Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "напуск" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE НАПУСК EN UCRANIANO

напуск  [napusk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA НАПУСК EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «напуск» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de напуск en el diccionario ucraniano

dejar, entrar, parte 1. Acción por el significado dejar en, golpe de riego 1. [fresas] realizada por puffing ceniza en los surcos realizados caballo pluzhkom lo largo de las líneas de (Sad. y bayas., 1957, 252) 0.2. entusiasmo Ataque, ataque; nadie [Xrapko:] ¿Qué es esto? Déjame? culpable ¡Todos están en mi contra, todos! ... (Pacífica, V, 1955, 200); - Di un paso hacia la derecha. Aquí y diga que no es para un hombre. Off, ya es algo malo de entender. - Sin prisa. Estabas fuera de la ruta ", objetó Timko (Tutt., Vir, 1964, 17) .3. Parte de la prenda sobresaliente se destaca por algo. Estaba vestido [Potopalsky] para unas vacaciones .. lyustrynovi se superponga con los pantalones en, es evidente incluso antes de que arranque la guerra (zban., Sespel, 1961, 82). напуск, у, ч.

1. Дія за знач. напуска́ти, напусти́ти 1. Поливання [суниць] здійснюють шляхом напуску соди у борозни, зроблені кінним плужком уздовж рядків (Сад. і ягідн., 1957, 252).

2. заст. Напасть, наслання; напуст. [Xрапко:] Що се? Напуск на мене? наговір? Усі проти мене, всі!.. (Мирний, V, 1955, 200); — Я вправо поперся. Отут і кажи, що не напущено на чоловіка. Напущено, то вже й дурному зрозуміло. — Ніякого напуску. Ти з дороги збився, — заперечив Тимко (Тют., Вир, 1964, 17).

3. Частина одягу, яка нависає, виступає над чим-небудь. Вдягнений був [Потопальський] по-святковому,.. у люстринові штани з напуском на, видно, ще довоєнні чоботи (Збан., Сеспель, 1961, 82).


Pulsa para ver la definición original de «напуск» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАПУСК


унапуск
array(unapusk)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАПУСК

напудрити
напудритися
напудрювати
напудрюватися
напужитися
напужуватися
напукатися
напульсник
напундючитися
напускання
напускати
напускатися
напускний
напуст
напустити
напуститися
напустошити
напустошувати
напустувати
напустуватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАПУСК

баск
блеск
блиск
бляск
бурлеск
василіск
виблиск
визиск
вилиск
виляск
виплеск
виск
витиск
відблиск
етруск
луск
полуск
труск
туск
хруск

Sinónimos y antónimos de напуск en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАПУСК»

Traductor en línea con la traducción de напуск a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE НАПУСК

Conoce la traducción de напуск a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de напуск presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

面膜
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

enmascarar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

mask
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

मुखौटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

قناع
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

напуск
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

mascarar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

মাস্ক
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

masquer
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Menyewa
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Maske
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

マスク
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

마스크
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

mask
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

mặt nạ
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

மாஸ்க்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

लपवू
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

maskelemek
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

maschera
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

maskować
50 millones de hablantes

ucraniano

напуск
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

masca
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

μάσκα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

masker
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

mask
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

ansiktsmaske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra напуск

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАПУСК»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «напуск» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre напуск

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАПУСК»

