QUÉ SIGNIFICA КАПЕЛЬМАЙСТЕР EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «капельмайстер» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de капельмайстер en el diccionario ucraniano
Kapellmaiister M. Kapellmeister. Mente Capelmaister Le dio a su hija una dandarka para una adecuada cappella sobria. Objetivo III. 463 капельмайстер м. Капельмейстеръ. Ум. Капельмайстерчик. Доньку віддала за дударчика за годного тверезого капельмайстерчика. Гол. III. 463.
Pulsa para
ver la definición original de «капельмайстер» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАПЕЛЬМАЙСТЕР»
Descubre el uso de
капельмайстер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
капельмайстер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Z viddali 50 (i.e. pʹiatydesi︠a︡ty) lit: borotʹba za nashe ...
borotʹba za nashe oblychchi︠a︡ i voli︠u︡ ukraïnsʹkoho naradu. (romanized form)] Mykhaĭlo Sharyk. - Трубна оркестра Ф1л ü УНО в Юркленд Лейк гид кер1вництвом капельмайстра Павла Шульги, перед cboïm виступом у поход! в ...
2
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
Полк опинився на напрямі головного удару і зазнав великих втрат. Відступати не можна було ні кроку. Командир кинув у бій усе, шо в нього було, в тому числі й музикантів оркестри на чолі з капельмайстром. Композитор ніколи не ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 158
то мшьйон та падекатр, що військовий капельмайстер виготовив 1з своТм оркестром нарочито задля неТ. «Задля неТ!» Гм... Як чудно було 'гй слухати ту несмшиву р1ч, з якою молодий капельмайстер звернувся до неТ, й як ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... церковній музиці професора Львівського Університету Миколая Нападієвича капельмайстер львівського катедрального костелу чех Ролечек (у записі Йосифа Левицького — Rolleczek). Іще раніше поширену в Росії літургію, ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 238
1. каплиця; невелика церква; молитовня, боковий вівтар; 2. капела; сектантський храм; 3. церковний хор; співоча капела; 4. богослужіння в каплиці; 5. церковне начиння. chapel-master [' tSх p(a)l"mС:stal n 1. капельмайстер; 2. регент ...
6
Svi︠a︡touspensʹka Lavra v Unevi: (kinet︠s︡ʹ XIII st. - ...
м-ря, провінціала; унівський капельмайстер; у Почаеві серед братії; у Загорові захристіянин; у Зимно настоятель; у Добромилі сповідник; у Загорові знову сповідник; у Крехові при богослужінні; в Уневі при богослужінні; ...
7
Istorii͡a Ukraïny - Том 2 - Сторінка 232
Бібліотека Розумовського була одною з найстарших та найбільших на Сході Европи. Капельмайстером при дворі гетьмана був Андрій Рачинський, з Підляшшя, колишній капельмайстер єпископської капелі у Львові. З його школи ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1976
Трохи підновилися наші зв'язки, коли я поступив капельмайстром до театру М. К. Садовського в 191 1 році. Моє запрошення до свого театру українські кола і, зокрема, Микола Віталійович зустріли з великим задоволенням.
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
До нас це слово прийшло через польське каре!изг. (Рос. шляпа). Лекс. 1627. 422: Юдар — завой, юв^вр, капелюш, шапка кролевская, або поповская оздобная. Капельмейстер, капельмайстер — диригент хору або оркестри; з шм.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Spovidʹ na vershyni: Roman na 4-y ch - Сторінка 271
... смело в бой» та «Засвіт встали козаченьки», наш капель- майстер, закоханий в оперну класику, розучив задля свята ще й весільного марша з «Лоенгріна»... («Поховали на Ваганьківському...») Оркестранти, граючи Вагнера ...
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КАПЕЛЬМАЙСТЕР»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
капельмайстер en el contexto de las siguientes noticias.
Зародження українського театру
Особливим успіхом користувались виступи хорової капели, якою в цей час керували придворний капельмайстер Рагинський та капелян Корнелій ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Jun 12»
