Significado de "лопушина" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛОПУШИНА EN UCRANIANO

лопушина  [lopushyna]

QUÉ SIGNIFICA ЛОПУШИНА EN UCRANIANO

definición de лопушина en el diccionario ucraniano

lopushina, y, w., p.1. Hoja de bardana La bebé se cubrió el regazo con una pierna hinchada, no estaba tan bien trabajada para ella (Don Chaika, TV, 1960, 75); Él regresa a la casa y nota en la punta de un cierto cuenco, cubierto desde la parte superior ... una hoja de bardana. Svirid Yakovlevich arroja un lappot e inhala una fragancia de queso recién exprimido (Stelmakh, II, 1962, 104) .2. Lo mismo que una bardana 1. La parte inferior de la zanja estaba cubierta con pan de hoja ancha (Mirny, IV, 1955, 14).

лопушина, и, ж., розм.

TRADUCCIÓN DE ЛОПУШИНА

Conoce la traducción de лопушина a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лопушина presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: lopushyna
• Traductor ucraniano - español: lopushyna
• Traductor ucraniano - inglés: lopushyna
• Traductor ucraniano - hindi: lopushyna
• Traductor ucraniano - árabe: lopushyna
• Traductor ucraniano - ruso: листьев лопуха
• Traductor ucraniano - portugués: lopushyna
• Traductor ucraniano - bengalí: lopushyna
• Traductor ucraniano - francés: lopushyna
• Traductor ucraniano - malayo: lopushyna
• Traductor ucraniano - alemán: lopushyna
• Traductor ucraniano - japonés: lopushyna
• Traductor ucraniano - coreano: lopushyna
• Traductor ucraniano - javanés: lopushyna
• Traductor ucraniano - vietnamita: lopushyna
• Traductor ucraniano - tamil: lopushyna
• Traductor ucraniano - maratí: lopushyna
• Traductor ucraniano - turco: lopushyna
• Traductor ucraniano - italiano: lopushyna
• Traductor ucraniano - polaco: lopushyna
• ucraniano: лопушина
• Traductor ucraniano - rumano: lopushyna
• Traductor ucraniano - griego: lopushyna
• Traductor ucraniano - afrikáans: lopushyna
• Traductor ucraniano - sueco: lopushyna
• Traductor ucraniano - noruego: lopushyna

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛОПУШИНА»

Descubre el uso de лопушина en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лопушина y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

*1ориз1па: болг. диал. лопушина (удар.?) 'раст. РеГазИез оШста- Нз, то же, что лопуш, лопух' (БЕР III, 476), сербохорв. лопушина ж. р. 'увеличит, и пренебреж. от лопух', диал. 'раст. лопух; Ьарра, Ьарра тарг, репейник; раст.

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990

Epska narodna poezija Crne Gore - Сторінка 320

Vido Latković. Омер Груда су три сво]а сина, а за њима сви остали Турци: уз планину Вука пристигоше. На]први ]е ЛЬуца на дората, тован доро, а Лэуца би]есан, уз планину Вука пристигоше. А кад виђе Лопушина Вуче га стиже ...

Vido Latković, 1964

Srpske narodne pjesme - Сторінка 296

А за њима сви о стали Турци. Уз планину Вука пристигоше, Нащрви )е ЛЬуца на дората, Тован доро а Л>уца би)есан, Уз планину Вука пристигоше; А кад виђе Лопушина Вуче, Ъе га стаже Л>уца на дората, Но завика Авди-Л>уца У ...

Vuk Stefanović Karadžić, 1969

Ukraïnsʹki parodiï - Сторінка 296

в1д'їжджаеш> Бона каже: в1д'їжджаю. Вш питае: серце маеш? Бона каже: серце маю, От-от вискочить, тримаю. С. Мутник. Зб1рка «Подих жнття» Вечір, веч1р, вечорина, Гл1д, будяк 1 лопушина. То хлопчина, то дівчина, ...

H. A. Nudʹha, 1963

Parodii͡a v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 22

Ось, для прикладу, пародія такого виду Петра Сліпчука: НА ГОРОДІ БУЗИНА Вечір, вечір, вечорина, Глід, будяк і лопушина, То хлопчина, то дівчина, Дід, онука, онучина. Дід питає: сам читаєш? Каже він: вірші складаю I друкую, ...

H. A. Nudʹha, 1961

Последнее прибежище негодяя

громко шипела ему на ухо Лопушина, поддевая туфлей мусор старику на коленки. – Подбирай, а то и правда жрать станешь! Старые морщинистые руки в артритных пятнах сильно тряслись, когда старик подбирал пачку из-под ...

Галина Романова, 2015

Огуречный рай

Ну и лопушина же я. Ловко он меня вокруг пальца обвел, как пионерку. А все-таки верно говорят: «Что бог ни делает, все к лучшему». Я сходила в прихожую, достала «виновницу» моего чудесного спасения, раскрутила ее и ...

Марина Серова, 2015

За мной должок

Вы – та самая детективша? – Та самая. Говорите тише. А то навредите сами себе. Лопушина, как вы изволили выразиться, вернее, дружок ваш обожаемый. – Что вам надо? Вы убили моего мужа, теперь пришли за моей жизнью?

Марина Серова, 2015

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 192

Ой, стелиться йому Зелений лист-лопушина, А під головами Козацькая жупанина. Розвивайся, сухий дубе, Завтра мороз буде; Виступайте, козаченьки, Зараз битва буде. Зашуміла дібрівонька, Ще й гай зелененький: Ой, виступив з ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 157

Бистроокий, він зразу підглядів Івася, що приткнувся за буртою у балочці під широкою лопушиною. — Вилазь, вилазь, Івасю! Знайшов, бач, глухий куток, лопушину! — кричав на його з бурти Грицько, регочучись. Прийшлось Івасеві ...

Panas Myrnyĭ, 1976

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛОПУШИНА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лопушина en el contexto de las siguientes noticias.

Додељене награде за извештавање о сивој економије

... Марко Смиљковић из интернет портала Грађанин, дописник Б92 из Лесковца Бранислав Илић и новинар Вечерњих новости Марко Лопушина. «Радио Телевизија Србије, Sep 15»

„Црна књига” о цензури у Србији

Навршила су се два века откако су цензори по Србији почели да „уређују” српске књиге и новине. Прва забрањена књига, подсећа Марко Лопушина, ... «Политика, Mar 15»

Тројке обрадовале брачни пар Машић

Балог (1932), Зора Костић (1922), Младен Лакић (1959), Бојана Лопушина (1932), Богосав Миљковац (1937), Емилија Миљојковић рођ. Молнар (1937) ... «Dnevnik online, Ene 10»