Significado de "надудлитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАДУДЛИТИСЯ EN UCRANIANO

надудлитися  [nadudlytysya]

QUÉ SIGNIFICA НАДУДЛИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de надудлитися en el diccionario ucraniano

vamos, amor, los, doc., vulg.1. cruzando Bebe mucho de algo; emborracharse Infundido con té y no sé. ¡Cómo bajar de la escalera en la casa del maestro! (G.-Art., Bike .., 1958, 143); - Para llegar a un siphla a un [agua] fría, para subir, y luego - ¿cuál de ellos es un trabajador? (Gonchar, I, 1959, 95) .2. no ha terminado Emborracharse El vodka estaba saliendo de las botellas, como si estuviera en una trampa ... Levko ya estaba completamente vivo (N.-Lev., IV, 1956, 155); El corresponsal bebió cien gramos, bebió y condujo. Y Sivolap no se levantó de la mesa hasta que creció (Tkach, Tribe ... 1961, 56).

надудлитися, люся, лишся, док., вульг.

TRADUCCIÓN DE НАДУДЛИТИСЯ

Conoce la traducción de надудлитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de надудлитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - español: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - inglés: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - hindi: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - árabe: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - ruso: надудлитися
• Traductor ucraniano - portugués: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - bengalí: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - francés: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - malayo: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - alemán: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - japonés: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - coreano: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - javanés: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - tamil: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - maratí: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - turco: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - italiano: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - polaco: nadudlytysya
• ucraniano: надудлитися
• Traductor ucraniano - rumano: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - griego: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - sueco: nadudlytysya
• Traductor ucraniano - noruego: nadudlytysya

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДУДЛИТИСЯ»

Descubre el uso de надудлитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con надудлитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 191

... to have a - in one s hat надудлитися, налигатися; to make -s without straw затівати безнадійну справу. brick (brlk] а цегляний, цегельний, — pavement клікерна дорога. brick (brlk] у класти цеглу; мостити цеглою; викладати цеглою; ...

Гороть Є. І., 2006

Тарас Бул'ба - Сторінка 101

У вас, видко, вже така поведенція: коли дозволиш більше михайлика випить, то ви вже ладні так надудлитися, що ворог христового вояцтва не те що штани здійме з вас, а навіть начхає вам у саму пику, то й того не почуєте. Козаки ...

Николай Васильевич Гоголь, 1998

Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 307

Heliĭ Sni︠e︡hirʹov, 1983

Poli͡uvanni͡a na vepra - Сторінка 127

... і думав, коли ви розійдетеся з отим ментом... Привіт, Людочко! - поцілував руку й уставився допитливим зором на Баштового, очікуючи на його пропозиції, але почув зовсім інше: - Слухай! То ти вже встигнув надудлитися? - Хто?.

Ivan Stet︠s︡i︠u︡ra, 2006

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[наджулйтися] «надудлитися»; — очевидно, пов'язане з [джуклити] «жад1бно пити» (див.). надзирати, надзиратель, надзирай, надз1р, надзьрний, надзбрець — ДИВ. ЗрУтИ. [надзудзуватий] «кумедний, з прим- хами, нав!жений» Ж ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...

... ферму скочити, хоч у район по скоб'яні товари гайнути, а коли вже закортить дуже пива, то в самий Тиврів, не потративши й хвильки на дорогу, полетіти на тиврівське пиво й надудлитися — свіженького, прохолодного!

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982

Kaĭdany dli︠a︡ oligarkha - Сторінка 60

Треба ж було так надудлитися. А все цей обревок: давай обмиємо та давай обмиємо... було б що обмивати — шиби до авта! Більбонський подивився на мене й гавкнув. Учора він вижлуктив цілісіньку миску «Мартеля», й тепер йому ...

Leonid Kononovych, 2001

Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 163

Воно, звісно, спокійніше на лежанці зади вигрівати, квасу надудлитись і відгикуватись... А тим часом вороги підступні твою рідну землю по шматках розкрадають... Серед білого дня. Нічого не бояться, не криються, лізуть в твою ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 223

Суворим і осуджуючим поглядом дивиться на Бутурліна. Той обережно розводить руками. Мовляв — твоя справа. — Воно, звісно, спокійніше на лежанці зади вигрівати, квасу надудлитись і відгикуватнсь... А тим часом вороги ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 228

Воно, звісно, спокійніше на лежанці зади вигрівати, квасу надудлитись і відгикуватись... А тим часом вороги підступні твою рідну землю по шматках розкрадають... Серед білого дня. Нічого не бояться, не криються, лізуть в твою ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1964

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАДУДЛИТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término надудлитися en el contexto de las siguientes noticias.

Бізнес Ікара з Ведмедева

Виявилося, що за кілька годин очікування, коли покоритель неба чекав перших сутінків, він встиг добряче надудлитися, тож сміливості в ньому було ... «Gazeta.ua, Sep 15»