Significado de "надзвичайний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАДЗВИЧАЙНИЙ EN UCRANIANO

надзвичайний  [nadzvychay̆nyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НАДЗВИЧАЙНИЙ EN UCRANIANO

definición de надзвичайний en el diccionario ucraniano

extraordinario, a, e.1. Muy fuerte en su detección y no similar a otros; exclusivo Una angustia extraordinaria derramó lágrimas de esas antiguas canciones de Lavra compuestas por cientos de años (N.-Lev., II, 1956, 333); Una mano llega a algún lugar de lo desconocido, de donde huele a olor medicinal. Veo dedos finos de extraordinaria belleza (Yu Yanov., II, 1958, 128); N personas, un pueblo que a lo largo de su vida ... mostró una notable estabilidad del espíritu (Rilsky, III, 1956, 9); // No como de costumbre, como siempre, algo grandioso; especial [Arkady:] Tienes un paciente excelente hoy. Pavel Semenovich Berest, el dueño de nuestra ciudad (Kor., I, 1955, 93) .2. Lo que rara vez se encuentra es un sentimiento de admiración; inusual, maravilloso. [Anya:] ¡Qué maravillosa y extraordinaria voz! ¡Dale a la lira, muchacho! (L. Ukr., III, 1952, 461) .3. Lo que es de particular importancia merece atención exclusiva. Esta pregunta ahora preocupa a todos los metalúrgicos. La cuestión del peso extremo (Rud., Wind .. 1958, 131) .4. Imprevisto, causado por una cierta necesidad, especialmente diseñado para algo; emergencia, extraordinario. Los congresos extraordinarios (extraordinarios) son convocados por el Comité Central del Partido por propia iniciativa o a petición de no menos de un tercio del número total de miembros del partido (Estatuto del PCUS, 1961, 15).

надзвичайний, а, е.

TRADUCCIÓN DE НАДЗВИЧАЙНИЙ

Conoce la traducción de надзвичайний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de надзвичайний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 非凡
• Traductor ucraniano - español: extraordinario
• Traductor ucraniano - inglés: extraordinary
• Traductor ucraniano - hindi: असाधारण
• Traductor ucraniano - árabe: استثنائي
• Traductor ucraniano - ruso: чрезвычайный
• Traductor ucraniano - portugués: extraordinário
• Traductor ucraniano - bengalí: অসাধারণ
• Traductor ucraniano - francés: extraordinaire
• Traductor ucraniano - malayo: luar biasa
• Traductor ucraniano - alemán: außergewöhnlich
• Traductor ucraniano - japonés: 異常な
• Traductor ucraniano - coreano: 비상 한
• Traductor ucraniano - javanés: Srengenge katon padhang
• Traductor ucraniano - vietnamita: phi thường
• Traductor ucraniano - tamil: அசாதாரண
• Traductor ucraniano - maratí: असामान्य
• Traductor ucraniano - turco: olağanüstü
• Traductor ucraniano - italiano: straordinario
• Traductor ucraniano - polaco: nadzwyczajny
• ucraniano: надзвичайний
• Traductor ucraniano - rumano: extraordinar
• Traductor ucraniano - griego: έκτακτη
• Traductor ucraniano - afrikáans: buitengewone
• Traductor ucraniano - sueco: extraordinärt
• Traductor ucraniano - noruego: ekstraordinær

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАДЗВИЧАЙНИЙ»

Descubre el uso de надзвичайний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con надзвичайний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Діти капітана Гранта

Розділ. XV. Надзвичайний. засіб. Паганеля. 17 лютого, наступного ранку, втікачі прокинулись із першими променями сонця. Маорійці в цей час уже давно намотували кола біля підніжжя гори, пильно вдивляючись у вершину.

Жуль Верн, 2015

Дії населення в умовах надзвичайних ситуацій воєнного ...

Підготовку до можливого перебування у зоні надзвичайної ситуації доцільно починати завчасно. Необхідно підготувати «екстрену валізку» з речами, які можуть знадобитись при знаходженні у зоні НС або при евакуації у безпечні ...

Banderfund, 2015

Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...

Запобігти, врятувати, допомогти Banderfund. y Намагатися розряджати і розбирати; y Виготовляти різні предмети; y Використовувати заряди для розведення вогню і освітлення; y приносити в приміщення, закопувати в землю, ...

