QUÉ SIGNIFICA ХАМОВИТИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «хамовитий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de хамовитий en el diccionario ucraniano
vergonzoso, a, e, rosa Propenso a la rudeza (2 puntos); atrevido, rudo, insolente - Oh, héroe! El trabajo negro no está en su hombro, - Andrei estaba irritado. - Chico loco. Tendremos que girar (Y. Bediz, Polka ..., 1959, 93). хамовитий, а, е, розм. Схильний до хамства (у 2 знач.); зухвалий, грубий, нахабний. — Ах, герой! Чорна робота йому не по плечу, — дратувався Андрій. — Хамовитий хлопець. Доведеться скрутити (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 93).
Pulsa para
ver la definición original de «хамовитий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХАМОВИТИЙ»
Descubre el uso de
хамовитий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
хамовитий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
НЕЧЕМНИЙ, НЕВВІЧЛИВИЙ, НЕҐРЕЧНИЙ, НЕКУЛЬТУРНИЙ, РІЗКЙЙ, БРУТАЛЬНИЙ, ДИКУНСЬКИЙ підсил., ХАМОВИТИЙ зневажл., СВИНУВАТИЙ зне- важл., МУЖИКУВАТИЙ заспи, зневажл.; ХАМСЬКИЙ зневажл. (про вдачу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 91
Та це не пошуки «хамовитого» слова, отого ще не стертого в повсякденному вживанні, ще не зашмуляного і ще не астматичного, це не пошуки отого слова-первістка для строфи, яке вже своєю присутністю освітить її. Поет знає ...
3
Svitlo li︠u︡deĭ: memuary ta publit︠s︡ystyka - Книга 2 - Сторінка 227
... моральна невиробленість, грубість і самовпевненість неука, звичного догідливо вихваляти вождів, зате хамовито ганьбити «ідейно чужих», і то великих людей, чи то за ідеалізм, чи за націоналізм, чи за релігійність. Особливо ж ...
4
Зі сторінок: роман - Сторінка 213
Дівчина мала рідкісний дар - навіть хамовитого, нестриманого клієнта вміла налаштувати на спокійну розмову. На загравання шефа твердо відповіла, що берегтиме цноту до заміжжя. Він сам не помітив, як закохався, уперше й ...
5
Dary pihmeïv: roman - Сторінка 23
А ще краще — мила моя, люба моя. У тебе всі вдома? Вітольд відчув, що вона з нього просто знущається. Ще ніхто не вривався так нахабно й хамовито в його життя. Але в той самий час він відчував, що без Роксани вже не зможе.
6
Lohika recheĭ - Сторінка 34
Не пити — виставити себе в очах — мушу зізнатися, таки досить симпатичної — моєї колежанки бундючним мудаком, святенницьким снобом чи просто хамовитим зазнайком. Що тобі дівчина винна? Вона хоче зробити тобі ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007
7
Електронний пластилін: повість - Сторінка 137
Маруся вже тоді відчув ненависть до Ніколая Панасовича — безцеремонного і хамовитого люмпена, який вважає за норму піднімати незнайому людину з ліжка о першій ночі, та ще й з проханням «пріютіть на пару днів» якихось ...
8
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Щодо місцевих нравів, то вони подобалися Тамарі куди більше, ніж вітчизняні, перероблені під себе хамовитим люмпеном: тут нікому не прийшло б до голови вибивати на світанку килими (і зовсім не тому, що це непопулярний в ...
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
9
Chuma v Ukraïni: P'i︠a︡ta kolona. Troi︠a︡nsʹki kobyly. ...
Влада пов1рила, що вона - «сильна, як нжоли». I, як школи, хамовито поводил ася. Юридичний вождь Кучум-баш1 зізнавався: «Вс1 зрозумши, що я працюю не пщ себе, а шд Украшу»... Дотепники коментували: «Краще б «пщ себе».
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2010
10
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 333
... цього люду, галасливого, хамовитого, хвалькуватого й насмішкуватого — Брюховецький не міг не збагнути — ця сила царська що має боронити його, а що й збурює проти себе, отже, й проти нього, українську людність, і виходить, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ХАМОВИТИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
хамовитий en el contexto de las siguientes noticias.
Жительку Франківська обрахували у одному з ресторанів міста …
Ось такий в нас елітний заклад Villa Park і просто неймовірно хамовитий адміністратор Андрій!!", - обурюється дівчина. Сайт: Franyk.com (Франик) - сайт ... «Сайт Івано-Франківська, Sep 15»
Літо — час відпусток. Білорусь, як вона є
На полях дуже багато корів, що свідчить про те, що молочні і напевно інші продукти не з хімії, а натуральні. Народ не привітний і хамовитий, при тому ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jul 15»
Роман Скрипін переміг у «народному голосуванні» премії …
... ,закомплексований, невихований, а інколи відверто хамовитий "журналіст" може подобатись глядачам? якось дивно, чи я чогось не розумію(((. «Telecriticism, Oct 14»
Ростов-на-Дону плюнув і на "ДНР", і на "ЛНР", і на "Новоросію"
Єдиним прибулим виявився хамовитий репортер підстаркуватого віку Сергій Рульов, який постійно демонстрував свою вищість над збирачами ... «Еxpress.ua, Oct 14»
Потап: «З Настею постійно конфліктуємо. Якщо розійдемося, все …
(Сміється. – Г. Я.). Потап — це не я. Потап — нахабний, хамовитий, не може похвалитися двома вищими освітами. Мені іноді буває соромно за нього. «Високий Замок, Jun 14»
МВС оприлюднило список кандидатів на посаду начальника у …
... та по його обличчю видно що кожен день не просихає, неадекватний та хамовитий і це мяко сказано, щоб не висловлюватись нецензурно, споює всіх ... «Вголос, Mar 14»
Роман СКРИПІН: «Громадське» – це 30 людей, що вміщаються …
Завжди люб'язний з офіціантами, провідниками, звичайними людьми. Але як тільки навпроти мене сідає хамовитий політик і заявляє, що воно комуніст, ... «Високий Замок, Mar 14»
Садовому не вистачає бабла на zaxid.net
Всім ж відомо, що Ковальчук збочений, хамовитий даун! ковальчук28 березня 2012 01:08 Відповісти IP: 0.0.0.--- Шановний Василь Расевич, дякую за ... «Вголос, Mar 12»
Нардеп: Рада назначила дочь замгенпрокурора бессрочной …
... назначила бессрочно судьей очень молодую дочь заместителя генпрокурора Наталию Евгеньевну Блаживскую. Литвин, особенно хамовитий сегодня ... «bigmir)net, Oct 11»
Нардеп: Рада призначила дочку замгенпрокурора безстроковою …
"Щойно Рада призначила безстроково суддею дуже молоду дочка заступника генпрокурора Наталію Євгенівну Блажівську. Литвин, особливо хамовитий ... «Корреспондент.net, Oct 11»
