Significado de "лірницький" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛІРНИЦЬКИЙ EN UCRANIANO

лірницький  [lirnytsʹkyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЛІРНИЦЬКИЙ EN UCRANIANO

definición de лірницький en el diccionario ucraniano

Lirnitsky, y, e. Prikm. para lirarbook - ¡Habría valido la pena escuchar cómo los filósofos de Cherkasy y Kiev cantan canciones líricas! (N.-Lev., I, 1956, 420); La primera parte [de la sinfonía] después del prólogo se basa en temas cercanos a canciones líricas y gritos (Mist., 1, 1961, 23).

лірницький, а, е. Прикм. до лі́рник. — Ото б варто було послухать, як київські та черкаські філософи заспівають лірницьких пісень! (Н.-Лев., І, 1956, 420); Перша частина [симфонії] після прологу побудована на темах, близьких до лірницьких наспівів і заплачок (Мист., 1, 1961, 23).

TRADUCCIÓN DE ЛІРНИЦЬКИЙ

Conoce la traducción de лірницький a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лірницький presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 七弦琴
• Traductor ucraniano - español: lira
• Traductor ucraniano - inglés: lyre
• Traductor ucraniano - hindi: वीणा
• Traductor ucraniano - árabe: قيثارة
• Traductor ucraniano - ruso: лирницкий
• Traductor ucraniano - portugués: lira
• Traductor ucraniano - bengalí: সুরবাহার
• Traductor ucraniano - francés: lyre
• Traductor ucraniano - malayo: Lyrical
• Traductor ucraniano - alemán: Leier
• Traductor ucraniano - japonés: リラ
• Traductor ucraniano - coreano: 거문고
• Traductor ucraniano - javanés: clempung
• Traductor ucraniano - vietnamita: thất huyền cầm
• Traductor ucraniano - tamil: யாழ்
• Traductor ucraniano - maratí: सारंगी
• Traductor ucraniano - turco: lir
• Traductor ucraniano - italiano: lira
• Traductor ucraniano - polaco: lira
• ucraniano: лірницький
• Traductor ucraniano - rumano: liră
• Traductor ucraniano - griego: λύρα
• Traductor ucraniano - afrikáans: lier
• Traductor ucraniano - sueco: lyra
• Traductor ucraniano - noruego: lyre

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛІРНИЦЬКИЙ»

Descubre el uso de лірницький en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лірницький y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Argo ukrăins ́kykh lirnykiv - Сторінка 41

х з лірницькими; 4) на ок. 250 лексичних коренів кубрацького арґо м. Дорогобужа32) (кубраки — збирачі на церкви!) — ок. 85 коренів, себто третина, спільних з лірницькими. Для прикладу про спорідненість лірницького ...

Horbach, Oleksa, 1957

Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...

Це підтверджується тим фактом, що звернення Лисенка до релігійного співу відбулося не через церковні піснеспіви, а через лірницькі псальми, з якими він зіткнувся як з елементом народної творчості. Приблизно те саме відбулося ...

Vasylʹ Turkevych, 1998

Старцівство: мандрівні співці-музиканти в Україні, ... - Сторінка 269

КОБЗАРСЬКО-ЛІРНИЦЬКА МАНЕРА СПІВУ Одним із найменш відомих і найбільш суперечливих питань у вивченні старцівської виконавської традиції є особливості кобзарсько-лірницького співу. Проблеми виникли на початку XX ...

Володимир Кушпет, 2007

Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 223

Кульмінаційними роками розквіту лірницької традиції в Україні вважаються 19 — поч. 20 ст. У цей період почалися також інтенсивні етногр. дослідження цієї традиції, було зроблено багато записів лірницьких матеріалів ...

В. А Смолій, ‎Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009

Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 364

До скупих відомостей про лірницькі школи й цехи, зібраних головно в звісних працях В. Боржковського \ П. Єфименка 2 і пізніше В. Гнатюка 3, знаходимо в згаданій розвідці акад. К. Сту- динського цінне доповнення матеріалом, ...

Fili͡a︡ret Kolessa, 1970

Formuvanni︠a︡ vyznachnykiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: ... - Сторінка 62

Зібрання П. Демуцького свідчить про паралелі лірницького репертуару до церковного співу, зокрема, в тому, що стосується ритміки: тут відчувається відсутність тактометричної пульсації, для розчленування фраз слугують фермати ...

Ihor Mykolaĭovych I͡Udkin, 2008

Literaturoznavchi ta folʹklorystychni rozvidky - Сторінка 419

знання історії текстів цих творів, їх жанрової специфіки, а також психології їх сприймання слухачами, йому вдалося вміло виконати свій редакторський обов'язок, представити в друкові тексти лірницького репертуару критично ...

M. I͡E. Syvachenko, 1974

Журавлиний крик

Кружляють поставці по кругу, шинкарі черпають :ами брагу й не встигають, скиглить лірницька жебранка ›рітьми крамного базару, на майдані жевріють кабиціі, че ніздрі пахуча пастирма. Всі сьогодні тут: молодики й ьці, шевці й ...

Роман Іваничук, 2006

Країна Ірредента; Злодії та Апостоли

Біля Церкви ячить лірниЦька музика, жебраки ред одного плаксивими голосами випрошують [ ялмужну, й Ця співуча жалісливість, без якої з був би празішком, додає урочистості; до Цер[йдану підЪкджають на гуцульських коіп1ках ...

Роман Іваничук, 2013

Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat︠s︡i - Том 1 - Сторінка 449

Із залученням широкого матеріалу І.Франко розробляє тему про правду і неправду, виявляючи її реалізацію в лірницьких піснях, духовних віршах, думах, баладах, легендах, переказах, притчах. Багатий український матеріал на цю ...

S. V. Myshanych, 2003

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛІРНИЦЬКИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лірницький en el contexto de las siguientes noticias.

«Генетична пам'ять людини змушує цікавитись традиціями свого …

У Львові працює лірницький цех, то щось мене хлопці звідти навчили, щось у книжках підгледів. Робив також кобзи, бандури, гусла криловидні, але ... «Високий Замок, Dic 14»