QUÉ SIGNIFICA ХРУСК EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «хруск» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de хруск en el diccionario ucraniano
Hrusk, u, h., sm. Igual que el crujido. Cada vez más arrancados del suelo, los pilares de fuego, los truenos y los crujidos no se apagan en el aire; Enjambres de escarabajos están rugiendo por todas partes, fragmentos y rocas, y el bosque está lleno de crujidos y risitas, cuando el rebaño entró (Vas., II, 1959, 37); Todas las ramas espinosas, al parecer, dirigieron intencionadamente sus propios ojos frontera con Sierozhki. "Es sorprendente cómo se enfoca aquí", pensó Ilievsky sobre Leonid. "Y cómo puede caminar así: ni un cartílago ni un crujido ..." (Gonchar, IV, 1960, 60). хруск, у, ч., розм. Те саме, що хру́скіт. Все густіше й ближче рвуться із землі огняні стовпи, грім і шелест не змовкає в повітрі; роями жуків скрізь гудуть черепки й скалки, і ліс повний хруску й чавкання, мов туди увійшла череда (Вас., II, 1959, 37); Всі колючі гілки, здається, умисне спрямувались своїми вістрями Серьожці межи очі. «Дивно, як він тут орієнтується,— думав Іллєвський про Леоніда.— І як він уміє так ходити: ні хряску, ні хруску…» (Гончар, IV, 1960, 60).
Pulsa para
ver la definición original de «хруск» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ХРУСК»
Descubre el uso de
хруск en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
хруск y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Жареный петух - Сторінка 133
Глухой, отвратительный звук — «хруск», слабо слышный, но явственный. Мигом явилась, хлестанула как из крана восхитительно яркая кровь. Парень остолбенел, замешкался, распространил вокруг себя поле паники. Ошалело ...
2
Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady
... судетэ, ходетэ, гладэтэ, Й1здэтэ, конопадэтз, лагодэтэ, пудэтэ; голосе'тэ, просетэ, клэмосзтэ, носэт^э', повЧсэтэ; возетэ^ вэрзте; вэр'кМтэ, лзкЧтэ, трэ- мчс'1тэ, хруск'1тз; сэг'Чтэ, смэр'г''/т8, вё'г'Чтв. А| характеризует словоформу ...
Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1970
3
Оповідання - Сторінка 58
Почувся легенький хруск, голуб несамовито за- бився й затріпався, — Андрш зламав йому шжку. Сей хруск, розкритий вмить рот жовторябого, безсиле його тршання, все се наче морозом пройняло Ільков1 тало. — Пусти!!
Володимир Кирилович Винниченко, 1968
4
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 484
егенький хруск, голуб несамовито забився й затріпався, — Андрій зламав йому ніжку. Сей хруск, розкритий вмить рот жовто-рябого, безсиле його тріпання — все се наче морозом пройняло Ількові тіло. — Пусти!!
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-отйть хрупбтява, -и хруск, -у хрускання, -я хрускатн, -аю, -аеш ХруСК 1Т, -КОТу хрускот(ння, -я хрускотгги, -отйть хрускотлйвий хруснути, -не хруст, -у хрустанц!, -1в хрустй, -1в хрустгння, -я хрустгти, -ущу, -устйш, -устпмб, -уститё ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 778
-я хрупотЬи, -отйть хруск, -у хрускання, -я хрускати, -аю, -аеш хруск гг. -коту хрускотшня, -я хрускотгги, -отйть хрускотлйвий хруснути, -не хруст, -у хрустанц), -1в ХруСТЙ, -1в хрустшня, -я хрустЬи, -ушу. -устйш, -устимо, -уститё ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 207
ти за/хруск/а/ти за /хруск /от /!/ти за/хрущ/а/ти за/хрю/к/а/ти за/хряс/а/ти за/хряс/л/ий за/хряс/ну/ти за/хряс/ти за/хт/1/ти за/хт/1/ти/ся за/худж/ен/ий за/ху/к/а/н/ий за/ху/к/а/ти за/хурдёл/и/ти за/хурдёл/и/- ти/ся за/хур/ч/а/ти за/цар/юва/ти ...
I. T. I︠A︡t︠s︡enko, N. F. Klymenko, 1980
8
Pavlo Tychyna: iz shchodennykovykh zapysiv - Сторінка 62
Хоч і Загул був... Заросло травою, зарівняло землею, наче нічого й страшного нема, а просто — страшна земля. Сьогодні купався аж двічі, матері його чорт. Море. 1932 року, жовтень Капле кров, видзвонює у вени, хруск, хруск, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, L. P. Tychyna, Stanislav Telʹni͡uk, 1981
ent by WIKIPEDIA articles! Rachelle J. Hruska (born March 7, 1983) is an American new media entrepreneur.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
ent by WIKIPEDIA articles! Rudolf Hruska (2 July 1915 in Vienna - 4 December 1995 in Turin) was an Austrian automobile designer and engineer, most famous for his design of various Alfa Romeo cars.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
