Significado de "квартирмейстер" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КВАРТИРМЕЙСТЕР EN UCRANIANO

квартирмейстер  [kvartyrmey̆ster]

QUÉ SIGNIFICA КВАРТИРМЕЙСТЕР EN UCRANIANO

Jefe Maestro

Квартирмейстер

Jefe de Maestros: ▪ Oficial en el Ejército de las Fuerzas Armadas de muchos estados, que participó en la primera colocación de tropas por campamento o apartamentos, y más tarde en cuestiones operativas principales. Por primera vez, el nombre del "intendente" se encuentra en el Landsknehts, que tenía regimientos en la sede de sus regimientos del intendente y en las bocas de las amas de casa de la compañía. A comienzos del siglo XVIII, se establecieron los puestos de intendente divisional y de cuerpo, así como el intendente general.

Квартирме́йстер: ▪ Посадова особа в органах управління військами армій багатьох держав, що займався спочатку розташуванням військ табором або по квартирах, а пізніше головним чином оперативними питаннями. Уперше назва «квартирмейстер» зустрічається у ландскнехтів, що мали в штабах своїх полків полкових квартирмейстерів, а в ротах — ротних квартирмейстерів. На початку 18 століття були засновані посади дивізіонних і корпусних квартирмейстерів, а також генерал-квартирмейстер.

definición de квартирмейстер en el diccionario ucraniano

intendente, a, h. Lo mismo que un gerente de departamento. Se causó un inconveniente a los apartamentos, como resultado de lo cual el Jefe Maestro [arrestado] (Vas., Nesebr. TV, 1941, 216); Ya había un escuadrón de granaderos previamente planeado, y el intendente, príncipe secundado, se ocupó de que todo estuviera bien (Kulik, Notas del cónsul, 1958, 140).

квартирмейстер, а, ч. Те саме, що квартир’є́р. Вийшла неприємність з квартирами, наслідком яких — квартирмейстера [заарештовано] (Вас., Незібр. тв., 1941, 216); Там уже заздалегідь чатував загін гренадерів, і квартирмейстери, відряджені князем, подбали, щоб усе було гаразд (Кулик, Записки консула, 1958, 140).

TRADUCCIÓN DE КВАРТИРМЕЙСТЕР

Conoce la traducción de квартирмейстер a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de квартирмейстер presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 军需
• Traductor ucraniano - español: oficial de intendencia
• Traductor ucraniano - inglés: quartermaster
• Traductor ucraniano - hindi: सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
• Traductor ucraniano - árabe: عسكري من الدرجة الثالثة
• Traductor ucraniano - ruso: квартирмейстер
• Traductor ucraniano - portugués: contramestre
• Traductor ucraniano - bengalí: কোয়ার্টার
• Traductor ucraniano - francés: intendant
• Traductor ucraniano - malayo: mudi
• Traductor ucraniano - alemán: Quartiermeister
• Traductor ucraniano - japonés: 需品
• Traductor ucraniano - coreano: 병참 장교
• Traductor ucraniano - javanés: quartermaster
• Traductor ucraniano - vietnamita: sĩ quan quân nhu
• Traductor ucraniano - tamil: Quartermaster
• Traductor ucraniano - maratí: पाठविणारा
• Traductor ucraniano - turco: serdümen
• Traductor ucraniano - italiano: furiere
• Traductor ucraniano - polaco: kwatermistrz
• ucraniano: квартирмейстер
• Traductor ucraniano - rumano: intendent
• Traductor ucraniano - griego: επιμελητής
• Traductor ucraniano - afrikáans: kwartiermeester
• Traductor ucraniano - sueco: kvarter
• Traductor ucraniano - noruego: kvartermester

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КВАРТИРМЕЙСТЕР»

Descubre el uso de квартирмейстер en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con квартирмейстер y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

... до 1881 г. исполнявшаяся особым офицером, а затем полковым казначеем, командиром нестроевой роты или заведующим оружием; квартирмейстер занимался приемом, хранением и выдачей провианта, дров и др. припасов, ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Смерть Вазир-Мухтара - Сторінка 14

Квартирмейстер, посапывая, вывел коня из конюшни и, все так же осторожно ступая, повел к реке. Он пустил его в воду. Конь поплыл, похрапывая, а цыган мотался головой. Квартирмейстер стоял, согнувшись, и смотрел пустыми ...

Юрий Тынянов, 2014

«Элита» Гитлера во Второй Мировой. Кто был кто в Третьем Рейхе

С 26.8.1939 обер-квартирмейстер штаба 2-й армии, с к-рой принял участие в Польской компании. С 13.10.1939 обер-квартирмейстер штаба погран. командования «Центр», с 23.10.1939 — штаба главнокоманд. на Востоке. 14— ...

Константин Залесский, 2015

Файролл. Черные флаги Архипелага

А, такэто Тревис, квартирмейстер. Большая шишка, однако. Квартирмейстер –это вамнепросто так. Квартирмейстер на судне–этовсе. Это распределение и снабжениевсемсразу, от досок и канатов до оружия,это расстановка ...

