Significado de "молодчага" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МОЛОДЧАГА EN UCRANIANO

молодчага  [molodchaha]

QUÉ SIGNIFICA МОЛОДЧАГА EN UCRANIANO

definición de молодчага en el diccionario ucraniano

hombre joven, y, parte y lo mismo., fem. Lo mismo que el chico bueno 2, 3. Y los remeros eran jóvenes como uno. Mientras la piel estaba bronceada por la oscuridad, los músculos también se jugaban con manos fuertes (Yves, Taras, Paths, 1954, 211); Graduado del Gimnasio de Marinka con una medalla de plata. ¡Feliz Año Nuevo! (Smolich, Mir .., 1958, 60); Zadribotov [Lyonya] es una pinta que la audiencia ha capturado el espíritu. - ¡Bien, Lyonya! ... ¡Bien, jovencita! ... - Aprobado, se escucharon exclamaciones (Weaving tribe ... 1961. 174).

молодчага, и, ч. і ж., фам. Те саме, що молоде́ць 2, 3. А гребці були молодчаги як один. Аж вилискувала темна засмагла шкіра, і м’язи так і грали на дужих руках (Ів., Тарас, шляхи, 1954, 211); Закінчила Маринка гімназію з срібною медаллю.. Молодчага! (Смолич, Мир.., 1958, 60); Задріботів [Льоня] таку чечітку, що в присутніх аж дух захопило. — Ну й Льоня!.. Ну й молодчага!.. — чулися схвальні, підбадьорюючі вигуки (Ткач. Плем’я… 1961. 174).

TRADUCCIÓN DE МОЛОДЧАГА

Conoce la traducción de молодчага a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de молодчага presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: molodchaha
• Traductor ucraniano - español: molodchaha
• Traductor ucraniano - inglés: molodchaha
• Traductor ucraniano - hindi: molodchaha
• Traductor ucraniano - árabe: molodchaha
• Traductor ucraniano - ruso: молодец
• Traductor ucraniano - portugués: molodchaha
• Traductor ucraniano - bengalí: molodchaha
• Traductor ucraniano - francés: molodchaha
• Traductor ucraniano - malayo: Lelaki muda
• Traductor ucraniano - alemán: molodchaha
• Traductor ucraniano - japonés: molodchaha
• Traductor ucraniano - coreano: molodchaha
• Traductor ucraniano - javanés: molodchaha
• Traductor ucraniano - vietnamita: molodchaha
• Traductor ucraniano - tamil: molodchaha
• Traductor ucraniano - maratí: molodchaha
• Traductor ucraniano - turco: molodchaha
• Traductor ucraniano - italiano: molodchaha
• Traductor ucraniano - polaco: molodchaha
• ucraniano: молодчага
• Traductor ucraniano - rumano: molodchaha
• Traductor ucraniano - griego: molodchaha
• Traductor ucraniano - afrikáans: molodchaha
• Traductor ucraniano - sueco: molodchaha
• Traductor ucraniano - noruego: molodchaha

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МОЛОДЧАГА»

Descubre el uso de молодчага en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con молодчага y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А зори здесь тихие... В списках не значился (сборник)

Коля замолчал,и в кабинете возникла пауза. Однако ни генерал, никомиссар незамечали ее,ноКоля чувствовал,как она тянется, иочень смущался. — Я, конечно, понимаю, товарищ генерал, что... — А ведь он молодчага, комиссар, ...

Борис Васильев, 2014

О, этот вьюноша летучий!

Ушел! Молодчага! Прямо на аэродроме среди аэропланов шла панихида по Павлу Павловичу Казаринову. Собравшиеся в скорбном молчании слушали слово епископа Михаила. — Один за другим гибнут идеалисты-мечтатели, ...

Василий Аксенов, 2015

Белый медведь: рассказы и повесть - Сторінка 208

Молодец. Молодчага. Наш шеф молодчага, говорят про него подчиненные. Нашего шефа на мякине не проведешь. Он сто собак в медицине съел и не подавился. Молодчага. Симпатяга. Наш шеф симпатяга, говорят подчиненные ...

Ėдуард Русаков, 1981

Избранные рассказы

Молодчага! Нам таких и надо! С тех пор за генералом навсегда утвердилось прозвание «молодчаги». Он мечтал о подвигах. Несколько томиков по военной истории сопровождали его во весь поход. Любимым разговором его с ...

