Significado de "лигати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЛИГАТИ EN UCRANIANO

лигати  [lyhaty]

QUÉ SIGNIFICA ЛИГАТИ EN UCRANIANO

definición de лигати en el diccionario ucraniano

ligaduras, ayu, aes, nedok., perh. Proporcione una cuerda a los cuernos de la vaca, bueyes, etc. Lamer a una vaca con un portador; // Para conectar el ganado junto con una cuerda con una cuerda. Karpo se aferró a los caballos, se convirtieron en sus luggets, aparentemente, él los conduciría a un baño de agua (Ischuk, Verbovchany, 1961, 14). LIGAT2, ayu, aesh, nedok., Pereh., Vulg. Come, bebe con gusto, con codicia. Aquí, con manteca de cerdo, condujeron las albóndigas, y Lemoshka y Kulish se deslizaron y arrastraron el Braga hacia un maniquí (Kotl., I, 1952, 68); Él podría babear y revolotear [vodka]. Remolino, tirar y tirar (Ilch., Kozatsk, tipo ..., 1958, 248).

лигати, а́ю, а́єш, недок., перех. Надівати мотузку на роги корові, волу і т. ін. Лигати корову налигачем; // Мотузкою з’єднувати худобу докупи. Карпо розпутав коні, став їх лигати — видно, поведе на водопій (Іщук, Вербівчани, 1961, 14).

TRADUCCIÓN DE ЛИГАТИ

Conoce la traducción de лигати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de лигати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 咽
• Traductor ucraniano - español: tragar
• Traductor ucraniano - inglés: gulp down
• Traductor ucraniano - hindi: नीचे घूंट
• Traductor ucraniano - árabe: تمتص
• Traductor ucraniano - ruso: лакать
• Traductor ucraniano - portugués: engolir
• Traductor ucraniano - bengalí: গেলা
• Traductor ucraniano - francés: ingurgiter
• Traductor ucraniano - malayo: menelan
• Traductor ucraniano - alemán: hinunterschlingen
• Traductor ucraniano - japonés: ガブガブ飲みます
• Traductor ucraniano - coreano: 삼키다
• Traductor ucraniano - javanés: Liga
• Traductor ucraniano - vietnamita: nuốt gọn
• Traductor ucraniano - tamil: விழுங்க
• Traductor ucraniano - maratí: गिळणे
• Traductor ucraniano - turco: yutmak
• Traductor ucraniano - italiano: trangugiare
• Traductor ucraniano - polaco: kropić
• ucraniano: лигати
• Traductor ucraniano - rumano: înghiți dintr-o dată
• Traductor ucraniano - griego: χάφτω
• Traductor ucraniano - afrikáans: sluk af
• Traductor ucraniano - sueco: sluka
• Traductor ucraniano - noruego: svelge ned

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЛИГАТИ»

Descubre el uso de лигати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con лигати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

лигати. Кружати, смалити, смоктати, цмулити, цюкати, хлебестати. З кухлів, з кварт, з чарок, з покришок, з мисок і макітер, з коновок і відер, умів пити ручковоі, пити нахильці, черкати і чаркгіти,_ все він умів, анахтемський Козак ...

Олександр Ольченко, 2013

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(із сл. на означення рідини — жадібно, великими ковтками); ХЛИСТАТИ розм., ДУТИ розм., ДУДЛИТИ вульг., ЖЛУКТИТИ [ЖЛУКТАТИ] вульг., ЛИГАТИ вульг. (жадібно, випиваючи велику кількість). [Лу- каш:] Ти упирицею прийшла, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 194

ЖЛУКТИТИ [ЖЛУКТАТИ] вульг., ЛИГАТИ вульг. (жадібно, випиваючи велику кількість). [Лу- каш:] Ти упирицею прийшла, щоб з мене пити кров? Спивай! Спивай! (Леся Українка); / їстоньки — не їм, і питоньки — не п'ю. Та виглядаю все ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Страшний Суд:

Будеш лигати й лигати, мовякусь гидоту,але ховати всобівідразу, тащей показувати всім, щотидуже радий іщасливий. Та ні, не буде втебенівідрази й огиди, не знатимеш і каяття. Ти сам захотівзректися себе, свого роду йнароду.

Василь Басараба, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 357

Ливний, а, é. Мнж. 148. Ливрити, рю, риш, гл. Плохо читать. Вчився він добре на филозофіi: в шicнадцять лiт письмо мимрив та все по латині ливрив. КС. 1882. ІХ. 480. Лигати, гаю, еш, гл. 1) Набрасывать веревку на рога вола.

Borys Hrinchenko, 1907

Генетика. Энциклопедический словарь - Сторінка 489

Молекулы или ионы, непосредственно связанные с центральным атомом в комплексных соединениях. лигирование * лігіраванне * ligati n – 1. Прием в генетической инженерии, в ходе которого чужеродная ДНК встраивается ...

Елена Макеева, ‎Анна Мезенко, ‎Николай Картель, 2014

Summa bullarij earumue summorum pontificum constitutionum, ...

"0! fertur , quomodoltbet ligati , in :an per annñgońtinuum' Ъ ъ) 'dg-grim., „n .w à. 1min. nu» .u .mns m\q¢,xï\ nin-.anw Oflicialcs nihil exígant vltra debitum: wn'- а!' «n 66' Item , ide' Domina: под” exaöionibux, qua: Запада/м,“ 'поп fine difplieentia ...

Stefano Quaranta, ‎Prospero : d' Agostino, 1605

Ad Marcellinum: de Civitate dei: contra paganos:

... crcdiruri fur/vti'llû foztê vln/ 1йо ergo regno _ellis об ей hic ecclelîa colli' ‚ _ ._ ,lil wi cant etici 116 ligati'i:id efr omíbus älibet ali/ genrur. gtem oicir: ... ей el” elliss/ lll; rio: vr e ligati c f oluri eenoliario f equeref: il „Mdm qiîl oe hat re_oi'crü ей: ...

Aurelius Augustinus, ‎Thomas (Wallensis), 1515

Novatianismus, cui inspersus Basilidianorum, ... - Сторінка 23

Cui verò dicam, fcribit liepitis laudatus Paciaниз Ерйй. 3. ад eundem: Solutionem,iuqviens,prœcedit ligatio. Ethnici autem convertendi non funt ligati , fed liberi; Catechumeni autem ligati: Нов ergò magis Греби: clavis` Год/сию decilìonem ...

Johann U. Mayer, 1668

P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV.: Index ...

Admifití; дети: iaeuëre ligati ' Титргггмиъ alegue: de dii: non "фильтр Siefieri турнира—Е rifere,diu¢î, Наш; in roto notijßmafabula eoelo-` Exigit indici] memorem C ytbereia paenam-li` » »Пиф uices illum,tet'lus qui lzfit amont, Leditamore ...

Publius Ovidius Naso, 1522