Есть также кузница, школа, лесопилка, сукновальня, водяная и ветряная мельницы. Все эти здания не отстроены по образу и подобию, а разобраны и ... «365info.kz, Jul 15»

Жизнь по Зощенко

... Здесь расцветали пчеловодство, лесоводство, садоводство, скотоводство, работали водяная мельница, сукновальня и винокуренный завод. «Рабочий Путь, Ene 15»