Significado de "легковір" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛЕГКОВІР EN UCRANIANO

легковір  [lehkovir]

QUÉ SIGNIFICA ЛЕГКОВІР EN UCRANIANO

definición de легковір en el diccionario ucraniano

caballero, y h. El que cree fácilmente en cualquier cosa; persona muy confiable.

легковір, а, ч. Той, хто легко вірить будь-чому; дуже довірлива людина.

TRADUCCIÓN DE ЛЕГКОВІР

Conoce la traducción de легковір a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de легковір presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 轻信的人
• Traductor ucraniano - español: persona crédula
• Traductor ucraniano - inglés: credulous person
• Traductor ucraniano - hindi: विश्रंभी व्यक्ति
• Traductor ucraniano - árabe: شخص ساذج
• Traductor ucraniano - ruso: легковеры
• Traductor ucraniano - portugués: pessoa crédula
• Traductor ucraniano - bengalí: বিশ্বাসপ্রবণ ব্যক্তি
• Traductor ucraniano - francés: personne crédule
• Traductor ucraniano - malayo: Caress
• Traductor ucraniano - alemán: leichtgläubige Person
• Traductor ucraniano - japonés: だまされやすい人
• Traductor ucraniano - coreano: 잘 믿는 사람
• Traductor ucraniano - javanés: wong credulous
• Traductor ucraniano - vietnamita: người cả tin
• Traductor ucraniano - tamil: எளிதில் எதையும் நம்புகிற நபர்
• Traductor ucraniano - maratí: भोळा व्यक्ती
• Traductor ucraniano - turco: saf kişi
• Traductor ucraniano - italiano: persona creduloni
• Traductor ucraniano - polaco: łatwowierni osoba
• ucraniano: легковір
• Traductor ucraniano - rumano: persoană credul
• Traductor ucraniano - griego: εύπιστους πρόσωπο
• Traductor ucraniano - afrikáans: goedgelowige persoon
• Traductor ucraniano - sueco: godtrogen personen
• Traductor ucraniano - noruego: godtroende person

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛЕГКОВІР»

Descubre el uso de легковір en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con легковір y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

На легковір'я страждають недосвідчені люди. Вони небезпечні й подвійно нещасні: вони своїм легковір'ям творять собі горе й ближнім своїм. Вони небезпечні тому, що спритний агент чужовір'я може їх легко переконати, що, ...

Lev Sylenko, 1998

Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...

Незабавки побачили вони ідучого перед ними чоловіка, а звав ся він Легковір. Они кликнули за ним, і запитали куди веде та стежка. Той відповів: ,,До Небесноі Брами.” А видиш, сказав Христіянин; чиж я тобі не казав. Тепер вже ...

John Bunyan, ‎I. Bodrug, 1910

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 348

Однак слуги нового бога, переслідуючи й нищачи істину, всіляко підтримували всезагальне легковір'я, бо на ньому будувалася їхня власна значимість, через те звичка до легковір'я, лжі стала такою, що не існувало нічого, в що ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 710

Однак слуги нового бога, переслідуючи й нищачи істину, всіляко підтримували всезагальие легковір'я, бо на ньому будувалася їхня власна значимість, через те звичка до легковір'я, лжі стала такою, що не існувало нічого, в що ...

Павло Архипович Загребельний, 1978

Revnoshchi z toho svitu: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 51

Твоя передача зіграла на низьких інстинктах, на легковір'ї людей, на їх хворобах і стражданнях. Думаєш, вони телефонують тому, що їм сподобалась передача? Ні, вони сподіваються, що вилікуються. Ті, кого вилікувати не можуть.

Mykhaĭlo Roshko, 2003

Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 341

... не покаламучені ніякими вигадками і брехнями. Однак слуги нового бога, переслідуючи й нищачи істину, всіляко підтримували всезагальне легковір'я, бо на ньому будувалася їхня власна значимість, через те звичка до легковір'я ...

Павло Архипович Загребельний, 1984

Propovidi - Сторінка 134

Чудотворення як система життя передбачає велике легковір'я, а легковір'я веде до марновірства. Забобони - це страх, але істинний страх Божий не веде до марновірства. Людина боїться тим більше, чим далі вона стоїть від Бога.

Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999

Сповіді - Сторінка 11

Сумнів поступається місцем умоіляду, що заплутався в легковір”ї та трубому місті/ши змі. Але навіть тут Августт/ш Й іще сповна антична людина, оскільки скептиЙ цизм стає «суддею» в спорі маніхейства і православ”я. Та й життя ...

Августин А., 2014

Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...

... Сковорода. про все живе, і від тебе більш нічого не вимагає, окрім чистосердечного милосердя до ближніх твоїх. А це вельми легко. Вір тільки, що сам собі береш у вжиток десять [заповідей] у той час, як даєш їх іншим і навпаки.

Григорій Сковорода, 2015

Фауст

М е ф і с т о ф е л ь Ти _ дурень-легковір! Та це ж одна мана! Здається кожному коханкою вона. Ф а у с т Що за розкоші! Що за муки! Мене до неї порива... Та чом цю гарну шию обвива Червоний шнур подобою гадюки, А вшир _ як ...

Іоган Гете, 2012

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛЕГКОВІР»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término легковір en el contexto de las siguientes noticias.

Гулагівська одісея творця культових радянських кінострічок

Після XX-го з'їзду йому здавалося, що настав час свободи, і відтак поплатився за своє легковір'я! Уповноважений КДБ Жалков вирішив за "старим ... «Gazeta.ua, May 15»

Кириленко предложил заменить памятник Щорсу в Киеве на …

... які повірили солодким обіцянкам Росії про рівноправність радянських республік - Щорс був одним із перших, хто отримав кулю в потилицю за легковір'я ... «Зеркало недели, Ene 15»

Кому вигідні Мінські переговори?

Частина західних еліт страждає на легковір'я». «Путін хоче зіграти для Заходу красиву роль чи все ж бажає вийти на якісь рішення та досягти ... «Повінь - зміна системи, Dic 14»

Чому ми бідні?

Відтак, якогось дня, впавши жертвою власного легковір'я, ми нарешті починаємо усвідомлювати, що якби ж то схаменулися трішечки раніше, то не мали ... «iPress, Abr 14»

Для збереження дружби необхідно багато знати про друзів

Також в список входило легковір'я, соромлива поведінка в суспільстві і, навпаки, зухвала поведінка в суспільстві, перфекционізм, неуважність і багато ... «Освітній портал, Mar 11»