10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ГУЦАТИ»
Descubre el uso de
гуцати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
гуцати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 604
1едан другом зубима гуКак вадио! БожиН. гуца) м мали гутла). — Нагну иэвова пита, и све дим гуца) по гуца). Шен. гуцавье с гл. им. од гуцати. гуцати, -9м несврш. «. гутати; вся. пи)уцкати. — Гости гуца)уЬи раэговараху врло живо.
Михаило Стевановић, Људевит Јонке, 1967
2
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
Адамово яблоко, кадыкъ. гуцати, гУцАм, проглатывать, пожирать; сов. гуцнути, гуцнем. г^чити, гучйм, см. гутолэити. гучица, ж. прыпдъ, желвакъ. гУда, ж. свинья; палка, дубйна. гуцати се, гупАм ее, играть въ свинку. 1. гуша, ж гбрло, ...
Мичатек Л. А., Лавров П. А., 2013
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
гущ] «тс», [гуцанка] «гойдалка» МСБГ, [гуця] «колиска» Ж, [гуцянка] О, гуцати «шдкидати на руках (дитину)», [гуци- гати] Ж, гуцйкати, гуцкати Ж «тс», [гуцатиси] «гойдатися на гойдалш» МСБГ, [гуцнути] «упасти на колша» Я, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
History of Hutsulshchyna - Сторінка 30
Слова "гуц", "гуцати", як я це відзначив вище, справді, належать до досліджуваної в цій статті групи. Але ці слова в своєму значенні походять більше від значення першого складника, ніж від цілого утворення — • від його значення ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, Nestor Bybli︠u︡k, 1995
5
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 164
... незавидноТ украшськоТ дтсности - бездержавности (Домбровський) гбца: ♢ гбца кёца коло п'ёца! вйбий зуби коло губи! приговорюють до молод!, коли вона у хат! надто розгуляеться (Франко) гбцати (гуцати) вул. танцювати (м, ср ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
6
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 78
гутуралЦан, ~нй, ~на, ~но лингв, гортанный. гутурача ж. вет. сап. гуцати, гуцам (сов. гуциути) глотать, проглатывать. грциути, -нём (несов. гуцати) глотнуть, хлебнуть. гучити, -чйм шуметь, галдёть, поднимать галдёж. грша ж. 1) зоб ...
7
Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...
Горохвиння. гуспуденя [гуспУден'а] ж. Господиня. густрек [густрек] ч. Гостряк. гусьолок [гУс'олок] ч. Брусок для гостріння ножа, коси. гутава [гутава] ж. Трава, що виросла в той самий рік на місці скошеної, отава. гуцати ['гуцати'] дієсл.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1993
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 162
... (копе, 1>иа, гитЫе. гутн ий (-на, -не) о( р1а55 жогкз; ^ик(-ка) т §1аб$-такег (-Ыо«гег) ; Г^ИЦТВО (-ва) л ^1а88 1П(1иб[гу (чуагез). гуторити (-рю, -риш) / от 1о сопуегзе, Й18- соигзе, 1а1к. сЬа1; 1о сЬаиег, рга1(1е. гуцати(-аю, -аеш)/ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 25
Невмотивованою є ідея пов'язати походження назви «Г.» з українським словом «гуцати» (В. Шухевич, з готським *8и1а» («гот» — Я. Розвадовський), а також із згаданою в монгольському літописі назвою якихось гір Гацалі (3.
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
10
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 347
А коли спробував заглянути у найближчу й невідхильну, як смерть, будучину, його почало скрізь муляти, гуцати, наче їхав на хлопському незашальованому возі через ріллю. Думок, що прискорено хмарніли й важчали, не міг зібрати ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ГУЦАТИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
гуцати en el contexto de las siguientes noticias.
«Русский Силуэт» презентовал «драгоценный» календарь
... Оксана Федорова /OFERA by Oxana Fedorova/, Кирилл Гасилин, Алина Асси, Антон Галецкий, Ольга Шурыгина, Сандра Гуцати, Анастасия Задорина, ... «Клео, Dic 14»
В календаре Татьяны Михалковой "Русский Силуэт" снялась …
... (OFERA by Oxana Fedorova), Кирилл Гасилин, Алина Асси, Антон Галецкий, Ольга Шурыгина, Сандра Гуцати, Анастасия Задорина, Даша Гаузер. «Общественно-политическая газета "Трибуна", Dic 14»
Звездный подиум Татьяны Михалковой в рамках ММКФ 2014
Надежда Удельнова и Екатерина Илюхина показали коллекции прет-а-порте, с которыми уже выступали на Неделях моды в столице, а Сандра Гуцати ... «f2f-mag.ru, Jun 14»
Татьяна Михалкова: «Звезд экрана создают художники»
Прет-а-порте от лауреатов конкурса «Русский силуэт» Надежды Удельновой, Сандры Гуцати, Екатерины Илюхиной и ностальгический показ ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, Jun 14»
Традиционный вечер благотворительного фонда "Русский …
Сандра Гуцати не новичок на «Русском силуэте». Ее белая коллекция проникнута ароматом вишневого сада, дворянской усадьбы, очень театральна. «Телеканал Культура, Jun 14»
Як гуцули в Путилі гуляли
... пояснюють по–різному, але найімовірнішою є ось така: назва «гуцул» походить від слова «гуцати», гуцати на конях. Гуцули споконвіків жили високо в ... «Вголос, Sep 13»
Состоялся Московский полуфинал IX Международного конкурса …
Фантазии художников не было предела – «Юдифь» Сандры Гуцати сверкала благородным золотом, а сложные графические принты в коллекции ... «ИА РиаМода, May 11»
