definición de коблик en el diccionario ucraniano
una capa, un pequeño pez de río de la familia de la carpa; vagina Se sienta [Mirón] y mira el agua tumultuosa, ... en los palos que de vez en cuando salen volando de sus cuevas o siguen desde la pila profunda (Padre, I, 1955, 232); En una brigada cálida, Andrei Seryozhka salió a las albóndigas y atrapó sus cubos de plata en una olla (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 65); Mirando más profundamente [a la fuente], el tabú de los palos congelados fue golpeado por [Xenia] (Bablyak, Vyshnya Sad, 1960, 64). коблик, а, ч. Дрібна річкова риба родини коропових; пічкур. Сидить [Мирон] і вдивляється у плюскітливу воду, ..в ковбликів, що час від часу вилазять зі своїх печер або випливають із глибшого плеса (Фр., І, 1955, 232); На теплий брідок Андрій Сироїжка вийшов «на мацаки» і ловив руками срібні коблики в горщик (Козл., Ю. Крук, 1950, 65); Вдивившись глибше [в джерельце], намацала [Ксеня] табунець завмерлих ковбликів (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 64).
Pulsa para
ver la definición original de «коблик» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОБЛИК»
Descubre el uso de
коблик en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
коблик y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Divchyna z peredmistʹi͡a. ...
Калерш слиялася разом з уама, але як тшьки шшла до верстата, одразу ж забула про Любу Ширяеву 1 про столяра. Думки тепер були зайнят1 вщ'1здом Коблика. А досі ж Калер1я ставилася до платв Коблика досить шертно.
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984
2
Подвиг литературы: сборник статей - Сторінка 279
Но это не мешает Ковалевскому отметить более чем сомнительные в политическом отношении мысли Коблика и сделать вывод: «С такими мыслями невозможно победить» (стр. 209). Между прочим, Коблик ведет разговоры о ...
Борис Аронович Бялик, 1973
3
Тетради из полевой сумки - Сторінка 124
Вчера даже давали красное вино, но мы с Кобликом наслаждались баней и прозевали: неопытная подавальщица просчиталась, и мы остались без вина. Шайка в бане была только одна — я уступил ее Коблику, а сам мылся из ...
Вячеслав Ковалевский, 1968
4
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: t︠s︡erkovna i svitsʹka, ...
На землях монастиря в 1692 році було посіяно 23 коблики. Пан Шерешегі отримав 1 коблик пшениці. Пшениця Із Бобовища Василькулич, Різак, священик Заяць, Стець Плеша _ із них кожен одержав 1 коблик. Сенько Русин _ 2 ...
Mikhail Luchkaĭ, Ĭ. O. Bahlaĭ, M. V. Oros, 2002
5
Птерилография птенцов птиц мира: гоацинообразные, ...
М. Изд. Моск. университета. I, 384 с., II. 395 с., III. 358 с., IV. 380 с. Коблик Е.А., Редькин Я.А., Архипов В.Ю. 2006. Список птиц Российской Федерации. М., Изд. Тов. научн. изд. КМК. 256 с. Коблик Е.А., Волков С.В., Мосалов А.А. 2014.
6
Istorii︠a︡ karpatsʹkykh rusyniv: Without special title: - Сторінка 44
На землях монастиря в 1692 році було посіяно 23 кобли- ки. Пан Шерешегі отримав 1 коблик пшениці. Пшениця Із Бобовища Василькулич, Різак, священик Заяць, Стець Плеша — із них кожен одержав 1 коблик. Сенько Русин — 2 ...
Mikhail Luchkaĭ, Ĭ. O. Bahlaĭ, M. V. Oros, 2002
7
Масонский след Путина - Сторінка 1992
Председателем общества первоначально был П.С. Коблик. Вице-председателем Содружества стал С.С. Пельтцер, одним из его членов — А.А. Тихомиров. Главной целью Содружества было, как уже говорилось, ведение работы ...
