Significado de "кармалюк устим" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КАРМАЛЮК УСТИМ EN UCRANIANO

кармалюк устим  [karmalyuk ustym]

QUÉ SIGNIFICA КАРМАЛЮК УСТИМ EN UCRANIANO

definición de кармалюк устим en el diccionario ucraniano

Karmalyuk Ustym (1787-1835) es el líder del movimiento campesino por la justicia social en Podillya, un héroe del pueblo ucraniano, cantado en el folclore, y también representado en las obras de Mark Vovchik, M. Staritsky, V. Kucera. Pobre - hermano nativo de Karmuluk (diciendo); Karmalyuk, qué puede, eso ayudará (un dicho); El Sr. Stasya tomó un atolladero, y Yustim [Ustom Karmalyuk] le dio a Yves el dinero del maestro (una receta).

кармалюк устим (1787—1835) — ватажок селян­ського руху за соціальну справед­ливість на Поділлі, герой україн­ського народу, оспіваний у фольк­лорі, а також зображений у творах Марка Вовчка, М. Старицького, В. Кучера. Бідний — Кармалюкові брат рідний (приказка); Кармалюк чим може,тим допоможе (приказ­ка); Пана Стася взяла трясця, а панові гроші Юстим [Устим Кар­малюк] дав Явдосі (приповідка).

TRADUCCIÓN DE КАРМАЛЮК УСТИМ

Conoce la traducción de кармалюк устим a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de кармалюк устим presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - español: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - inglés: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - hindi: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - árabe: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - ruso: Кармелюк Устим
• Traductor ucraniano - portugués: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - bengalí: কারমালুক তাত্ক্ষনিক
• Traductor ucraniano - francés: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - malayo: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - alemán: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - japonés: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - coreano: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - javanés: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - vietnamita: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - tamil: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - maratí: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - turco: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - italiano: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - polaco: Karmalyuk Ustym
• ucraniano: кармалюк устим
• Traductor ucraniano - rumano: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - griego: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - afrikáans: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - sueco: Karmalyuk Ustym
• Traductor ucraniano - noruego: Karmalyuk Ustym

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КАРМАЛЮК УСТИМ»

Descubre el uso de кармалюк устим en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con кармалюк устим y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Istorii︠a︡ Ukraïny: dokumenty, materialy : posibnyk - Сторінка 199

Кармалюк Устим Якимович (1787—1835) — народний герой, керівник антифеодального селянського руху на Правобережній Україні. Цим рухом було охоплено понад 20 тис. селян, здійснено до 1000 нападів на поміщицькі маєтки.

Viktor Korolʹ, 2001

Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 82

Хто стояв на чолі гайдамацького руху: а) Семен Палій, Максим Залізняк, Іван Гонта; б) Максим Залізняк, Іван Гонта, Верлан; в) Устим Кармалюк, Іван Гонта, Семен Палій; г) Іван Гонта, Іван Звонаренко, Устим Кармалюк? 255.

Олена Комова, 2015

Derz︠h︡avni, politychni ta hromadsʹki dii︠a︡chi Ukraïny: ...

КАРМАЛЮК (КАРМЕЛЮК, КАРМАНЮК) УСТИМ ЯКИМОВИЧ (27.02(10.03). 1787 р. - 10(22). 10.1835 р.) Кармалюк Устим — провідник антикріпосницького селянського руху в першій половині XIX ст. Народився Кармалюк у с.

Nikolaĭ Ivanovich Panov, 2002

Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 139

Особливої гостроти селянський антикріпосницький рух набув у першій третині XIX ст. на Поділлі, охопивши також деякі повіти Волині та Київщини. Очолив його Устим Кармалюк. Його ім'я ще за життя стало легендою. Кілька разів ...

Микола Яковенко, 2015

Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 410

Устим помовчав, а тоді поклав руку на плече повітового писаря. — Хочу ... Сідай, Андрію, — підвівся Устим, звільняючи Сло- винському кряж. — У тебе ... Щось не доберу, пане Кармалюк. Устим припалив люлечку від жовтого язичка ...

Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993

Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 534

Як Кармалюк пана сповьдав — Записано в 1938 р. в с. Руді, Кам'янець-Поділь- ськоI обласп. Кармалюк — Устим Кармалюк, керівник селянських повстань на ПОд1лл1 в 1812 — 1835 рр. проти польського, украIнськогс 1 роайського ...

Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

Алхимистика Кости Жихарева

Там каждый шляхтич был сам себе Робин Гуд; в Чехии– Ян Жижка, Прокоп Чёрный; в Словакии – Яношик; в Украине– Олекса Довбуш, Устим Кармалюк; в России – атаман Кудеяр, Стенька Разин, Емельян Пугачёв, Владимир ...

Михаил Успенский, 2015

Великие люди России - Сторінка 300

... Николай Михайлович 138, 199 Карден Пьер 277 Кармалюк Устим Якимович 182 Карташевский Григорий Иванович 104 Катков Михаил Никифорович 210 Кашкин Николай Дмитриевич 2 57 Келдыш Мстислав Всеволодович 134, ...

Елисеева Ольга Игоревна, 2013

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 465

Скарадзінський, богдан Казьмирчук, Г. 55 Каледін, олександр, генерал 292 Калиненко,Т. 333 Калиновський, ярослав 14 Калиняк, Левко 90 Карл І, цісар 298 Карліна, оксана 44, 99 Кармалюк,Устим 122,403 Карніцький, Александер, ...

Богдан Гудь, 2011

Механизм Жизни

... Устим Кармалюк из-под Каменца. Заризяка, из Сибири сбежал, кандалы порвал. Таких бы Кармалюков с дюжину!.. — Этого мало! Мало! Умолк вояка-художник. Пан Пупек же сверкнул ледяным глазом. Куда только.

Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013