QUÉ SIGNIFICA ГОРОБЧИХА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «горобчиха» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de горобчиха en el diccionario ucraniano
gorrión, y, w. El gorrión hembra. A lo largo de su vida, Chirik vivió descuidadamente: la comida en sí fue hasta el pico, y vivieron con sus gorriones y arrojaron gorriones bajo el techo de una antigua casa de campo (Zban., Mor. Chayka, 1959, 224). горобчиха, и, ж., розм. Самка горобця. Все своє життя Чирик прожив безтурботно: їжа сама йшла йому до дзьоба, а мешкали вони зі своєю горобчихою і виводили горобенят під дахом старої дачі (Збан., Мор. чайка, 1959, 224).
Pulsa para
ver la definición original de «горобчиха» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОРОБЧИХА»
Descubre el uso de
горобчиха en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
горобчиха y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 459
Горобчиха-мати трохи підвелася, зиркнула на яєчко, яке поворухнулося, і спитала себе: — Що ж воно у нас народиться — горобчик-синочок чи горобонька-донечка?» Горобчиха-мати знову сіла на яєчка і почала думати, як вона ...
2
Morsʹka chaĭka: povistʹ ta opovidanni͡a - Том 4137 - Сторінка 225
Навпаки, при нагоді він хизувався перед знайомими: — Я такого, скажу вам, пір'я здобув для свого гніздечка, що моя горобчиха, просто кажучи, раює. В такій м'якій та пишній постелі тільки висиджувати горобенят. Слухаючи ту мову ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, A. Reznychenko, 1959
3
Черный пар: роман - Сторінка 428
Наконец, позади людской нашел в бурьянной чаще несколько кустов малины и решил, что это и есть малинник. Но почему же здесь нет бабки Горобчихи? Однако в людской уже не спали. Это видно по вьющемуся из трубы тонкой ...
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 23
Зі стріхи спурхнув горобець. Тріпав крильцями, втримуючись у повітрі. Дзьобнув картоплю й фуркнув на стріху. — Жив-жив, — зацвірінькав знову. Прикликав горобчиху. Юстина, не встаючи з порога, наставила картоплю в руці.
Третій горобець - горобчиха. Схожа на Марію Форзац. По спіралі, що розширюється, летить дубовий листок. Листок скручений, це до головного болю. Моє дерево - ліщина. Під хмарами з криком летить клин-гусар, зиму на хвості ...
6
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 22
Але горобчиха теж не торкнулася її. Вона замахала хвостиком, а горобець цвірінькнув. їх злетілося цілий виводок: старі прикликали молодих. Старі парою падали зі стріхи. Горобець тріпав крильцями, втримувався в повітрі* ...
7
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
Штм Горобчиха кликнула: - Летiм шукати гшзда! Горобчик був щкавий, куди вона його заведе, а вона полегла просто у Ромkíb садок. Щоправда, тут було юлька старих, дуплавих груш, де було повно гшзд, були рiзнi шддашшя i ...
8
Высшая мера : роман: - Сторінка 126
К тому ж не какую-нибудь клячу, а саму Горобчиху. Произнес все это Айдар очень суровым тоном, а мать его, мачеха, улыбнулась: — Тогда — конечно, тогда — торопитесь! Был ли в Излучном такой человек, который бы не знал ...
9
Kazka pro bratyka ta sestrychku - Том 4145 - Сторінка ii
залементувала горобчиха. — Чи- рик! Чирик! — перелякано кликала вона чоловіка. — Та де ж тебе біс носить, іди-но сюди! — Я — Чирик! Я — Чирик! — відрекомендувався горобець теслярам. — Я не потерплю цього безчинства!
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1964
10
Творчість і життя - Сторінка 188
Несподівано Нураддін помітив, як мати горобчиха з зеленою комашкою в роті сіла над вікном, і звідти долинуло чиєсь цвірінькання. Повернувшись, Нураддін побачив, що четверо горобенят повистромлювали голови з гнізда й ...
Валерій Марченко, Н Служаниця-Марченко, Н Кочан, 2001
