Significado de "мудрість" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE МУДРІСТЬ EN UCRANIANO

мудрість  [mudristʹ]

QUÉ SIGNIFICA МУДРІСТЬ EN UCRANIANO

Sabiduría

Мудрість

La sabiduría es la posesión del conocimiento, la comprensión, la experiencia, la prudencia y la comprensión intuitiva, incluida la capacidad de usar estas cualidades también. Esta es una aplicación sabia y competente del conocimiento. Una mente grande y profunda, basada en la experiencia de la vida. Capacidad para encontrar soluciones a diversos problemas, incluida la vida, en función de sus propias experiencias y las de los demás, evitando operaciones lógicas directas y comprendiendo la ontología de lo que está sucediendo. El estado de la sabiduría o la prudencia como virtud se reconoce en las fuentes culturales, filosóficas y religiosas.

Му́дрість — володіння знанням, розумінням, досвідом, обачністю та інтуїтивним розумінням включно зі здатністю також вживати ці якості. Це — розсудливе та грамотне застосування знання. Великий, глибокий розум, що опирається на життєвий досвід. Здатність знаходити рішення різних проблем, в тому числі життєвих, опираючись на свій і чужий досвід, уникаючи часом безпосередніх логічних операцій і розуміння онтології того що відбувається. Статус мудрості чи розсудливості як чесноти визнається в культурних, філософських та релігійних джерелах.

definición de мудрість en el diccionario ucraniano

sabiduría, crecimiento, v.1. Propiedad y calidad por valor Wise 1 - 3. De ella emana la sabiduría del hombre que muchos nabachylas y naterpilas en su vida, no se pierde, sin embargo, la alegría de la vida (Colección de Krohn, 1955, 267.); Grande y es versátil genio de Vladimir Ilyich Lenin, que combina la sabiduría del teórico más prominente de la actividad vigorosa práctica revolucionaria (Com Eng, 4, 1960, 45..); A la tierra y al fuego, por el poder de las manos humanas, A la sabiduría de los libros humanos amados sin medida. Por siempre blandió [M. Gorky] muriendo de gris (Rilsky, II, 1960, 302) .2. Conocimiento profundo, comprensión, generalización de algo; experiencia Si aprendiste lo que necesitas, entonces la sabiduría sería tuya (Nomis, 1864, No. 6047); - la sabiduría popular inteligente dice: rábano rábano en no más dulce (tronco, el desierto .. En 1964, 156); Esta vez Gysin fue despertado por una anfitriona voz de pito que alguien en las reglas puerta vychytuvala de la sabiduría del mundo (Punch, En Kalina, puente, 1965, 158); ¿Cuánta sabiduría en vista [Olenchuka] para la vida como la humanidad, la bondad del corazón (Potter, II, 1959, 60) .3. Algo complicado, difícil. Era extraño que Dukhnovych este vilnodum facultad y filósofo que de buen grado, incluso estudió ciencias extracurriculares, y realmente no podía entender la sabiduría del servicio de vigilancia de la carta (Potter, hombre .., 1960, 10); - Te lo diré, Cucubenko, gracias. Esto no es una gran sabiduría para decir las palabras correctas de reproche, y lo más sabiduría para decir una palabra que no pohlumyvshys problemas por un hombre sería alentado yoga y tendría que cuenta (L., Me, 1958, 247) .Zuby ver la sabiduría.

мудрість, рості, ж.

TRADUCCIÓN DE МУДРІСТЬ

Conoce la traducción de мудрість a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de мудрість presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 智慧
• Traductor ucraniano - español: sabiduría
• Traductor ucraniano - inglés: wisdom
• Traductor ucraniano - hindi: बुद्धिमत्ता
• Traductor ucraniano - árabe: حكمة
• Traductor ucraniano - ruso: мудрость
• Traductor ucraniano - portugués: sabedoria
• Traductor ucraniano - bengalí: জ্ঞান
• Traductor ucraniano - francés: sagesse
• Traductor ucraniano - malayo: kebijaksanaan
• Traductor ucraniano - alemán: Weisheit
• Traductor ucraniano - japonés: 知恵
• Traductor ucraniano - coreano: 지혜
• Traductor ucraniano - javanés: kawicaksanan
• Traductor ucraniano - vietnamita: trí tuệ
• Traductor ucraniano - tamil: ஞானம்
• Traductor ucraniano - maratí: ज्ञान
• Traductor ucraniano - turco: bilgelik
• Traductor ucraniano - italiano: saggezza
• Traductor ucraniano - polaco: mądrość
• ucraniano: мудрість
• Traductor ucraniano - rumano: înțelepciune
• Traductor ucraniano - griego: σοφία
• Traductor ucraniano - afrikáans: wysheid
• Traductor ucraniano - sueco: visdom
• Traductor ucraniano - noruego: visdom

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «МУДРІСТЬ»

Descubre el uso de мудрість en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con мудрість y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

9:10 Все, що всилі чинити рука твоя, теє роби, бо немає в шеолі, куди ти йдеш, ні роботи, ні роздуму, ані знання, ані мудрости! 9:11 Знову я бачив під сонцем, що біг не у скорих, і бій не в хоробрих, а хліб не в премудрих, і не в ...

деякі автори, 2015

Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...

“Найдревнішу людську мудрість” знаходив у прислів'ях і приказках Еразм Роттердамський. Сервантес назвав їх “короткими висловами, що породжені довгим досвідом”. М. Ломоносов зауважував, що в них “видно надзвичайну ...

