Significado de "гороб’я" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ГОРОБ’Я EN UCRANIANO

гороб’я  [horobʺya]

QUÉ SIGNIFICA ГОРОБ’Я EN UCRANIANO

definición de гороб’я en el diccionario ucraniano

spit, yati, pp., p. Lo mismo que el gorrión. El gorrión estalla frente a un gato que atrapa la saliva y ... tuerce su larga cola e ilumina los ojos carnívoros (Mirny, IV, 1955, 300); Camas vertiendo .. Hombre - quién con qué: con una taza, con un cuenco. Él recogerá - los gorriones serán embriagados, - y los llevará con cuidado, para no engañarlos (Golovko, I, 1957, 182).

гороб’я, я́ти, с., розм. Те саме, що горобеня́. Так цвірчить і стриба горобець перед котом, що вловив гороб’я і.. покручує довгим хвостом та висвічує хижо очима (Мирний, IV, 1955, 300); Поливали грядки.. Малеча — хто з чим: з кухликом, з мисочкою. Набере, — гороб’яті напитися саме, — а несе бережно, щоб не схлюпнути ж (Головко, І, 1957, 182).

TRADUCCIÓN DE ГОРОБ’Я

Conoce la traducción de гороб’я a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de гороб’я presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: horob´ya
• Traductor ucraniano - español: horob´ya
• Traductor ucraniano - inglés: horob´ya
• Traductor ucraniano - hindi: horob´ya
• Traductor ucraniano - árabe: horob´ya
• Traductor ucraniano - ruso: горобья
• Traductor ucraniano - portugués: horob´ya
• Traductor ucraniano - bengalí: horob´ya
• Traductor ucraniano - francés: horob´ya
• Traductor ucraniano - malayo: horob´ya
• Traductor ucraniano - alemán: horob´ya
• Traductor ucraniano - japonés: horob´ya
• Traductor ucraniano - coreano: horob´ya
• Traductor ucraniano - javanés: Sparrow
• Traductor ucraniano - vietnamita: horob´ya
• Traductor ucraniano - tamil: horob´ya
• Traductor ucraniano - maratí: horob´ya
• Traductor ucraniano - turco: horob´ya
• Traductor ucraniano - italiano: horob´ya
• Traductor ucraniano - polaco: horob´ya
• ucraniano: гороб’я
• Traductor ucraniano - rumano: horob´ya
• Traductor ucraniano - griego: horob´ya
• Traductor ucraniano - afrikáans: horob´ya
• Traductor ucraniano - sueco: horob´ya
• Traductor ucraniano - noruego: horob´ya

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГОРОБ’Я»

Descubre el uso de гороб’я en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con гороб’я y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Stez︠h︡kamy lykholitti︠a︡: roman-spohad - Сторінка 53

А на всякий випадок у неділю після обіду сів на ровера та й поїхав на Труди до Станішевського - зятя Кулеші. Там довго не затримався і попрямував до Гороб'я. Окрім дітей, в хаті нікого не застав. Комендант висипав на стіл пакунок ...

Stepan Kyr'i︠a︡kh, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 2007

Огненне коло

Так гороб'я, випавши з гнізда, лежить, причаївшись, часом. Він лежав, очікуючи чогось страшного, навіть кінця. — Отакої!.. — сказав страшнючим басюрою Масєка, підійшов і взяв Максима на оберемок... точнісінько так, як брав ягнят ...

Іван Багряний, 2013

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 314

Горббчзпок, чка, м. Ум. отъ горобёць. Горобчвха, и, ас.=Горобка. П'ять горобчих, а чотирг горобця, — выходе, щ» однхй горобчисг неМа пари. Мах. 86. Гороб'я, яти, с.=Горобевя. Горобячмй, а, е— Горобнний. Мы. М. 49. Горовнй, а, ё.

Борис Хринченко, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

робка, [гороблйха, гороблйчка Я1, го- робцювання «легковажне, розпусне жит- тя» Ж. [горобсйця] «горобчиха» Я, го- робчйха, горобчйця, гороб'я, гороб'ятник «вид яструба» Я, [веребёй Л, веребёц Л, ворабель Шарл, воробей Л, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 29

Так гороб'я, випавши з гнізда, лежить, причаївшись, часом. Він лежав, очікуючи чогось страшного, навіть кінця. — От такої!. . — сказав страшнючим басюрою Масєка, підійшов і взяв Максима на оберемок... точнісінько так, як брав ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 144

-с\ гороб'я, -яти, ор. -ям, мн. -ята гороб'ячий город, -у городи на, -и горбдинний городйти, -оджу, -одиш городище,, -а, ор. -ем ГОрОДКЙ, 11) городник, -а городннкувати, -ую, -уеш городництво, -а городницький горбдниця, 1, ор.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ток 1 'оробёць, -бця, ор. -бцём, кл. -ббче горобнпа, -и горобпннй гороОТипвьа, -И, д.-м. -Ц1 горобйнний горобнновнй горббка, -и, д:-м. -Ц1, р. .ни. -бок горобцеподобш, -их гордбчик, -а горобчйха, -и, д.-м. -С1 горббчичок, -чка гороб'я, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Samotnistʹ proroka, abo Dobryĭ Anhel Ivana Franka: roman-eseĭ

Levko Riznyk, 2007

Книга п'єс - Сторінка 624

Камо Вони горобця, ГОроб'я, ГОрОб'яТКО ХОт1ЛИ одняти. Я не дам! Ай! Рятуйте! ПолЫя! Йдуть! Не В1ддам! Не В1ддам! Не шдходьте до мене! Молод щий л1кар Заспокойтеся. Ну ж, заспокойтесь! Пішли. Вже шшлй. Вже нема.

Олександр Степанович Левада, 1975

Dramy i komediĭ - Сторінка 23

Oleksandr Stepanovych Levada. С Л 1 д ч и й (до старшого лькаря) Привед1"ть. Старший л!кар виходить. (До Камо). А чому — я щкавлюся знати — в кайданах вас тримають? Камо Вони горобця, ГОрОб'я, ГОроб'яТКО ХОТ1ЛИ ...

Oleksandr Stepanovych Levada, 1967