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
8. Коблик, м. н. мерёнька, язпр Gobio gobio (L.). Коблик — риба численна на Лемювщит, але найбшыне зу- стр1чаеться по б1льших р1чках — Попрад, Дунаець, Вислока, в яких зосереджуеться по заводях, що мають тскуватий грунт.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1970
9
O russkoĭ memuarnoĭ literature: kriticheskie analizy i ... - Сторінка 53
Портрет Коблика, складывающийся из записей Ковалевского, статичен. Его сюжетное развитие, опять-таки в связи с жанровой структурой дневника, и не могло бы иметь места; но новизна очередных заметок и эпизодов, ...
Zoyo Vatnikova-Prizėl, 1978
10
Симпатрия «желтых» трясогузок (Passeriformes, ... - Сторінка 119
Смоленск, 1995. С. 165–168. Коблик Е.А. Разнообразие птиц. Ч.4. М.: МГУ, 2001. С. 300–329. Коблик Е.А., Редькин Я.А, Архипов В.Ю. 2006. Список птиц Российской Федерации. М.: Товарищество научных изданий КМК. С. 146–148.
Елена Артемьева, Игорь Муравьев, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОБЛИК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
коблик en el contexto de las siguientes noticias.
...Где умирают птицы?
... так как в природе всё мгновенно утилизируется: умершую птичку кто-нибудь обязательно съест, пояснил орнитолог Евгений КОБЛИК. Но птицы редко ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, May 15»
В Московский Парк Победы прилетели зимовать совы
Как рассказал Metro орнитолог Евгений Коблик, зимой этим птицам зачастую бывает выгодно держаться поближе к человеку - в городах больше ... «Сайт газеты Metro, Feb 15»
У Миргороді ховатимуть славнозвісного розвідника "Айдару"
Лише коли люди піднімуться, тоді може почнуть ворушитися", – каже активіст Олександр Коблик із "Правого сектору". Починає накрапати дощ та ... «Gazeta.ua, Ene 15»
На Сахалине сократился список краснокнижных животных
Рисунки позвоночных животных подготовили Алексей Мосалов (МГПУ) и Евгений Коблик (зоологический музей МГУ), беспозвоночных - Диана Рогатных ... «Сахалин и Курилы, Ene 15»
Уральский композитор получил 5 млн от Минкульта на оперу с …
... Театра современной оперы, Камерного театра и Консерватории. Режиссером-постановщиком оперы стал профессор консерватории Павел Коблик. «66.ru, Dic 14»
Президент повинен оголосити додаткову мобілізацію для ротації …
Коблик Андрій 16 Липня 2014 16:37. Такого ідіота як ви пане Stepan Karpa ... Коблик Андрій 15 Липня 2014 23:34. Гриценко прав.....а где ж он был, когда ... «Західна інформаційна корпорація, Jul 14»
Александр Сердюк: «Чтобы добраться до тонущего ребенка …
Родители четырехлетней Даши Коблик живут с противоположной стороны пруда. А шестилетняя Даша Нечай из райцентра Великая Багачка приехала ... «Fakty.ua, Mar 14»
"Мы с вами были одной семьей. Теперь мы антисемиты …
Коблик Андрій. Понимаю после этого, что вы пишите кацапы - вы не излечимы! Выкидыш на карте мира!!!! Долго не мог понять, как при таком развитии ... «Цензор.Нет, Mar 14»
Трое студентов ВПУ №7 устроили праздник для деток из …
Вчера, 19 декабря, трое студентов-пятикурсников ВПУ №7 Андрей Костенко, Сергей Коблик и Александр Сова устроили праздник для деток из ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Dic 13»
Аномальное поведение птиц обеспокоило европейских …
... вода - вполне благоприятные условия для зимовки", - говорит старший научный сотрудник зоологического музея МГУ Евгений Коблик. Из всех правил ... «Первый канал, Oct 13»
