Significado de "набачати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАБАЧАТИ EN UCRANIANO

набачати  [nabachaty]

QUÉ SIGNIFICA НАБАЧАТИ EN UCRANIANO

definición de набачати en el diccionario ucraniano

para disfrutar de los búhos en pensar, chu, chish, ch. Para conmemorar, para memorizar, para olvidar. Fueron a comer ensaladas y disfrutaron pasar el rato bajo el sol bajo el bar. Mnh 108. Khoma caminó, limpió los baños, no disfrutó del cubo de basura. Rudd Pc II. 175

набачати сов. в. набачити, чу, чиш, гл. Примѣчать, примѣтить, замѣтить. Пішли салдати колядувать та й набачили, шо у сінях під стріхою сало висить. Мнж. 108. Хома ходив, витріщав баньки, ніяк не набачить шкапи. Рудч. Ск. II. 175.

TRADUCCIÓN DE НАБАЧАТИ

Conoce la traducción de набачати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de набачати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 守
• Traductor ucraniano - español: observar
• Traductor ucraniano - inglés: observe
• Traductor ucraniano - hindi: निरीक्षण
• Traductor ucraniano - árabe: راقب
• Traductor ucraniano - ruso: набачаты
• Traductor ucraniano - portugués: observar
• Traductor ucraniano - bengalí: ঈর্ষা করার জন্য
• Traductor ucraniano - francés: observer
• Traductor ucraniano - malayo: memerhatikan
• Traductor ucraniano - alemán: beobachten
• Traductor ucraniano - japonés: 観察します
• Traductor ucraniano - coreano: 관찰
• Traductor ucraniano - javanés: mirsani
• Traductor ucraniano - vietnamita: quan sát
• Traductor ucraniano - tamil: பொறாமை
• Traductor ucraniano - maratí: मत्सर करणे
• Traductor ucraniano - turco: Gıpta etmek
• Traductor ucraniano - italiano: osservare
• Traductor ucraniano - polaco: obserwować
• ucraniano: набачати
• Traductor ucraniano - rumano: observa
• Traductor ucraniano - griego: παρατηρώ
• Traductor ucraniano - afrikáans: waarneem
• Traductor ucraniano - sueco: observera
• Traductor ucraniano - noruego: observere

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАБАЧАТИ»

Descubre el uso de набачати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con набачати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...

Набачити можна лише в якийсь певний момент, нічого не знаючи наперед про існування об'екта. Контекст вживання цього діеслова в поемі М. Рильського був якраз іншим. Для зіставлення подаемо зразок відповідного контекстові ...

Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965

Українсько-англійський словник - Сторінка 520

beast (with a burden) ; to cut into small pieces. набахтурити (-рю, -риш) г п (голову): to stuff one's head with trifles (nonsense). набачати (-чаю, -áeiu) / rt; набачнги (-чу, -чиш) Pvt to observe, discover, note; -СЯ tii to see enough, gaze to one's ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 462

Набачати, чаю, еш, сов. в. набачити. чу, чиш, гл. Примѣчать, примѣтить, замѣтить. Пішли салдати колядувать та й набачили, шо у сінях під стріхою сало висить. Мнж. 108. Хома ходив, витріщая баньки, ніяк не набачить шкати.

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Набачати, чащєш, сов. п. побачити, чу, чшп, гл. ІІрим'Ізчать, прпм'ьтить, за— мтзтить. Пішли салдати колядуеать та й набачили, шо у сінял під стріхою сало висить. Мнж. 108. Хома ходи/1, еитріщав баньки, ніяк не набачипгь шкапи.

Borys Hrinchenko, 1908

Uskok: Bakonja fra-Brne : romani - Сторінка 402

при]е изрешетао. А пошто кивице отри)еби, стаде их рш крчити и мекотити, како пе снажтф прихваћати фмена, ко)а не хт)е хрпама набачати, но полако, по браздама и редом. Кад их тако лриуготови, онда започе да им предаје на ...

Simo Matavulj, 1991