Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "лигнути" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЛИГНУТИ EN UCRANIANO

лигнути  [lyhnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЛИГНУТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «лигнути» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de лигнути en el diccionario ucraniano

inclinarse hacia abajo, no hacer, doc., percha, vulg. Odnokr a ligati2. Y el sol se puso alto, Ya era la séptima mañana; Ya tenía una cena [merienda] deliciosamente, que tenía una buena inclinación espumosa (Kotl., I, 1952, 209); Es maravilloso que la fiesta haya comenzado. De abajo a abajo. Vaso lleno de vino. Todos se inclinaron hacia un sendero (Horn., I, 1959, 296). LEGNUT2, bueno, no, doc., Perch, vulgar. Para atacar Un trago cuando se enteró de un asunto, como si estuviera inclinando la cabeza en la cabeza (Peaceful, II, 1954, 571); Alguien lo inclinó [Andrew] para que lo enterrara en la arena (T., Vir, 1964, 412). лигнути ну́, не́ш, док., перех., вульг. Однокр. до лига́ти2. І сонце злізло височенько, Уже час сьомий ранку був; Уже закушовав [закушував] смачненько, Хто добре пінної лигнув (Котл., І, 1952, 209); Там на диво бенкет розпочався. Вихиляють до дна Повні кухлі вина.. Всяк лигнув до пуття (Граб., І, 1959, 296).

ЛИГНУ́ТИ2, ну́, не́ш, док., перех., вульг. Ударити. Чіпка, як почув про діло — мов хто його обухом лигнув по голові (Мирний, II, 1954, 571); Хтось лигнув його [Андрія] так, що він зарився у пісок (Тют., Вир, 1964, 412).


Pulsa para ver la definición original de «лигнути» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЛИГНУТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЛИГНУТИ

ливень
ливний
ливник
ливрити
ливцем
лигання
лигати
лигатися
лиги
лигирь
лигнутися
лигомина
лигоминець
лигонути
лиджа
лижі
лижа
лижва
лижвар
лижви

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЛИГНУТИ

вологнути
вплигнути
встругнути
втягнути
відтягнути
відшморгнути
гергнути
гигнути
гнути
двигнути
джигнути
доплигнути
достигнути
достягнути
досягнути
дотягнути
дрегнути
дригнути
дрягнути
дьогнути

Sinónimos y antónimos de лигнути en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЛИГНУТИ»

Traductor en línea con la traducción de лигнути a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЛИГНУТИ

Conoce la traducción de лигнути a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de лигнути presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

lyhnuty
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

lyhnuty
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

lyhnuty
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

lyhnuty
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

lyhnuty
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

лигнуты
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

lyhnuty
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

lyhnuty
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

lyhnuty
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

lyhnuty
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

lyhnuty
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

lyhnuty
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

lyhnuty
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

Bend
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

lyhnuty
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

lyhnuty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

lyhnuty
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

lyhnuty
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

lyhnuty
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

lyhnuty
50 millones de hablantes

ucraniano

лигнути
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

lyhnuty
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

lyhnuty
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

lyhnuty
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

lyhnuty
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

lyhnuty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra лигнути

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЛИГНУТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «лигнути» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre лигнути

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛИГНУТИ»

Descubre el uso de лигнути en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лигнути y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 357
Лигнути, ну, нёш. Хлебать, хлебнуть, глотать, глотнуть, проглотить, жрать. Він плакав і лигав кулешик. Котл. Ен. Тут з салом галушки лишали. Котл. Ен. П. 11. Кутив слив та й лигаю собi. Лебед. у. Тiльки кусай, кiльки можеш лигнути.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Лигай вола! что стоїш? 2) и сок. в. Лигнути, ну, нёш. Хлебать, хлебнуть, глотать, глотнуть, прогло— тить, жрать. Він плакав і лигав кулешик. Еотл. Ен. Тут з салом галушки лигали. Котл. Ен. 1. 11. Купив слив та й лигаю собі. Лебед. у.
Borys Hrinchenko, 1908
3
Ж-Н - Сторінка 357
Борис Хринченко, 1958
4
Іван і Чорна Пантера:
Ну,Тарас нібито йпригласив мого помагати,а може,гаспид,і збрехав, випити, лигнути на дармовинку схотілося та ще йзсвіжою шкваркою. Ну, я й сказала, вела Марина, що до вечора не мігбиотако в Бусиків стриміти, певно, ще до ...
Володимир Лис, 2013
5
Kazky Bukovyny - Сторінка 330
Та й лигнув їдну вишню, другу. Та й виріс йому на голові їден ріг і другий. Нарвав він тих вишень, що від них роги виросли, а тоді вернувся до тої вишні, що перше вишеньки рвав. І ще раз нарвав тих вишень. Лигнув з тої попередньої ...
Mykola Zinchuk, 2006
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 453
51геат1пе1у, 1п Юггеп1з: лле, И 1* га1П1пе т 1оггеп1з. лигати (-аю, -аеш)/ VI: (лигнути Р) 1о 5\уа1- 1олу. еи'Р <1о^п; ... (о 1аке (о опе'з ЬееЬ, гип Ьсага- рег> оЯ. лйгир (-ря)т Ьеееаг, тепс!1сап(; ^яка(-ки) т Аист. лигнути, г-'онути (-ну, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 328
Остерігався проковтнути слину, яка так і набігала, щоб не лигнути гудзика, тому голку виймав із-під коміра похапцем. Зав'язавши грубого гудзя, проткнувши голку в знайоме місце, насилював на неї гудзика, радіючи, . що не лигнув ...
Borys Kharchuk, 1984
8
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
... «lignuti, Винд. usdigniti, Кра. dvigati, поднимать, особ. тяжелое; б. Церк. двизати — возмущать, возбуждать къ мятежу; в. (Церк.) утруждать, безпокоить кого, II 1. Санскр. mвагѣ. ДВОРъ, е. м. 1. мѣсто передъ домомъ, обнесенное ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
9
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 422
ЛИВЦЕМ: лити ливцем див. лити. ЛИГИ: дати лиги див. дати. і (та й) лйги, фам. Хтось направився куди-небудь або залишив якесь місце; пішов, пішли. Ломаку під руку та й лиги! (Укр.. присл..). Синонім: і ходу. ЛИГНУВ: як обухом хто ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
10
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
... тільки лєгтгі — лягти лєштбк — шомпол лигнути — проковтнути лице — обличчя луб — кора лускати — тріскати; бити, вдаряти (про грім) льгічний — страшний, небезпечний май — більш майже — мабуть, ніби майзель — зубило ...
Vasylʹ Sokil, 1994

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Лигнути [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/lyhnuty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en