Всеволод Гаршин, 2015

В списках не значился

Я, конечно, понимаю, товарищ генерал, что... — А ведь он молодчага, комиссар, — вдруг весело сказал начальник. — Молодчагаты, лейтенант, ей-богу, молодчага! А комиссар неожиданно рассмеялся и крепко хлопнул Колю по ...

Васильев Б.Л., 2015

Красный цветок (сборник)

А Венцеля-то молодчага под арест отправил! — сказал, между прочим, Федоров. — Ничего, пущай его за денежным ящиком денька два походит, — отвечали сзади из стрелковой роты. — Тебе-то что? — Мне-то? Не то что мне, ...

Всеволод Гаршин, 2013

Будущее

Молодчага! Такой упертый! – хвалит меня она. – И отлично выглядишь для своего возраста. Ну-ну, что ты покраснел? – А тебе сколько... Лиз? Она картинно отмахивается. – Что за вопросы? Важно только то, на сколько я выгляжу, ...

Дмитрий Глуховский, 2014

Красный цветок: - Сторінка 151

... какихто военных упражнений, он выказал себя до такой степени воинственным и бравым, что привел в совершенный восторг стоявшего в толпе старого мещанина, который при этом воскликнул: — Молодчага! Нам таких и надо ...

Всеволод Михайлович Гаршин, 2008

Завещание императора

Я уж думал, тебя прибили где-нибудь в переулке. Мы с Тирсом заготовили факелы и собрались идти тебя искать. А ты взял и сам явился! Молодчага! — Совсем не молодчага, — буркнул Приск. — Наоборот. Сунулся куда не надо.

Александр Старшинов, 2015

Острів Скарбів

спитав Дік. — Молодчага! — вигукнув Сильвер. —Ось воно —людина ділокаже! Що ж, гадаєш, мизними зробимо? Висадимо на незалюднений острів? Так вчинив би Інгленд. Чи перерізати їх, як свиней? Так завжди робили Флінт і ...

Стівенсон Л., 2014

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МОЛОДЧАГА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término молодчага en el contexto de las siguientes noticias.

Ах, какая женщина! Ирина Безрукова соблазняет Стаса …

Ну вот...сделала себе НОРМАЛЬНЫЕ брови - и красотка)))) Молодчага! Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. belle | 29.09.2015, 15:18:03 Гость. «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

На Николаевщине мужчина изнасиловал 15-летнюю девочку на …

Гитлер в этом отношении был молодчага. 161kku 02.09.2015 03:04 16 0 ответить. а можно было решить дело ударом табуретки по башке. но нет, ... «Преступности.Нет, Sep 15»

Аксенов заявил о «неразрывной связи» России и Украины

Аксёнов, конечно, молодчага. Я с ним согласен на все сто. И ведь какой любопытный персонаж! Ведь это именно он послужил фитилём крымских ... «Взгляд, Ago 15»

Как гаишники «убегали» от криворожанина: 120 километров в …

очень интересно чем все закончится)))) Дай бог увидеть их на дороге буду аплодировать и видюху покажу))))) клоунам) автор молодчага, не каждый бы ... «0564.ua - сайт города Кривого Рога, Mar 15»

МастерШеф 4: Евгений Злобин хочет продвинуть украинскую …

"Жека, ты молодчага, порви их всех там", — сказали. Смотрите также: МастерШеф 4: смотреть онлайн девятый выпуск шоу - 22.10.2014 (ВИДЕО) «TV.UA, Oct 14»

Родители ненавидят моего парня

И ты туда пристроилась на халяву. Молодчага! ... Молодчага! он комнату сдает, где они раньше жили с ... Молодчага! он комнату сдает, где они раньше ... «Woman.ru - интернет для женщин, Jul 14»

"Французы отомстили за Наполеона в 1812 году". Сочи-2014

JetViking: "Витя – молодчага. Мог и победить, но неправильно тактически построил бег в финале, стиль Борзаковского редко приносит успех". Человек ... «Спорт-Экспресс в Украине, Feb 14»

Киевляне о бое Кличко: "Был Поветкин – стал Котлеткин" [Мемы]

Но Поветкин - молодчага, простоял после таких торпед, молодец. Это был хороший зрелищный бой, никто не сомневался что Кличко победит, но бой ... «Комсомольская Правда в Украине, Oct 13»

Жасмин помогает детям-сиротам

Жасмин молодчага!)))) Молодец Жасмин! побольше бы таких дел. А про комменты ... Жасмин молодчага!)))) Молодец Жасмин! побольше бы таких дел. «Woman.ru - интернет для женщин, Mar 11»