Descarga la app
educalingo
лукавий

Significado de "лукавий" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ЛУКАВИЙ EN UCRANIANO

[lukavyy̆]


QUÉ SIGNIFICA ЛУКАВИЙ EN UCRANIANO

Satanás

Satanás o el Diablo es una criatura espiritual que es el principal opositor de Dios y todos los que adoran al verdadero Dios. Él fue llamado Satanás porque se convirtió en un adversario de Dios. Satanás también es conocido como el Diablo, ya que él es la principal calumnia que culpa a Dios antes que a los hombres. Él es llamado una verdadera serpiente, aparentemente porque la serpiente fue usada en el Edén para engañar a Eva, y por esta razón el nombre "serpiente" comenzó a significar "insidioso". En el Libro bíblico del Apocalipsis, Satanás también se representa simbólicamente como un dragón devorador.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЛУКАВИЙ

безрукавий · блискавий · блідавий · бортавий · бравий · буравий · білавий · гаркавий · гарькавий · гикавий · ласкавий · малоцікавий · неласкавий · нелукавий · нецікавий · прецікавий · солодкавий · тиркавий · цікавий · широкорукавий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЛУКАВИЙ

лук · луківник · луківництво · лука · лукавість · лукавець · лукавинка · лукавити · лукавиця · лукавник · лукавнувати · лукаво · лукавство · лукань · луки день · луковатий · луковина · луковиця · луковичний · лукомеліоративний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЛУКАВИЙ

бучавий · величавий · гугнавий · гулавий · двоглавий · довгавий · дрантавий · дудлавий · дуплавий · дуплинавий · діравий · дірчавий · жвавий · женавий · жилавий · жовтавий · замиршавий · зеленавий · златоглавий · злотавий

Sinónimos y antónimos de лукавий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЛУКАВИЙ»

лукавий ·

Traductor en línea con la traducción de лукавий a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ЛУКАВИЙ

Conoce la traducción de лукавий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лукавий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

狡猾
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

astuto
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

crafty
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

चालाक
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ماكر
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

лукавый
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

astuto
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

দুর্নীতিপরায়ণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

rusé
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

jahat
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

schlau
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

狡猾な
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

교활한
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

duraka
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

xảo trá
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

பொல்லாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

दुष्ट
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

kötü
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

furbo
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

przebiegły
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

лукавий
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

viclean
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

μάγκας
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

slim
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

slug
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

crafty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra лукавий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЛУКАВИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de лукавий
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «лукавий».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre лукавий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛУКАВИЙ»

