Significado de "конфіденційний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE КОНФІДЕНЦІЙНИЙ EN UCRANIANO

конфіденційний  [konfidentsiy̆nyy̆]

QUÉ SIGNIFICA КОНФІДЕНЦІЙНИЙ EN UCRANIANO

definición de конфіденційний en el diccionario ucraniano

confidencial, y, e, libro. Que no está sujeto a publicidad; confidencial, secreto. Después de haber elegido un tiempo libre, Yurko en Ivano-Bratislava tomó a Iván del brazo y pidió una conversación confidencial (Chorn., Liberation Land, 1959, 216).

конфіденційний, а, е, книжн. Який не підлягає розголосові; довірчий, таємний. Вибравши вільний час, Юрко по-панібратськи взяв Івана під руку й попросив на конфіденційну розмову (Чорн., Визвол. земля, 1959, 216).

TRADUCCIÓN DE КОНФІДЕНЦІЙНИЙ

Conoce la traducción de конфіденційний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de конфіденційний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 机密
• Traductor ucraniano - español: confidencial
• Traductor ucraniano - inglés: confidential
• Traductor ucraniano - hindi: गुप्त
• Traductor ucraniano - árabe: سري
• Traductor ucraniano - ruso: конфиденциальный
• Traductor ucraniano - portugués: confidencial
• Traductor ucraniano - bengalí: গোপনীয়
• Traductor ucraniano - francés: confidentiel
• Traductor ucraniano - malayo: sulit
• Traductor ucraniano - alemán: vertraulich
• Traductor ucraniano - japonés: 秘密の
• Traductor ucraniano - coreano: 비밀
• Traductor ucraniano - javanés: Rahasia
• Traductor ucraniano - vietnamita: bí mật
• Traductor ucraniano - tamil: ரகசிய
• Traductor ucraniano - maratí: गोपनीय
• Traductor ucraniano - turco: gizli
• Traductor ucraniano - italiano: confidenziale
• Traductor ucraniano - polaco: poufny
• ucraniano: конфіденційний
• Traductor ucraniano - rumano: confidențial
• Traductor ucraniano - griego: εμπιστευτικές
• Traductor ucraniano - afrikáans: vertroulik
• Traductor ucraniano - sueco: konfidentiell
• Traductor ucraniano - noruego: konfidensiell

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «КОНФІДЕНЦІЙНИЙ»

Descubre el uso de конфіденційний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con конфіденційний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody

2) у конфіденційній версії слід визначити: яка саме інформація та які докази можуть бути конфіденційними та надаватися на конфіденційній основі; 3) конфіденційна інформація та докази, що надаються на конфіденційній основі, ...

Serhiĭ H. Osyka, 2003

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Стаття 6 Публікації Конфіденційність 6. 1 . За умови дотримання положень пункту 6.4. кожна Сторона має право публікувати інформацію про об'єкти права інтелектуальної власності, отримані у зв'язку зі спільною діяльністю.

Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Однак це хибна позиція з точки зору гарантій конфіденційності. Доступ персоналу установи до медичних документів повинен бути винятком та може бути обґрунтований тільки нагальними міркуваннями безпеки та забезпечення ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 77

Протягом деяких років Підкомісія разом із щорічною конфіденційною доповіддю Робочої групи отримує від 1000 до 2000 сторінок документації. Щорічно, з 1973 р., за винятком 1986 р., коли не проводилася сесія Підкомісії, вона ...

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

Разом з тим має заборонятися доступ персоналу до інформації про ВІЛ-статус засудженого, крім випадку його письмової згоди. .2. конфіденційність медичної інформації Віл-інфікованих ув'язнених Особливо гостро стоїть питання ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

Intellectual property law of the European Union and the ...

Відповідний аналіз зазначених документів наведено нижче. Великобританія У Великобританії охорона комерційної таємниці засновується на концепції охорони конфіденційності звичаєвого права. Як визначено лордом Деннінгом ...

I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006

Problemy derz͡havnoho upravlinni͡a systemoi͡u ... - Сторінка 362

визначення матеріально-технічних, трудових, фінансових витрат для забезпечення захисту відомостей, включення самих витрат до переліку конфіденційної інформації. Можливі збитки (шкода) від несанкціонованого поширення ...

Oleksandr Vasylʹovych Sosnin, 2003

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 543

... personal information. Конфіденційність Право людини для управління доступом до його або її особистої інформації. 18047 privacy interest see interest Інтерес см інтерес конфіденційності 18048 private . not general, as a private act of.

Nam Nguyen, 2015

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Принцип конфіденційності забезпечується забороною на законодавчому рівні розголошення джерел одержання інформації, обсягів купівлі-продажу за угодами і учасниками ринку. передчасну передачу даних окремим особам та ...

Л.В. Дейнеко, 1999

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Гарантії конфіденційності медичної інформаціїув'язненого. Така інформація повинна зберігатися у спеціально захищеному місці, яке доступне лише медичному персо-налу....». При чому в усіх цих стандартах наголошується, що ...

Човган Вадим, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «КОНФІДЕНЦІЙНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término конфіденційний en el contexto de las siguientes noticias.

Після МММ за довірливого чоловіка взявся ще й шахрай

Він повідомив чимало іншої інформації, яка мала конфіденційний характер і була доступна обмеженому колу людей. Співрозмовник сказав також, що ... «Еxpres.ua, Oct 15»

Тимошенко таємно навідалась до США

Народний депутата від партії «Батьківщина» Юлія Тіпошенко ще влітку 2015 року навідувалась до США. Це був конфіденційний візит. Відповідну ... «Преса України, Oct 15»

Завтра відкриють Львівський форум медіації

«Медіація – це добровільний і конфіденційний процес розв'язання спору, в якому нейтральна третя особа допомагає сторонам досягнути домовленості. «Щоденний Львів, Sep 15»

У Львові відбудеться Львівський форум медіації

«Медіація – це добровільний і конфіденційний процес розв'язання спору, в якому нейтральна третя особа допомагає сторонам досягнути домовленості. «Galnet, Sep 15»

У Львові відбудеться форум медіації

«Медіація – це добровільний і конфіденційний процес розв'язання спору, в якому нейтральна третя особа допомагає сторонам досягнути домовленості. «ZAXID.net, Sep 15»

Львів'ян запрошують на форум медіації

Медіація – добровільний і конфіденційний процес розв'язання спору в будь-якій сфері, в якому нейтральна третя особа допомагає сторонам досягнути ... «Galnet, Sep 15»

Повідомлення про порушення проміжного перегляду …

У разі якщо інформація носить конфіденційний характер, необхідно підготувати та надіслати до Мінекономрозвитку конфіденційну та неконфіденційну ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Sep 15»

Бейонсе вийшла у спідниці від казахського дизайнера

Наприкінці минулого року дизайнери Дільнара Хамраева і Алена Булатова отримали конфіденційний лист від стиліста Зеріни Акерс з пропозицією про ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Київський адмінсуд відмовив зобов'язати ЦВК надати копії …

... на їхній офіційний запит інформацію по трудову діяльність, про освіту та склад сім'ї, посилаючись на конфіденційний характер такої інформації. «РБК-Україна, Ago 15»

Перевізники Львівщини не хочуть відкриття диспетчерської …

... тому що один з учасників ринку перевезень, тобто конкурент інших, матиме імовірний доступ до інформації, яка носить конфіденційний характер, ... «Galnet, Ago 15»