5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛАМАНИЦЯ»
Descubre el uso de
ламаниця en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ламаниця y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 342
Ламаниця, щi, ж. — Ламанка. Вх. Лем. 431. Ламанка, ки, ж. —Терниця. Пух. п. 147. Ламання, ня, с. 1) Ломъ, разломъ, ломаніе, разламываніе. 2) Нарушеніе, несоблюденіе. Г в ламаннісвого слова попадуться нечестиві. К. Псалт. 135.
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 382
Стебловий шов (Поділля) СТЕБНІВКА (ПЕРЕБИРАННЯ, РУЧНА СТРОЧКА, СТЕБЛИЧАНА, ЄДНО- СТЕБЛЕННЯ, ЛАМАНИЦЯ) - див.: позад голки, стебловий шов (Поділля, Закарпаття, Бойківщина) (380: 17; 250:140). СТЕБНІВКА ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Boĭkivshchyna, istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡
Zori͡a͡na I͡E͡vheniïvna Boltarovych, I͡U͡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡. ня вишивок. Так, на хустинах («молодицях») вишивались трикутні ...
Zori͡a͡na I͡E͡vheniïvna Boltarovych, I͡U͡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1983
Найбільшої популярності набули такі техніки вишивання: стебнівка («перебирання», «єдностеблення», «ламаниця»); поверхниця («натягання», «обметання»); вирізування («різьовання», «точення»); низинка («на низинку»); гладь ...
5
Skarboslov: - Сторінка 285
Трепалка льна — ламаниця, ла- манка, терлиця, терниця. Трепальщик — потшач. Трепание за волосы — почу- беньки. Трепать — контосити, кундоси- ти, тшати. Трепать за волосы — метелицх давати. Трепетать — побиватися ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000