Descubre el uso de лукавий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лукавий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Narodnyi︠a︡ i︠u︡z︠h︡norussk−ii︠a︡ skazki - Сторінка 65
›~От, лукавий каэк: «Добра будеш мат гроши, а за рік я прийду по твою душу» От коваль приніс повну гладишку грошей, заховав в свою бодню, а трохі взяв в кешеню, да даліз--до корчми. Пъє день и ніч, вже и кузню забув, -- коли аж ...
Ivan I︠a︡kovlevych Rudchenko, 1869
2
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 65
От, нечистий и каже: -Добре; щож ти хоч за свою душуїд» А він и казка-«Я хочу, щоб у мене була повна гладищечка грошей и щоб цілий рік не убували, скількоб я йіх по брат-От, лукавий каік: -Добре: будеш мат гроши, а за рік я ...
Ivan Bilyk, 1869
3
RNarodnîya yuzhnorusskìya skazki. Vîp.1 - Сторінка 65
^-От, лукавий каж: «Добра будеш мат гроши, а за рік я прийду по твою душу. ›> От коваль приніс повну гладншку грошей, заховав в свою бодню, а трохі взяв в кешепіо, да далі ~-до корчми. Пъс день и ніч, вже и кузню забув, ~ коли ...
Ivan Yakovlevich Rudchenko, 1869
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 луками — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 луках — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ЛУКАВИЙ, (бк) 1м. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 лукавого род. 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 ЛУКАВИЙ2 (хитрий) 2 0,0014 18 0,0050 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Избави нас от лукавого
Перед экзорцизмом Грега я тоже молился за успех ритуала. Зная, что нампредстоит столкнуться с демоном низшего порядка, мы с Джо набралифизически крепких помощников– Грегбыл здоровяк. Удерживать его готовились ...
Ральф Сарчи, ‎Лиза Кул, 2015
6
Управление ITSM-проектами от лукавого: Сборник вредных советов
Спасибо....... В соответствии с современной традицией говорить спасибо всем, кто как-то связан с публикуемой книжкой, Брайан и Пол выражают свою благодарность следующим лицам: Рудольфу, Виксен, Дэшеру, Денсеру, ...
Paul Wilkinson, ‎Brian Johnson, ‎Скрынник Олег, 2012
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
11:3 Невинність простосердих веде їх, а лукавство зрадливих їх вигубить. 11:4 Не поможе багатство в день гніву, а справедливість від смерти визволює. 11:5 Справедливість невинного дорогу йому випростовує, безбожний же ...
деякі автори, 2015
8
Поезії Тараса Шевченка: чистий дохід на стипендію імени ...
(До Х о ми прицілиІвшпсь) Лукавий чоловіче, за що бсзъ сповіді тн себе губншъ и мене зъ собою? Прощайсь зъ. білимъ світомъ, молись Богу. (Д о Н а з ар а) Назаре , брате мій, друже мій! поховай мене, Прощай! а ми.. . І Н А з А в ъ.
Тарас Григорович Шевченко, 1867
9
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 361
Лукавий. 1. Лукаве та непоцтиве: як би могло, то би нікому на світі) жити не дало. (Наг.) Про злого, завдного чоловіка. 2. Лукавлй як попівське око. (Тисьм.) Злий, завидющий чоловік. З. Лукавому й того жьиль, що й чуже поле дождж ...
Ivan Franko, 1908
10
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 899
Та дарма! / Ми не лукавили з тобою, / Ми просто йшли; у нас нема ЛУКАВИМ 7 199А 0181 Та язви мира ізціли. / Не дай згнущатися лукавим / І над твоєю вічно-славой, 258А 0132 Людей убогих? а багатим / Судом лукавим помагать?
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЛУКАВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término лукавий en el contexto de las siguientes noticias.
1
Орієнтири українського шляху
Будьмо уважні: лукавий є всюди. Він домагається, щоб людина була переконана у своїй нейтральності, вірила лише у свої сили, творила своє життя не ... «Галичина, Sep 15»
2
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
Вискочок, що прагнуть публічності жде фіаско, лукавий ловить в гріховні тенета базік, брехунів, хвальків, що стануть об'єктом ганьби та осуджень. «Хрещатик, Sep 15»
3
Гороскоп на 28 липня
Енергійно працюйте у вибраному напрямі, і пам'ятайте, що в кар'єрній сфері орудує лукавий (до 24 серпня), підштовхуючи до зловживань. Якщо ви ... «Хрещатик, Jul 15»
4
Львівський письменник і видавництво здобули "Українську книжку …
... напружені духовні пошуки суспільного ідеалу, вміло відображені у безперервній боротьбі за душу Пророка між силами добра (Ангел) і зла (Лукавий). «Львівські новини, Jun 15»
5
Петропавлівський піст #ЯКОТЧЕНАШ
А, щоб розрізняти і виганяти злих духів, Господь давав своїм учням-апостолам пораду: "Рід цей лукавий виганяється тільки постом і молитвою". Тому піст ... «Новини від ТСН, Jun 15»
6
На Різдво владика Ніл молився з громадою, якій досі не …
Вже не довго я з вами. надходить лукавий князь темряви, який пограбує душі ваші і дітей ваших..." він і мене вербував собі на службу, кажучи: "Поклонися ... «Закарпаття online, Ene 15»
7
За фото зі зброєю єпископ Закарпатський Кирил заборонений у …
Лукавий патріарх, лукавий синод.Видають себе за великих патріотів і націоналістів, але своїми руками знищують істиних патріотів. Ольга 2015-01-01 ... «Закарпаття online, Dic 14»
8
Гороскоп на тиждень 20-26 липня
... гніздо (до липня 2015р.) під благословенним покровом Творця, хоча й лукавий тут, як тут, з підступними капостями. Ладьте з шлюбними супутниками, ... «Голос Карпат.ІНФО, Jul 14»
9
Російська православна церква хоче зайняти місце УПЦМП
Туристи і вірники - навіть не здогадуються, який лукавий план задумали в Москві, аби змінити господаря УПЦ. Хто ж займе будиночок настоятеля після ... «Новини від ТСН, Jul 14»
10
Народження Українського міфу,або визволення від паразитів …
А користається цим саме той лукавий,від якого просимо збавлення і визволення. Чи не його плюгава хитра лисяча мордочка виглядає із-за спин ... «espreso.tv, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Лукавий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/lukavyy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES