Significado de "клопотання" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КЛОПОТАННЯ EN UCRANIANO

клопотання  [klopotannya]

QUÉ SIGNIFICA КЛОПОТАННЯ EN UCRANIANO

Peticion

Клопотання

La petición, la solicitud es un llamamiento de los ciudadanos para promover la realización de sus derechos e intereses consagrados en la Constitución y la legislación actual o la notificación de violaciones de la legislación actual o deficiencias en las actividades de empresas, instituciones, organizaciones independientemente de las formas de propiedad, diputados de Ucrania, diputados de los consejos locales , así como una opinión sobre cómo mejorar su desempeño. Una petición es una solicitud escrita que solicita el reconocimiento del estado, los derechos o las libertades correspondientes de la persona, etc.

Клопота́ння, зая́ва — звернення громадян із проханням про сприяння реалізації закріплених Конституцією та чинним законодавством їх прав та інтересів або повідомлення про порушення чинного законодавства чи недоліки в діяльності підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, народних депутатів України, депутатів місцевих рад, посадових осіб, а також висловлення думки щодо поліпшення їх діяльності. Клопотання — письмове звернення з проханням про визнання за особою відповідного статусу, прав чи свобод тощо.

definición de клопотання en el diccionario ucraniano

petición, I, p.1. Acción por el significado aplicar y aplicar 1 - 3 - En su clase en los ojos no es sincera petición no sincero pesar, y algunos fueron cometidos (NS-Lev, IV, 1956, 237.); Ninguna petición sobre Yurchika lo salvó (Smil., Sasha, 1954, 176); Gracias a los esfuerzos del destacado científico Semenov YP-Tyanshanskiy Potanin finalmente recibió un perdón completo .De acuerdo para solicitar uno, que (padrastro excepcional .. geógrafos, 1954, 94.) - gracias a la petición de alguien con cuidado. Recordado [Pablo] que es vaquillas para el hogar, lo que le dio un premio a petición Dorosh (Tyut., Jacuzzi, 1964, 209) 0.2. Una solicitud por escrito, una solicitud de todo lo presentado a una institución oficial.

клопотання, я, с.

TRADUCCIÓN DE КЛОПОТАННЯ

Conoce la traducción de клопотання a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de клопотання presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 请愿书
• Traductor ucraniano - español: petición
• Traductor ucraniano - inglés: petition
• Traductor ucraniano - hindi: याचिका
• Traductor ucraniano - árabe: عريضة
• Traductor ucraniano - ruso: ходатайство
• Traductor ucraniano - portugués: petição
• Traductor ucraniano - bengalí: আবেদন
• Traductor ucraniano - francés: pétition
• Traductor ucraniano - malayo: petisyen
• Traductor ucraniano - alemán: Petition
• Traductor ucraniano - japonés: 請願
• Traductor ucraniano - coreano: 청원
• Traductor ucraniano - javanés: Petisi
• Traductor ucraniano - vietnamita: đơn thỉnh cầu
• Traductor ucraniano - tamil: மனு
• Traductor ucraniano - maratí: याचिका
• Traductor ucraniano - turco: dilekçe
• Traductor ucraniano - italiano: petizione
• Traductor ucraniano - polaco: petycja
• ucraniano: клопотання
• Traductor ucraniano - rumano: petiție
• Traductor ucraniano - griego: αναφορά
• Traductor ucraniano - afrikáans: petisie
• Traductor ucraniano - sueco: petition
• Traductor ucraniano - noruego: underskriftskampanje

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КЛОПОТАННЯ»

Descubre el uso de клопотання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con клопотання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

Клопотання позивачавідповідача, іншої сторони по справі про витребування письмових доказів. Підстававимоги — ч.2ст.79 КАСУ.Особа, яка заявляє клопотання перед судом про витребування відіншихосібписьмових доказів, ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Раду про них.і порушують відповідні клопотання про усунення порушень, пов'язаних з неправомірними діями та рішеннями спеціальної тимчасової слідчої комісії. 4. Верховна Рада може прийняти процедурне рішення про ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2010

Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: Боротьба из ...

Клопотання про надання правової допомоги повинно бути засвідчене підписом та гербовою печаткою запитуючої установи. 3. Договірні Сторони можуть застосовувати двомовні бланки для клопотань про надання правової ...

