QUÉ SIGNIFICA КОЛОДЯЧЧЯ EN UCRANIANO
definición de колодяччя en el diccionario ucraniano
bueno, yo, con. El equipo al mazo1 1. * En comparación Él está de pie, y su sueño se extendió a su alrededor: hombres borrachos, mujeres ... todos durmiendo soñolientos, durmiendo, como un pozo ... (Peace, II, 1954, 201).
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОЛОДЯЧЧЯ»
Descubre el uso de
колодяччя en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
колодяччя y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
ору піднімалися колодязні журавлі. Левиц. Шов. 144 Колодязна вода. Колбдязь, зя, м. Колодець. В яру бачила вона колодязі з високими журавлями. Левиц. І. 514. Колодяччя, чя, с. соб.=Колоддя. Все те мертвим сном стить, ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 271
МВ. П. 13. Високо вгору пiднімалися колодязнi журавлi. Левиц. Пов. 144. Колодязна вода. Колóдязь, зя, м. Колодецъ. В яру бачила вона колодязi з високими журавлями. Левиц. П. 514. Колодяччя, чя, с. соб.—Колоддя. Все те мертвим ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Колодяччя, чл, с. соб.=К‚олоддя. Все те мертвим сном спить, поротшоанг як колодяччя. Мир. ХРВ. 261). Коловіл. колу, м. 1) Колокол'ь. Оп чия ж тут беседа тут вечеряє весела? Никто коли` все колокола, колокола кованй у нас воет ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 290
-ем колодяччя, -я колоIд, -у КОЛО1ДННЙ колокв1ум, -у коломазь, -1. ор. -ззю коломбша, -и коломййка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -йок коломййковий коломййський колои, -а колона, -и колонада, -и колонадний колонат, -у колошал1зм.
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ем колодяччя, -я КОЛоТд. -у колоТдальний колоТдалыпсть, -поси, Ор. -П1СТЮ колбТдний колбкв!ум, -у коломазь, -1, ор. -ззю коломбша, -и Коломбо, невЮм. коломйбка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -йок коломийкар, колёкторннй коломбша ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
6
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 246
Він стоїть, а кругом його розляглося сонне грище: п'яні чоловіки, жінки... все те мертвим сном спить, порозкидане, як колодяччя... Ось — угорі зайнялася над ним зірка: як свічка, палає вона на небі й освічує п'яне зборище на землі.
7
Твори у двух томах - Сторінка 516
Він стоїть, а кругом його розляглося сонне грище: п'яні чоловіки, жінки... все те мертвим сном спить, порозкидане, як колодяччя... Ось — угорі зайнялася над ним зірка: як свічка, палає вона на небі й освічує п'яне зборище на землі.
8
Khyba revut' voly, i͡ak i͡asla povni? - Сторінка 212
Він стоїть, а кругом його розляглося сонне грище: п'яні чоловіки, жінки... все те мертвим сном спить, порозкидане, як колодяччя... Ось угорі зайнялася над ним зірка; як свічка, палає вона на небі й освічує п'яне зборище на землі.
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 409
... ({и11-Пес1еес1), 1о в>1П з1гепв1Ь. колбдязн|ий(-на, -не) о( а луе11; <-'ик(-ка)т Л^рег (ехсауа1ог) о( «е11з. колбдязь (-зя) т \»е11, о!галу-\уе11, зрг1П8: артез1янський , апе81ап у/е11. колодяччя л СоП. = колоддя. колок !л (-кола) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955