Кудіна О. Ф., 2005

Сповіді - Сторінка 244

У цьому «Початку», Боже, Ти створив небо й землю, тобто у Твоєму Слові, у Твоєму Синові, у Твоій могутності, у Твоій мудрості, у Твоій Правді, _ тобто, так само дивно, коли Ти говориш, як і тоді, коли дієш. Хто ж зможе зрозуміти ...

Августин А., 2014

Діалоги - Сторінка 21

У свідки моєї мудрості, якщо є в мене якась мудрість, я візьму бога того, що в Дельфахп. Херефонта12 ви звісно, знаєте. Він з юнацьких літ був моїм другом і другом багатьох з вас, він разом з вами пішов на вигнання й повернувся ...

Платон, 2014

Тому, що ти є:

просто розповів мені одну стару індійську мудрість. Настала тепер моя черга, Поліно, переказати її тобі. Бо твої дії, даруй мені, дівчино, дуже нагадують вчинки десятирічної малої Оксани, вони такі жбезглузді. Старий індієць ...

Дара Корній, 2014

Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...

серце мае мудре й еще» (III, 235); «Ну, хоч би для того нам поети ще потрйбш у жигп новім... Щоб згадать, як на шску Калуги Для мандрівок зоряних пут1 Креслив, повний мудрої напруги, Цюлковський в вщій глухоті (III, 313). Побіжно ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

Казки дядечка Римуса

У казках дядечка Римуса розповідається про кумедні пригоди Братчика Кролика, Братчика Лиса, Братчика Вовка та інших звірів. ...

Джоель Гарріс, 2015

Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 415

Мудра голова не дбає на лихії слова. (Ільк.) ' Мудрий не дбає про лайку. ' Мудрий бевумному в дороги вступає ся. (Гнїдк.) Щоб не дати йому вачіпни. Мудрий буде, хто дві ноги в єден чобіт убуе. (Цен.) Доконае чогось для звичайних ...

Ivan Franko, 1908

Ті, що співають у терні:

—Якажти мудра,мояМеґі! — Цене мудрість, Ральфе, аздоровий глузд. Насправді ніяка я не мудра,і ти це добре знаєш.Згадай лишень моїх братів. Сумніваюся, що принаймні найстарші зних колинебудь оженяться або хочматимуть ...

Маккалоу К., 2014

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 13

... в свою течію; ця ріка, яку вони знайшли в мусейоні та храмі богині мудрості. Цицерон, знаменитий оратор, зі своєю Свадою увійшов до розумної могилян- ської ріки, наче якесь сусіднє зустрічне надзвичайно повноводне джерело ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «МУДРІСТЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término мудрість en el contexto de las siguientes noticias.

Шануємо освітян за щоденну нелегку працю, молодість душі і …

День працівника освіти! Професія вчителя дивовижно поєднує в собі молодість душі і мудрість слова, щоденну нелегку працю і свято перемоги знань. «Педагогічна Преса, Oct 15»

У Львові cтворили зворушливий відеоролик «Молитва про Божу …

Робота над створенням серії роликів “Молитва про Божу Мудрість” триває з благословення Високопреосвященнішого Архиєпископа і Митрополита ... «Новини Львова, Sep 15»

Богдан Заблоцький: «Якою б не була важкою дорога до Храму, її …

Дав би Бог мудрості ініціаторам об'єднання, щоб усе ж таки вдалося здійснити задум. Бог — це розум, мудрість, світло, любов, милосердя. Це — засади ... «Львівська Газета, Sep 15»

У Львові відзняли ролик про священика і військових, які у храмі …

У Львові відзняли ролик про Божу Мудрість. У ньому знявся настоятель храму святих апостолів Петра і Павла отець Степан Сус. Відеоролик триває ... «Вікна online, Sep 15»

Сковорода, Хмельницький та Володимир Великий у новому …

"Віра, відвага, мудрість, пам'ять, стійкість і совість – споконвічні риси українців. Ключова цінність для нас – непереможне прагнення до Незалежності", ... «ВолиньPost, Ago 15»

У Львові створюють ролики про Божу Мудрість. Відео

Серію роликів «Молитва про Божу Мудрість» почали створювати у Львові до 150-річчя з дня народження Митрополита Андрея Шептицького. Перше ... «Tvoemisto.tv, Ago 15»

Святослав Вакарчук прокоментував трагічні події в рідному …

Співак зазначив, що неможливо спокійно спостерігати за подіями в моєму рідному Мукачеві. "Сподіваюсь, здоровий глузд, людяність та мудрість ... «5 канал, Jul 15»

УКРОП - про потрійну "мудрість п'ятого ступеня імені Порошенка"

«Мудрість п'ятого ступеня імені Порошенка» - це зберегти склад Центрвиборчкому протягом року після того, як його повноваження закінчилися! Адже так ... «Еxpres.ua, Jun 15»

Гороскоп на 10 травня: мудрість і традиції

Ранок неділі проведіть у тиші, подумайте, помрійте якийсь час на самоті. Та й потім нікуди особливо не поспішайте і не нервуйте, якщо щось піде трохи ... «ОГО, May 15»

Рідна мова – вічна мудрість і духовний код народу. (До Дня рідної …

Читач написав на сайт: Вона потрібна кожному з нас, як хліб, вода, повітря, сонце. Вона є тим споконвічним джерелом, з якого ми черпаємо мудрість, ... «20 хвилин, Feb 15»