Валентын Леонидовыч Чубарѣв, ‎Анатолий Степановыч Мацко, 1996

I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 655

Клопотання подається після набуття вироком законної сили. Питання, пов'язані із застосуванням П., регламентуються Положенням про порядок здійснення помилування, затвердженим Президентом України 12. IV 2000 (зі змінами ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 180

Порядок розгляду судом клопотання про погашення і зняття судимості Клопотання осіб, які відбули покарання, про погашення судимості і клопотання громадських організацій чи трудового колективу про дострокове зняття ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 359

і цих клопотань бере участь прокурор. Неявка прокурора в судове засідання не зупиняє розгляду клопотання судом. Після розгляду клопотань про погашення судимості та про дострокове зняття судимості суд виносить ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 202

Деякі країни (Швейцарія та Греція) не допускають ніякого оскарження у справі про цілковито необгрунтоване клопотання. У Фінляндії, якщо голова Апеляційного суду з питань притулку погодиться з думкою міністра внутрішніх справ ...

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998

VIII Vseukraïnsʹka naukova konferent͡sii͡a "Istorychne ...

Одним з таких цікавих аспектів є практика клопотань губернських та повітових земств, в тому числі й харківського, перед урядом з різних питань. Такі клопотання були передбачені Положенням 1864 року про земські установи.

Teti͡ana Fedorivna Hryhor'i͡eva, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1997

Основи міграцієзнавства - Сторінка 203

Такі клопотання обтяжливі для країн, до яких вони подаються, і завдають шкоди інтересам тих заявників, які мають вагомі підстави клопотатися про визнання їх біженцями; с1) гадає, що в національні процедури щодо визначення ...

Я. Ю Кондратьєв, ‎Юрій Іванович Римаренко, ‎Віктор Іванович Олефір, 2000

I͡Evropeĭsʹka ta i͡evroatlantychna intehrat͡sii͡a i ...

дослідити порядок передачі клопотань про правову допомогу у кримінальних справах. Типовий договір про взаємну допомогу в галузі кримінального правосуддя, прийнятий резолюцією 45/117 Генеральної Асамблеї ООН, містить ...

I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КЛОПОТАННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término клопотання en el contexto de las siguientes noticias.

Суд відхилив клопотання захисту Савченко про слідчий …

Суд міста Донецька (Ростовська область, Росія) відмовив у задоволенні клопотання адвокатів української громадянки, народного депутата Надії ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Суд відхилив клопотання захисту Савченко щодо свідка

Захист Савченко подав клопотання про виключення з числа потерпілих громадянки України Дмитрієвої, яку суд щойно допитав по відеозв'язку. «Українська правда, Sep 15»

Слідчі готують клопотання про арешт Калиновського без …

Слідчі готують клопотання до суду щодо обрання запобіжного заходу для затриманого уночі в Києві Сергія Калиновського, який вісім років переховувався ... «ZAXID.net, Sep 15»

Справа Мосійчука: клопотання про відвід судді відхилено

Суд відхилив позов захисту Ігоря Мосійчука про відвід судді Печерського районного суду Києва Карабаня, який веде справу. Відповідне рішення було ... «ЛІГА.net, Sep 15»

Суд переніс розгляд клопотання щодо арешту Сиротюка

Печерський районний суд міста Києва переніс розгляд клопотання про застосування запобіжного заходу у вигляді триманні під вартою до екс-нардепа ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»

Прокурор просив суд відхилити клопотання ДП “Укрбурштин”, бо …

Прокурор заявив, що експертиза вилученої у ДП “Укрбурштин” партії каміння ще не проведена, а тому задовольнити клопотання ДП “Укрбурштин” не ... «УНН, Sep 15»

Справа Бузини: Апеляційний суд заслухав всі клопотання …

Апеляційний суд Києва заслухав всі клопотання адвокатів про зміну запобіжного заходу для Андрія Медведька, який підозрюється у вбивстві журналіста ... «Укрінформ, Sep 15»

Суд сьогодні розгляне клопотання про запобіжний захід екс …

КИЇВ. 9 вересня. УНН. Печерський районний суд міста Києва розгляне клопотання прокуратури про застосування запобіжного заходу до екс-нардепа від ... «УНН, Sep 15»

Суддя, яка мала розглянути клопотання про арешт І.Швайки …

КИЇВ. 7 вересня. УНН. Суддя Печерського районного суду міста Києва Світлана Волкова, яка у понеділок повинна була розглянути клопотання ... «УНН, Sep 15»

Суд почав розгляд клопотання про арешт І.Гуменюка …

КИЇВ. 2 вересня. УНН. Печерський районний суд Києва розпочав розгляд клопотання прокуратури про застосування запобіжного заходу у вигляді ... «УНН, Sep 15»