Андрей Васильев, 2014

«Русская освободительная армия» против Сталина

«Генерал-квартирмейстер Генерального штаба ОКХ выпустил следующие директивы по проблеме военнопленных». Начальник охранных войск тылового района «Дон», отдел квартирмейстера (военнопленные), No 91/42 ...

Иоахим Гофман, 2015

Кюхля ; Смерть Вазир-Мухтара - Сторінка 352

Жеребец ржал, цыган ржал, квартирмейстер посапывал сизым носом, глядя на них. .Цыган купал жеребца, и их тела в воде мало отличались по цвету: оба блестели, как мазью мазанные солнцем. Конь храпел тихо и музыкально ...

Юрий Николаевич Тынянов, 1981

Календарь памятных дат российской военной истории: люди, ...

Вице-президент Чернышев Генерал- 1722— Январь 1763 г. — Военной Захар фельдмаршал 1784 январь 1772 г. коллегии Григорьевич 2. Генерал- Баур Инженер- 1734 — Январь 1772 г.— квартирмейстер Фридрих генерал 1783 ...

Владимир Антонович Золотарев, ‎Г. И. Кальченко, ‎Российский государственный военный историко-культурный центр при Правительстве Российской Федерации, 2001

Стальная акула. Немецкая субмарина и ее команда в годы ...

Да уж, зрелище не из приятных, — констатировал квартирмейстер. — Ничего страшного не произошло, — возразил Питт, — мы просто утрясали кое-какие разногласия. Я требую, чтобы вы назвали мне имя этого кочегара. Чтобы ...

Вольфганг Отт, 2015

Разделение вод

Рапопорт позвал меня в свою каюту, и как только я туда зашел, следом за мною вошел квартирмейстер. Может, ты не знаешь, но квартирмейстер на пиратском корабле — второе лицо после капитана. Его, как и капитана, ...

Александр Рыбалка, 2014

Воспоминания солдата

С18.6.1940 помарт 1941 обер- квартирмейстер, 1-й обер-квартирмейстер штаба команд, нем. войсками во Франции. С1.6.1942 нам. отдела снабжения ОКХ. С 25.11.1943 обер-квартирмейстер для особых поручений при ген.

Гейнц Гудериан, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КВАРТИРМЕЙСТЕР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término квартирмейстер en el contexto de las siguientes noticias.

Первая мировая: цифры наших потерь и фантазии противника

О подобной деятельности австрийцев среди русских войск в Карпатах свидетельствовал генерал-квартирмейстер Штаба Верховного ... «KM.RU, Sep 15»

1915 год: победа Германии оказалась пирровой

Об этом факте сообщает и генерал-квартирмейстер штаба германского Главнокомандующего на Востоке полковник М. Гофман. В зимних праснышских ... «KM.RU, Sep 15»

Лица блестящих офицеров и лик безжалостной судьбы - на …

... на Юге России. В верхнем ряду - будущий полковник Павел Дорман, георгиевский кавалер, 2й генерал-квартирмейстер штаба врангелевской армии. «Российская Газета, Ago 15»

9 липня. Цей день в історії

У 1920 році – генерал-квартирмейстер генштабу УНР. У складі українських частин брав участь у радянсько-польській війні 1920 року. У липні 1920 був ... «Укрінформ, Jul 15»

Восточно-Прусская операция. Десять страшных дней

... генерал-квартирмейстер штаба Верховного главнокомандующего) также отмечал, что штаб Северо-Западного фронта слишком поздно разобрался ... «Информационное агентство "Русская линия", Jun 15»

В поисках утраченного времени. Власовцы

В конце июля генерал-квартирмейстер издал приказ, по которому начался массовый роспуск по домам бойцов определенных национальностей, ... «Вечерний Брест, Abr 15»

«АГЕНТЫ ВЕРБУЮТСЯ ИЗ ЧИСЛА ЛИЦ, НЕ ЗАСЛУЖИВАЮЩИХ …

18 (31) января 1916 года исполняющий дела генерал-квартирмейстера (генерал-квартирмейстер – штабная должность в Русской императорской ... «sovsekretno, Abr 15»

О высылке «вредных» мусульман из царского туркестана

Ещё до взятия Ташкента, 26 февраля 1865 г. генерал-квартирмейстер А.Веригин писал ему о том, что «опыт российских действий на Кавказе показал, ... «Время Востока, Abr 15»

Первая мировая и революция глазами современников

Например, генерал-квартирмейстер Ю.Н.Данилов чрезвычайно восторженно выражает своё отношение к Великому князю, утверждая, что в России (и ... «Информационное агентство "Русская линия", Feb 15»

Выходящий из сумрака. Как матрос Петр Кошка стал кошмаром …

Среди призванных оказался и квартирмейстер Петр Кошка. Но на сей раз в боях участвовать ему не довелось. Легендарный герой был зачислен в ... «ForPost - Севастополь новости, Feb 15»