Descubre el uso de напуск en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con напуск y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Голос булата
Владимир пустил рать свою в напуск после полдня. Еще до рва не добежали вои, а со стен уже метнулись тучи стрел, разя в доспехи и лица булатными злыми жалами. Тяжкое это дело, брать город штурмом... Первая волна ...
Дмитрий Янковский, 2015
2
Получение тонких пленок реактивным магнетронным распылением
... переходов: 1) переключить ИП в режим стабилизации напряжения; 2) включить напуск аргона для создания рабочего давления; 3) включить ИП, уровень мощности разряда будет небольшим; 4) включить напуск реактивного газа ...
Лев Сейдман, ‎Евгений Берлин, 2015
3
Справочник каменщика - Сторінка 15
Кладка из тесаных камней: 1 — обрез; 2 — пилястра; 3 — простенок: 4 — ниши; 5 — напVcк; 6 — VcтVп ности может иметь напуски, пояски, обрезы и другие детали (рис. 6). Напуск — участок кладки, в которой очередной ее ряд ...
В. Левадный, ‎В. Самойлов, ‎В. Рубайло, 2015
4
Труды - Випуски 1 – 3;Випуск 5 - Сторінка 71
в) Напуск 1,5 мя в сутки (1,36 от объема аэротанка). Воздуха 60 объемов. Продолжительность напуска 8 суток (с 6/Ш по 13/Ш). Первая проба взята через 5 дней работы. Изменения биологической картины, указанные для ...
Москов (Р.С.Ф.С.Р.) Институт сооружениƯи, 1928
5
Мелиорация и сельскохозяйственное водоснабжение - Сторінка 150
Мы рассмотрели полив напуском с подачей воды в голову полосы — прямой напуск. Но если продольный уклон полосы местами отрицательный или же поперечный уклон полосы значительный, то прямой напуск заменяется ...
Александр Александрович Черкасов, 1950
6
Избранные триды - Том 1 - Сторінка 58
Полив напуском. Группу способов полива напуском составляют такие способы, в которых увлажнение почвы производится посредством текущего по поверхности площадки слоя воды. В зависимости от. 1) подачи воды на ...
Алексей Николаевич Костяков, 1961
7
Каменные дома. Энциклопедия строительства. Каталог проектов
Кладка карнизов Карнизы, пояски и другие выступающие части стены выполняются с напуском рядов кладки (рис. 60). При этом общий вынос карниза не должен превышать половины толщины стены, а каждый напуск в ...
В. Самойлов, 2015
8
Технология изготовления верхней одежды по индивидуальным ...
этой. операции по Отвороту деЛают небольшой напуск из подборта, ‚по остальной части борта напуск: делают из полочки. Напуск дает продольную слабину для образования каша. Внутренний шов подборта рекомендуется ...
Г.П. Короткова, 2013
9
Тяжесть венца:
Нам не стоит слишком долгооставаться в лесу, ваше величество, —сказал Тирелл. — Один напуск — и довольно. Слишком душно, не было бы дождя. Королева даже не оглянулась. Впереди, уткнувшись носом в землю, трусил ...
Симона Вилар, 2014
10
Возведение каменных стен дачи
Стены с проемами и выступающими элементами могут иметь напуски, пояски, обрезы, уступы, пилястры. Напуск — место кладки, в котором очередной ее ряд расположен не в плоскости ранее уложенных кирпичей, а с выступом ...
Илья Мельников, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАПУСК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término напуск en el contexto de las siguientes noticias.
1
Будьте охочи, забавляйтесь… (фото)
Притравив немного хищника голубем, охотник снял клобук и сделал напуск. Сокол взмыл ввысь, а жертва оказалась похитрее, пропетляла несколько ... «ИД Липецкая газета, Sep 15»
2
Нести себя
Стоит обратить внимание на интересные, необычные силуэты - одежду асимметричного кроя, напуск, запах. Асимметрия создает динамику и помогает ... «Знамя газета Калуги и Калужской области, Jul 15»
3
Від початку року на Львівщині з діагнозом «укус змії …
Взути надійне взуття, одягнути широкі штани і заправити їх у черевики так, щоб утворився напуск. Якщо змія кусатиме, то прокусить тільки тканину ... «Львівська Газета, Jul 15»
4
У Сколівському районі змія вкусила жінку
Варто взути надійне взуття, одягнути широкі штани і заправити їх у черевики так, щоб утворився напуск. Якщо змія кусатиме, то прокусить тільки ... «Львівська Газета, Jul 15»
5
Обережність для ягідника – запорука заробітку
Також слід обирати надійне взуття, надягнути широкі штани і заправити їх в черевики так, щоб утворився напуск. Якщо змія буде кусати, то вона ... «Відомості.UA, Jun 15»
6
Змія відправила до реанімації жінку з Верхньої Рожанки на …
Взути надійне взуття, одягнути широкі штани і заправити їх у черевики так, щоб утворився напуск. Якщо змія кусатиме, то прокусить тільки тканину ... «Щоденний Львів, Jun 15»
7
Від укусів змій на Львівщині постраждало уже 8 людей
Взути надійне взуття, одягнути широкі штани і заправити їх у черевики так, щоб утворився напуск. Якщо змія кусатиме, то прокусить тільки тканину ... «ZAXID.net, Jun 15»
8
Обережно, змії: на Львівщині зафіксували уже 8 випадків укусів …
Взути надійне взуття, одягнути широкі штани і заправити їх у черевики так, щоб утворився напуск. Якщо змія кусатиме, то прокусить тільки тканину ... «Новини Львова, Jun 15»
9
Фирташ и его Нью-Васюки
Только, во-первых, вряд ли это напуск тумана повлияет на австрийский суд, а во-вторых – целевая аудитория новых инициатив Фирташа явно ... «ГЛАВКОМ, Mar 15»
10
Восемь правил стильного образа для мужчин
Брюки прямого покроя считаются более модными, однако небольшой напуск сослужит вам добрую службу, если ваша талия со временем увеличится в ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Напуск [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/napusk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en