Banderfund, 2015

Reformuvanni︠a︡ zbroĭnykh syl Ukraïny: priorytety, ... - Сторінка 148

На другому (середньому) рівні згаданої правової бази знаходяться два найважливіших закони України. Перший з них - це Закон «Про правовий режим надзвичайного стану». Він визначає: • зміст цього правового режиму; • умови і ...

N. M. Marchenko, ‎S. O. I︠A︡nishevs'kyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Порядок розгляду питань про затвердження указів Президента України про введення воєнного чи надзвичайного стану 1 . Відповідно до пункту 31 частини першої статті 85 Конституції України Верховна Рада затверджує протягом ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

... але події розвивались не надто гротескно. Книжка буде ідеальною для підлітків... Там є початок чогось надзвичайного...” San Francisco Book Review “У цій насиченій подіями книзі, яка є першою у надзвичайній Вибрані відгуки ...

Морган Райс, 2015

Сяйво:

Венді —надзвичайна жінка. — А син у вас також надзвичайний? Джек посміхнувся великою рекламною усмішкою: — Гадаю, нам подобається так думати.Він доволі самостійний як для п'ятирічного хлопчика. Жодної усмішкинавзаєм ...

Стівен Кінг, 2014

Li︠u︡dsʹkyĭ potent︠s︡ial, zaĭni︠a︡tnistʹ i sot︠s︡ialʹnyĭ ...

З метою полшшення оргашзаци зайнятосп в умовах надзвичайних ситуащй насамперед потрібно враховувати види таких ситуацш. Зпдно з Положенням про класифисащю надзвичайних ситуацш, надзвичайна ситуащя (НС) - це ...

Stepan Zlupko, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАДЗВИЧАЙНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término надзвичайний en el contexto de las siguientes noticias.

У США через ураган оголошено надзвичайний стан

Надзвичайний стан, оголошений президентом США Бараком Обамою, дозволить федеральному уряду надати штату допомогу в боротьбі зі стихією. «espreso.tv, Oct 15»

Надзвичайний стан поширили ще на чотири регіони Угорщини

При цьому, як зазначив Ковач, режим надзвичайного стану було поширено ще на чотири регіони – таким чином він діє в шести регіонах Угорщини. «Європейська правда, Sep 15»

Угорщина ввела надзвичайний стан в двох регіонах через біженців

Так, надзвичайний стан дозволяє арешти і швидке винесення судових рішень щодо шукачів притулку; їх можна буде депортувати в Сербію в лічені ... «Європейська правда, Sep 15»

У Каліфорнії через пожежі оголошено надзвичайний стан

За словами губернатора, вогонь знищив будівлі в долині округах Напа і Лейк і загрожує завдати більшої шкоди, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на ... «espreso.tv, Sep 15»

Нелегальна міграція: в Угорщині запропонували надзвичайний …

Міністерство внутрішніх справ Угорщини запропонувало розглянути можливість запровадити надзвичайний стан на кордонах через загострення ... «Радіо Свобода, Sep 15»

У Києві медиків та рятувальників переведено на надзвичайний …

Мер наголосив, що за результатами ранкової наради дав розпорядження усім службам: санітарно-епідеміологічній, із надзвичайних ситуацій, медичній ... «espreso.tv, Sep 15»

У Флориді через шторм введено надзвичайний стан

У штаті Флорида (США) оголошено надзвичайний стан у зв'язку з наближенням урагану "Еріка", який повинен досягти берегів Америки в понеділок. «РБК-Україна, Ago 15»

У Македонії оголосили надзвичайний стан через біженців

У Македонії оголосили надзвичайний стан через велику кількість біженців, що тисячами прибувають з Греції. Цей крок дозволить залучити армію для ... «Deutsche Welle, Ago 15»

Місто на Вінниччині засипало сажею – оголосили надзвичайний …

Ладижин на Вінниччині в ніч на понеділок засипало сажею з котельні місцевого підприємства. У місті оголошено надзвичайний стан. Про це повідомив ... «Укрінформ, Ago 15»

Еквадор: надзвичайний стан через виверження вулкану Котопаксі

Через пробудження вулкану Котопаксі президент Еквадору Рафаель Корреа оголосив надзвичайний стан. Він, за словами президента, потрібний для ... «euronews, Ago 15»